Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "perdigar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PERDIGAR IN SPAGNOLO

per · di · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERDIGAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Perdigar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo perdigar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA PERDIGAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «perdigar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di perdigar nel dizionario spagnolo

La prima definizione di perdigar nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è soasar la pernice o qualsiasi altro uccello o cibo in modo che un certo tempo sia preservato senza danni. Un altro significato di perdigar nel dizionario sta preparando la carne in pentola con un po 'di grasso per renderlo più consistente. Perdigar è anche quello di disporre o preparare qualcosa per un fine. La primera definición de perdigar en el diccionario de la real academia de la lengua española es soasar la perdiz o cualquier otra ave o alimento para que se conserve algún tiempo sin dañarse. Otro significado de perdigar en el diccionario es preparar la carne en cazuela con alguna grasa para que esté más sustanciosa. Perdigar es también disponer o preparar algo para un fin.

Clicca per vedere la definizione originale di «perdigar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO PERDIGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo perdigo
perdigas / perdigás
él perdiga
nos. perdigamos
vos. perdigáis / perdigan
ellos perdigan
Pretérito imperfecto
yo perdigaba
perdigabas
él perdigaba
nos. perdigábamos
vos. perdigabais / perdigaban
ellos perdigaban
Pret. perfecto simple
yo perdigué
perdigaste
él perdigó
nos. perdigamos
vos. perdigasteis / perdigaron
ellos perdigaron
Futuro simple
yo perdigaré
perdigarás
él perdigará
nos. perdigaremos
vos. perdigaréis / perdigarán
ellos perdigarán
Condicional simple
yo perdigaría
perdigarías
él perdigaría
nos. perdigaríamos
vos. perdigaríais / perdigarían
ellos perdigarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he perdigado
has perdigado
él ha perdigado
nos. hemos perdigado
vos. habéis perdigado
ellos han perdigado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había perdigado
habías perdigado
él había perdigado
nos. habíamos perdigado
vos. habíais perdigado
ellos habían perdigado
Pretérito Anterior
yo hube perdigado
hubiste perdigado
él hubo perdigado
nos. hubimos perdigado
vos. hubisteis perdigado
ellos hubieron perdigado
Futuro perfecto
yo habré perdigado
habrás perdigado
él habrá perdigado
nos. habremos perdigado
vos. habréis perdigado
ellos habrán perdigado
Condicional Perfecto
yo habría perdigado
habrías perdigado
él habría perdigado
nos. habríamos perdigado
vos. habríais perdigado
ellos habrían perdigado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo perdigue
perdigues
él perdigue
nos. perdiguemos
vos. perdiguéis / perdiguen
ellos perdiguen
Pretérito imperfecto
yo perdigara o perdigase
perdigaras o perdigases
él perdigara o perdigase
nos. perdigáramos o perdigásemos
vos. perdigarais o perdigaseis / perdigaran o perdigasen
ellos perdigaran o perdigasen
Futuro simple
yo perdigare
perdigares
él perdigare
nos. perdigáremos
vos. perdigareis / perdigaren
ellos perdigaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube perdigado
hubiste perdigado
él hubo perdigado
nos. hubimos perdigado
vos. hubisteis perdigado
ellos hubieron perdigado
Futuro Perfecto
yo habré perdigado
habrás perdigado
él habrá perdigado
nos. habremos perdigado
vos. habréis perdigado
ellos habrán perdigado
Condicional perfecto
yo habría perdigado
habrías perdigado
él habría perdigado
nos. habríamos perdigado
vos. habríais perdigado
ellos habrían perdigado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
perdiga (tú) / perdigá (vos)
perdigad (vosotros) / perdiguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
perdigar
Participio
perdigado
Gerundio
perdigando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PERDIGAR


abrigar
a·bri·gar
aperdigar
a·per·di·gar
arraigar
a·rrai·gar
castigar
cas·ti·gar
desligar
des·li·gar
desperdigar
des·per·di·gar
emperdigar
em·per·di·gar
fumigar
fu·mi·gar
fustigar
fus·ti·gar
hostigar
hos·ti·gar
instigar
ins·ti·gar
investigar
in·ves·ti·gar
irrigar
i·rri·gar
ligar
li·gar
litigar
li·ti·gar
mastigar
mas·ti·gar
mendigar
men·di·gar
mitigar
mi·ti·gar
obligar
o·bli·gar
prodigar
pro·di·gar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PERDIGAR

perdición
pérdida
perdida
perdidamente
perdidiza
perdidizo
perdido
perdidosa
perdidoso
perdigana
perdigón
perdigonada
perdigonera
perdiguera
perdiguero
perdimiento
perdis
perdiz
perdón
perdonable

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PERDIGAR

alechigar
aligar
amigar
arrodrigar
atosigar
avejigar
desarraigar
desmigar
desvastigar
entosigar
entrevigar
envigar
espigar
fatigar
intrigar
migar
raigar
ratigar
religar
tosigar

