Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pápiro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PÁPIRO

La palabra pápiro procede del latín papȳrus, la cual a su vez procede del griego πάπυρος, papiro.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PÁPIRO IN SPAGNOLO

 · pi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PÁPIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pápiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PÁPIRO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pápiro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pápiro nel dizionario spagnolo

La definizione di pápiro nel dizionario è banconota, in particolare quella con molto valore. En el diccionario castellano pápiro significa billete de banco, especialmente el de mucho valor.

Clicca per vedere la definizione originale di «pápiro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PÁPIRO


ásciro
ás·ci·ro
báquiro
·qui·ro
céfiro
·fi·ro
chápiro
chá·pi·ro
chófiro
chó·fi·ro
dextrógiro
dex·tró·gi·ro
gaznápiro
gaz··pi·ro
levógiro
le··gi·ro
sátiro
·ti·ro
séviro
·vi·ro
váquiro
·qui·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PÁPIRO

papila
papilar
papilionácea
papilionáceas
papilionáceo
papilla
papillote
papiloma
papín
papión
papiro
papiroflexia
papirofléxico
papirola
papirolada
papiróloga
papirología
papirólogo
papirotada
papirotazo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PÁPIRO

altiro
biro
cruceiro
cruzeiro
giro
guajiro
iro
pairo
pandeiro
papiro
piro
ramiro
respiro
retiro
ribeiro
siro
suspiro
tiro
vampiro
zafiro

Sinonimi e antonimi di pápiro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PÁPIRO»

pápiro billete banco especialmente mucho valor muerte capítulos historia lengua literaria pesetas verdad naturá igual modo apoyado testimonios quintero sobre todo texto gonzález anaya alcalá venceslada recoge como mismo sentido nbsp arte todos tiempos pveblos cuadros murales egipcios esta época contrapone otro grupo representaciones planas pinturas más antiguas ilustraciones manuscritos miniaturas existido estas reservan contemporáneos tres señó magdaleno reflexionó unos instantes seis tripila cobraba siete corrida liquidar aquella tarde según costumbre aún sobraria abrió caja archivum

Traduzione di pápiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PÁPIRO

Conosci la traduzione di pápiro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pápiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pápiro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

美元
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pápiro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

papyrus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नोट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدولار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

доллар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dólar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমেরিকার পত্রমুদ্রা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dollar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Greenback
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Geldschein
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

グリーンバック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그린 백
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

greenback
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiền ở hoa kỳ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டாலருக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

greenback
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dolar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Greenback
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

banknot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

долар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Greenback
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Greenback
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dollar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Greenback
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Greenback
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pápiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PÁPIRO»

Il termine «pápiro» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.901 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pápiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pápiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pápiro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PÁPIRO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pápiro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pápiro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pápiro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PÁPIRO»

Scopri l'uso di pápiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pápiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Capítulos de historia de la lengua literaria
Mil pesetas, ¿verdad? — Naturá que sí3. De igual modo, apoyado en testimonios de los Quintero y, sobre todo, en un texto de González Anaya, Alcalá Venceslada4 recoge pápiro como «billete de Banco de mil pesetas». En el mismo sentido ...
Ricardo Senabre, 1998
2
Historia del arte en todos los tiempos y pveblos
A los cuadros murales egipcios de esta época se contrapone otro grupo de representaciones planas, las pinturas sobre pápiro, las más antiguas ilustraciones de manuscritos o miniaturas que han existido. Estas ilustraciones ora se reservan ...
Karl Woermann, 1924
3
Los Contemporáneos
Tre pápiro. —-¡ Tres mil pesetas más! —Sí, señó. Don Magdaleno reflexionó unos instantes. Tres y tres, seis. El. Tripila cobraba siete mil pesetas por corrida. Al liquidar aquella tarde, según costumbre, aún le sobraria un “pápiro”. Abrió la caja ...
Augusto Martínez Olmedilla, 1920
4
Archivum
Aunque la acentuación pápyrus está documentada, el moderno pápiro, como dice A. Alonso, no deriva de este primitivo pápyrus, sino del moderno papiro. Pápiro tuvo en España bastante difusión hace unos treinta años para designar de un ...
5
Bables y castellano en Asturias
Aunque la acentuación pápyrus está documentado, el moderno pápiro, como dice Amado Alonso, no deriva de este primitivo pápyrus, sino del moderno papiro. Pápiro tuvo en España bastante difusión hace unos treinta años para designar ...
Jesús Neira Martínez, 1982
6
Uso de los antojos
... Strepsiades, le ruega, a fin de que no pague una multa que le han impuesto, permitirle colocarse detrás del escribano que debe escribir la sentencia con un estilete sobre un pápiro cubierto de una delgada capa de cera, y concentrando la ...
Benito Daza de Valdés, Manuel Márquez, 1974
7
Farmacología de la sedación y espasmólisis uterina
La mandrágora, bien -conocida de los egipcios, pues aparece citada en el pápiro Eber (1. 00 años antes de J. C.) y de la que Pedáneo Dioscórides, cirujano griego, pero al servicio de las Legiones romanas de Nerón, dejó descrita una ...
Benigno Lorenzo Velázquez, César González Gómez
8
Vso de los antoios para todo genero de vistas
C., un amigo de Só- ' crates, Strepsiades, le ruega, a fin de que no pague una multa que le han impuesto, permitirle colocarse detrás del escribano que debe escribir la sentencia con un estilete sobre un pápiro cubierto de una delgada capa ...
Benito Daça de Valdés, 2007
9
西班牙語介詞: Las preposiciones en Espanol valores y usos practicos
... va a soltarse en andar? -con Se soltó con un chiste que no viene al caso. Se suelta con un pápiro de mil yuanes. »+/w*-***tliT-iM-Jt**.
陸經生.徐鶴林, 2002
10
Un Prodigio de la divina gracia: oracion panegirica en honor ...
En aquel punto se dirijia hácia el carro el anciano , vestido de una larga túnica; la llevaba prendida con un ceñidor adornado de franjas de púrpura , que valia una hecatumba : sobre la cabeza llevaba una corona de pápiro, y empuñaba el ...
Agustí Murull, 1838

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PÁPIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pápiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lluvias 'ponen de cabeza' a la región
En la colonia Ampliación Brittingham, habitantes de la avenida Pápiro tuvieron que sacar el agua a cubetazos, mientras que a unos metros, el bulevar ... «El Siglo de Torreón, lug 16»
2
Troca de Alianças
Chegou à noite da quinta-feira passada o primeiro filho da arquiteta Raquel esposa do empresário Roger Dalton Kuhnen (Leia-se Gráfica Pápiro). Heitor de ... «Diário de Cuiabá, giu 16»
3
Asterix y el pápiro del César llega a España: Wikileaks en la Galia
Asterix y el pápiro del César es el nuevo album del irreductible guerrero galo, el cual ya se encuentra a la venta en nuestro país. Julian Assange y Wikileaks ... «Hobby Consolas, ott 15»
4
Mad Max Fuy Road: Su historia en jeroglíficos
El ilustrador ha recreado las principales secuencias del filme a modo de pápiro egipcio. El ilustrador Takumi tiene su propia versión de Mad Max Fury Road, ... «Hobby Consolas, ago 15»

FOTO SU «PÁPIRO»

pápiro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pápiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/papiro>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z