Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alechigar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALECHIGAR

La palabra alechigar procede de lechiga.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALECHIGAR IN SPAGNOLO

a · le · chi · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALECHIGAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alechigar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ALECHIGAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alechigar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alechigar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese alechigar significa sdraiarsi, andare a letto a causa della malattia. En el diccionario castellano alechigar significa acostarse, meterse en la cama por enfermedad.

Clicca per vedere la definizione originale di «alechigar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALECHIGAR


abrigar
a·bri·gar
arraigar
a·rrai·gar
arrepanchigar
a·rre·pan·chi·gar
cabrahigar
ca·bra·hi·gar
castigar
cas·ti·gar
desligar
des·li·gar
encabrahigar
en·ca·bra·hi·gar
fumigar
fu·mi·gar
fustigar
fus·ti·gar
hostigar
hos·ti·gar
instigar
ins·ti·gar
investigar
in·ves·ti·gar
irrigar
i·rri·gar
ligar
li·gar
litigar
li·ti·gar
mastigar
mas·ti·gar
mendigar
men·di·gar
mitigar
mi·ti·gar
obligar
o·bli·gar
repanchigar
re·pan·chi·gar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALECHIGAR

alebrestar
alebrestarse
alebrije
alebronar
alebronarse
aleccionador
aleccionadora
aleccionamiento
aleccionar
alece
aleche
alechugado
alechugar
alecrín
alectomancia
alectomancía
alectoria
aleda
aledaña
aledaño

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALECHIGAR

aligar
amigar
arrodrigar
atosigar
avejigar
desarraigar
desmigar
desperdigar
desvastigar
emperdigar
entrevigar
espigar
fatigar
intrigar
migar
perdigar
prodigar
raigar
religar
tosigar

Sinonimi e antonimi di alechigar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALECHIGAR»

alechigar acostarse meterse cama enfermedad gramática vocabulario obras gonzalo berceo origen árabe aldea lugar villa todas véase voces arábigas eguí yanguas para vocablos albricas alcalde alcavera alechigar novisimo rima alechugar alegar aleborizar alegrar alejar alenguar alentar alertar aletear alfarr alfarrazar alfeiza alfombrar algallar algar algarear gezar alhajar

Traduzione di alechigar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALECHIGAR

Conosci la traduzione di alechigar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alechigar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alechigar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alechigar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alechigar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To alechigar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alechigar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alechigar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alechigar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alechigar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alechigar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alechigar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alechigar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alechigar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alechigar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alechigar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alechigar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alechigar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alechigar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alechigar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alechigar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alechigar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alechigar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alechigar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alechigar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alechigar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alechigar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alechigar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alechigar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alechigar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALECHIGAR»

Il termine «alechigar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 63.552 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alechigar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alechigar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alechigar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alechigar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALECHIGAR»

Scopri l'uso di alechigar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alechigar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gramática y vocabulario de las obras de Gonzalo de Berceo
Sac, 146.) De origen árabe. Aldea. — Aldea, lugar. (La villa, e todas sus aldea. S. D., 735.) De origen árabe. Véase el Diccionario de voces arábigas del Sr. Eguí - laz y Yanguas, para los vocablos albricas, alcalde, alcavera y aldea. Alechigar.
Rufino Lanchetas, 1900
2
Novisimo diccionario de la rima
Alechigar. Alechugar. Alegar. Aleborizar. Alegrar. Alejar. Alenguar. Alentar. Alertar. Aletear. Alfarr. Alfarrazar. Alfeiza r. Alfombrar. Algallar. Algar. Algarear. Al gezar. Alhajar. Alhamar. Alheñar. Aliagar. Alicionar. Alienar. Aтах'. Aligar. Aligerar.
Juan Landa, 1867
3
Memorias
Aldncar. Algarrada. Algazara. Albendera. Alechigado. Albergada. Alechigar. Algibista. Albergador. Aledaño. Algo. Albergadura. Alegamiento. Algofra. Albergar. Aleganza. Alguacil adgo. Albergo. A legrador. Alguanto. A Ibergue. Alegramiento.
Real academia española, 1870
4
La vida de Santo Domingo de Silos
... 134b lo demás, lo otro albergar 131 c alojar alcar 150b esconder, guardar alearse 65 d marcharse alechigar 492 b ponerse en cama alferz 683 c alférez alguantos 509 b algunos allinnar 354 b dirigirse almátiga 232a dalmática almesía 669 ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1978
5
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV
Mi«< Alechigado , da. Encamado , postrado en cama* S. Mili. 132. Alechigar. Alegrar , suavizar , dulcificar. Letificare : ó mejor alleñáre. Glossar. S. Dom. 492. Aljama ( acaso aljama ) Junta , sinagoga , congregacion. Duel. 166. Alfaya. Alhaja.
Gonzalo de Berceo, 1780
6
Coleccion De Poesias Castellanas Anteriores Al Siglo XV: ...
Linage , descendencia. Sacrif*. Mh lag. j^o. . Alechigado , da. Encamado , postrado en cama< S. MUI. Ij2r Alechigar. Alegrar , suavizar , dulcificar. Latifi^ care : 6 mejor alleBare. Glossar. S. Dom. 492* Aljama ( acaso aljama ) Junta , sinagoga ...
Tomás Antonio Sánchez, 1780
7
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Señor; lo mismo que acaiaz. Alcoforar. Alcoholar, dar, o teñir con pol vos de alcohol alguna cosa. Alechigado, da. Encamado, postrado en cama. Alechigar. Alegrar, suavizar, dulcificar. Lœliflcare, o mejor alleelare, Glossar. Alegranza. Alegria.
‎1842
8
Colléccion de poesias castellanas
Alechigar. Alegrar , suavizar , dulcificar. Latifi" care : 6 mejor alleñare. Glossar. S. Dom. 49 2 . Alfama ( acaso aljama ) Junta , sinagoga , congregacion. Duel. 166. Alfaya. Alhaja. Aplicado- á personas significa nobleza , linage esclarecido , y lo ...
Tomás Antonio Sánchez, 1780
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ALECHIGAR , v. a. (v.) V. Dulcificar , Suavizar. ALECHUGADO , p. p. V. Alechugar. ALECHUGADO, s. m. Fraise : ling^e plissé. ALECHUGAR, v. a. Fraiser , plisser à la maniere d'une fraise. || Godronner : plisser du linge en godrons. * ALECTO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Vocabulario de voces anticuadas para facilitar la lectura de ...
Alechigar. Alegrar, suavizar, dulcificar. Lelificare, ó mejor alleclare, Glossar. Alegranza. Alegria. Alen, Aienl. Allende, de la otra parle. Aliunde. Alexandria. Cierta confitura. Alfageme. Voz arábiga. Cirujano, Alfaja. Alhaja. En árabe hoja. Alfama ...
D. T. A. Sanchez, 1842

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alechigar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alechigar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z