Sinonimi e antonimi di perdigar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PERDIGAR»

perdigar primera lengua española soasar perdiz cualquier otra alimento para conserve algún tiempo dañarse otro preparar carne cazuela alguna grasa esté más sustanciosa perdigar también disponer algo castellana perdigana mismo perdigón poner sobre brasas vianda antes asarla avem carnes leviter amburere arem nbsp explica perdidoso pierde padece pérdida laíturam patiens qrbus gran elcal porque tiempos huir lucha hace hombre iafiuram orbits fril voces ciencias artes jafturam sponte faceré

Traduzione di perdigar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERDIGAR

Conosci la traduzione di perdigar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di perdigar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «perdigar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

perdigar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

perdigar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To waste
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

perdigar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

perdigar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

perdigar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

perdigar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

perdigar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

perdigar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perdigar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

perdigar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

perdigar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

perdigar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

perdigar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

perdigar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

perdigar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

perdigar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

perdigar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perdigar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

perdigar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

perdigar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

perdigar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

perdigar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

perdigar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

perdigar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

perdigar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di perdigar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERDIGAR»

Il termine «perdigar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.993 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «perdigar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di perdigar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «perdigar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PERDIGAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «perdigar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «perdigar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su perdigar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PERDIGAR»

Scopri l'uso di perdigar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con perdigar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de perdigar. PERDIGANA, s. (. p. Ar. Lo mismo que perdigón. PERDIGAR, v. a. Poner sobre las brasas la perdiz ú otra ave ó vianda antes de asarla para que se conserve algún tiempo sin dañarse. Avem vel carnes leviter amburere.
2
Diccionario de la lengua castellana
PERDIGAR, a. Poner sobre las brasas la perdiz ú otra ave d vianda antes de asarla, para que se conserve algún tiempo sin dañarse. Arem vel carnes leviter amburere. || Preparar la carne en cazuela con alguna grasa para que esté mas ...
Real Academia Española, 1841
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PERDIDOSO , SA. adj. El que pierde ò padece alguna pérdida. Lat. laíturam patiens. Qrbus, a,um. Fr.L.oe Gran. Elcal. cap.27. Porque tiempos hai en que huir de la lucha hace al hombre perdidoso. PERDIGAR, v. a. Poner sobre las brasas la ...
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
PERDIDOSO , SA. adj. El que pierde ò padece alguna pérdida. Lat. Iafiuram patiens. Orbits, a,ttm. FriL.oe Gran. Elcal. cap.27. Porque tiempos hai en que huir de la lucha hace al hombre perdidoso. PERDIGAR, v. a. Poner sobre las brasas la ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Jafturam sponte faceré. It. Perderé aposta. V. Guzm. de Alfar. Lt.c 3. PERDIDOSO , sa , adj. quien pierde al juego , &c. Fr. Perdant , ante. Lat. Jacluram patiens. It. Perdente. Todavía estoi perdidoso. PERDIGAR , poner una perdiz , ú otra ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
6
Poesìa del siglo XVI
862 b: «perdigar, poner sobre las brasas la perdiz antes de asarla, y díze de qualquier otra ave, y esto se haze con mucha presteza». I Oudin, Tesoro, 416: « Emperdigar, Flamber une volaille»; y 744 b: «Perdigar, Flamber une volaille, la faire ...
Robert Jammes, 2009
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Mandómc aderezar la lumbre,calentat agua, pclar y perdigar, cn que ocupé gran parte de la noche. Perdigar. Valc tambien preparar la carne en cazuéla , con algùna grasla para que esté substanciosa. Lat. Carnes lardo leviter IMS gère ...
8
Arte de cocina, pastelería, vizcochería y conservería
Las habas en día de carne se han de guisar con tocino frito en dados, y en lo demas guardar la órden que está dicha en la de pescado, las unas ahogadas sin perdigar, y lechugas tambien crudas, desmenuaadas con las manos, y han de ...
Francisco Martínez Montiño, 1823
9
Guzmán de Alfarache
Échenlos, échenlos en las galeras, métanlos en presidios o denles otros castigos, por más o menos tiempo, conforme a los delitos. Y cuando no fuesen de calidad que mereciesen ser agravados tanto, a lo menos debiéramos perdigar 48, ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
10
Vocabulario español e italiano, 2
Perdigar , fignifica propiamente il fa< paffar fopra la fiamma , о {орта : сатЪопг l' ucctllo pe/ato , accio cht ф fi levino, td abbrucino le caluggim , e le pennt cht gh fon rimafic, che noi diciamo лобго/tire», ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERDIGAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino perdigar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Librus excelsus
... de recomendaciones, colores, intercambios, frases bien intencionadas con el objetivo cultural de perdigar el conocimiento por los rincones de nuestra patria, ... «Monitor Tlaxcala, apr 16»

FOTO SU «PERDIGAR»

perdigar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Perdigar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/perdigar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z