Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paracentesis" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PARACENTESIS

La palabra paracentesis procede del latín paracentēsis, la cual a su vez procede del griego παρακέντησις.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PARACENTESIS IN SPAGNOLO

pa · ra · cen · te · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARACENTESIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paracentesis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARACENTESIS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «paracentesis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

paracentesi

Paracentesis

Paracentesi è una procedura medica caratterizzata da foratura chirurgica fatta in una cavità organica per evacuare la serosità accumulata. All'interno dell'addome il liquido si accumula a volte nella cavità peritoneale. L'addominocentesi è la procedura medica con cui l'addome viene forato per estrarre un campione del fluido e quindi essere in grado di analizzarlo. C'è anche la paracentesi di evacuazione, che cerca di estrarre il liquido, quando è molto abbondante, per alleviare la condizione del paziente. Questo termine è preferibilmente usato quando si parla di ascite, ossia l'accumulo di liquido nella cavità peritoneale che appare principalmente in alcune malattie del fegato, come la cirrosi. La paracentesis es un procedimiento médico caracterizado por punción quirúrgica hecha en una cavidad orgánica para evacuar la serosidad acumulada. En el interior del abdomen, en ocasiones se acumula líquido en la cavidad peritoneal. La abdominocentesis es el procedimiento médico por el cual se punciona el abdomen para extraer una muestra de ese líquido y poder así analizarlo. También existe la paracentesis evacuadora, que lo que busca es extraer el líquido, cuando este es muy abundante, para aliviar el estado del paciente. Este término se emplea preferentemente al hablar de la ascitis, que es la acumulación de líquido en la cavidad peritoneal que aparece sobre todo en algunas enfermedades del hígado, como la cirrosis.

definizione di paracentesis nel dizionario spagnolo

La definizione di paracentesi nel dizionario è una puntura fatta nell'addome per evacuare la sierosità accumulata in modo anormale nella cavità peritoneale. En el diccionario castellano paracentesis significa punción que se hace en el vientre para evacuar la serosidad acumulada anormalmente en la cavidad del peritoneo.
Clicca per vedere la definizione originale di «paracentesis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PARACENTESIS


amniocentesis
am·nio·cen·te·sis
anamnesis
a·nam·ne·sis
anticresis
an·ti·cre·sis
aposiopesis
a·po·sio·pe·sis
ascesis
as·ce·sis
catequesis
ca·te·que·sis
citocinesis
ci·to·ci·ne·sis
diaforesis
dia·fo·re·sis
diuresis
diu·re·sis
electroforesis
e·lec·tro·fo·re·sis
emesis
me·sis
enuresis
e·nu·re·sis
eritropoyesis
e·ri·tro·po·ye·sis
exegesis
e·xe·ge·sis
hematemesis
he·ma·te·me·sis
hematopoyesis
he·ma·to·po·ye·sis
iontoforesis
ion·to·fo·re·sis
mimesis
mi·me·sis
noesis
no·e·sis
tesis
te·sis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PARACENTESIS

parabólica
parabólico
parabolizar
paraboloide
parabrisa
parabrisas
paraca
paracaídas
paracaidismo
paracaidista
paracetamol
parachispas
parachoques
parachute
paracleto
paráclito
paracronismo
parada
paradera
paradero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PARACENTESIS

antítesis
archidiócesis
arquidiócesis
audioprótesis
bioprótesis
diátesis
diéresis
diócesis
epéntesis
exégesis
fotosíntesis
génesis
hipótesis
metátesis
némesis
parasíntesis
paréntesis
próstesis
prótesis
ntesis

Sinonimi e antonimi di paracentesis sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PARACENTESIS»

paracentesis indicaciones abdominal ocular ascitis cuidados enfermeria procedimiento médico caracterizado punción quirúrgica hecha cavidad orgánica para evacuar serosidad acumulada interior abdomen ocasiones acumula líquido peritoneal abdominocentesis cual punciona hace vientre anormalmente peritoneo anales médicos causas más comunes porcentaje presentación supervivencia presentan cuadro necesaria realización clasificar grupos gradiente albúmina sérico ascítico nbsp tratado trasplantes órganos hospitalizado moderada puede optar infusión concomitante seguido administración diuréticos dado esta forma acorta manual básico enfermería técnica capitulo

Traduzione di paracentesis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARACENTESIS

Conosci la traduzione di paracentesis in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di paracentesis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paracentesis» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

穿刺
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

paracentesis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Paracentesis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पैरासेन्टेसिस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بزل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

парацентез
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paracentesis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

paracentesis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paracentèse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paracentesis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

paracentesis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

穿刺
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

천자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paracentesis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chọc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

paracentesis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एखाद्या पोकळीच्या भित्तीतून पोकळ सुई घालून आत जास्त जमलेले द्रव काढून टाकणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parasentez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paracentesi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paracentezą
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

парацентез
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paracenteza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρακέντηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paracentesis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paracentes
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paracentesis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paracentesis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARACENTESIS»

Il termine «paracentesis» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.882 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paracentesis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paracentesis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «paracentesis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARACENTESIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paracentesis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paracentesis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su paracentesis

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PARACENTESIS»

Scopri l'uso di paracentesis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paracentesis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anales Médicos
Las causas más comunes de ascitis, porcentaje de presentación y supervivencia se presentan en el cuadro I. Es necesaria la realización de paracentesis con el fin de clasificar el líquido en grupos de gradiente de albúmina sérico ascítico ...
2
Tratado de trasplantes de órganos
En un paciente hospitalizado con ascitis moderada se puede optar por la realización de paracentesis evacuadora con infusión concomitante de albúmina, seguido de la administración de diuréticos, dado que de esta forma se acorta la ...
Vicente Rosario, Rafael Montero, 2006
3
Manual básico de enfermería: técnica y quirúrgica
CAPITULO. A. PARACENTESIS. Consiste esta técnica, en evacuar líquido ascítico coleccionado en la cavidad peritoneal, como consecuencia fundamentalmente de enfermedades hepáticas, citándose la cirrosis entre las que con mayor ...
José Díaz Aguado, 1998
4
Manual de cuidados intensivos pediátricos: terapéutica, ...
Gómez de Quero Masía, Pedro Mar Molinero, Fernando Punción de la cavidad peritoneal con fines diagnósticos o terapéuticos. INDICACIONES • Paracentesis diagnóstica: > Extracción de líquido peritoneal para examen en: ascitis, peritonitis ...
Ruza F. y Col., 2003
5
Medicina interna
En general, este efecto se debe a hipovolemia y puede revertirse suspendiendo el tratamiento. PARACENTESIS TERAPÉUTICA. Aunque se reconoce que la paracentesis es útil en el tratamiento de la ascitis, se la impugnó hace mucho como ...
William N. Kelley, 1993
6
Tratado de medicina paliativa y tratamiento de soporte del ...
Manuel González Barón. En la paracentesis diagnóstica se deben obtener unos 100 mi de líquido y analizar su apariencia, contenido en proteínas, recuento celular, presencia de amilasa, citología y cultivo. La apariencia habitual de la ascitis ...
Manuel González Barón, 2007
7
Ayudas diagnósticas: análisis e interpretación
Usos • Se busca con este procedimiento recolectar muestras para estudio citológico o diminuir la presión ejercida por líquidos en la cavidad abdominal. Precauciones y cuidados para la realización de la paracentesis Antes 102 • AYUDAS ...
Luz Marina Correa Jiménez, 2002
8
Neonatología: manejo básico, procedimientos, problemas en la ...
25 Paracentesis (abdominal) I. Indicaciones A. Obtener líquido peritoneal para estudios diagnósticos con el fin de determinar la causa de la ascitis. B. Con fines terapéuticos, como extracción de líquido peritoneal para facilitar la ventilación. II.
Tricia Lacy Gomella, 2006
9
Gastroenterología y Hepatología
4. Transplante hepático, si no existen contraindicaciones. Tabla 36-4. Tratamiento recomendado en pacientes con cirrosis y ascitis leve a moderada. Figura 36-6. Paciente con ascitis severa. paracentesis evacuadora asociada a la albúmina.
Felipe Franco, 2004
10
Hipertensión portal clínica y experimental
El tratamiento de primera línea es paracentesis total de repetición. Para reducir la frecuencia de las paracentesis los pacientes deben continuar recibiendo diuréticos, mientras los toleren. Si precisan una repetición muy frecuente de las ...
‎2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARACENTESIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paracentesis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Índice de neutrófilos CD64 ayuda a diagnosticar la peritonitis ...
Aunque se considera apropiado realizar una paracentesis diagnóstica, el análisis del líquido ascítico se considera esencial para todos los pacientes ... «LabMedica.es, set 16»
2
Con protesta en Cartago despiden a mujer que murió por presunta ...
"A mi hija hasta le dijeron que tenía un embarazo psicológico, nos trataron mal y sabiendo que a ella debían hacerle una paracentesis, que no le hicieron, ella ... «El Pais - Cali Colombia, lug 16»
3
El cerebro de Rubén Darío: mito y leyenda
... cirrosis hepática, así como líquido en la cavidad peritoneal (ascitis) y la punción ante la sospecha de absceso hepático y para drenar la ascitis (paracentesis). «El Nuevo Diario • Nicaragua, mar 16»
4
Hepatopatía alcohólica descompensada
En ensayos aleatorizados y controlados se halló que en los pacientes con ascitis grave y distensión abdominal notable, la paracentesis con sustitución de ... «IntraMed, mar 16»
5
«Donaré parte de mi hígado a mi hija si no llega ningún órgano ...
Además Carmen tiene que someterse constantemente a intervenciones de paracentesis para que le extraigan el líquido seroso que se le acumula en la ... «abcdesevilla.es, mar 16»
6
Edna man remains active while fighting liver disease
As fluid cannot pass through his liver, it collects in his stomach cavity requiring him to return about every two weeks for paracentesis procedures, in which they ... «Parsons Sun, feb 16»
7
Mesothelioma Diagnosis
In the case of determining a mesothelioma diagnosis, physicians may order a thoracentesis, in which fluid from the chest is removed; a paracentesis from the ... «Mesothelioma Research News, feb 16»
8
ICD-10 Coding Culprits: Paracentesis and Arterial Lines
Paracentesis is a procedure frequently performed to remove fluid that has accumulated in the abdominal cavity. For example, a patient presenting with ascites ... «ICD10monitor, feb 16»
9
Encefalopatía hepática
-Anomalías electrolíticas (especialmente una reducción de potasio), por vómitos o por tratamientos como la paracentesis (extraer líquido anormal del abdomen) ... «Diario de Xalapa, feb 16»
10
Gastroenterología, especialidad con más pacientes en Clínicas
... atendidos por consultorios y por estudio de imágenes, como endoscopías digestivas, colonoscopías, paracentesis y colangiopancreatografía, entre otros. «ÚltimaHora.com, feb 16»

FOTO SU «PARACENTESIS»

paracentesis

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paracentesis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/paracentesis>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z