Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pinjar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PINJAR

La palabra pinjar procede del catalán penjar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PINJAR IN SPAGNOLO

pin · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PINJAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pinjar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA PINJAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pinjar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pinjar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese pinjar significa pender. En el diccionario castellano pinjar significa pender.

Clicca per vedere la definizione originale di «pinjar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PINJAR


arronjar
a·rron·jar
esponjar
es·pon·jar
franjar
fran·jar
lisonjar
li·son·jar
manjar
man·jar
sanjar
san·jar
zanjar
zan·jar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PINJAR

pingullo
pinguosidad
pinífera
pinífero
pinillo
pininos
pinito
pinitos
pinjado
pinjante
pinna
pinnado
pinnípedo
pino
pinocha
pinochera
pinocho
pinol
pinolate
pinole

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PINJAR

aconsejar
alejar
alojar
arrojar
bajar
dejar
despejar
dibujar
empujar
encajar
enojar
festejar
fijar
manejar
rebajar
reflejar
relajar
tejar
trabajar
viajar

Sinonimi e antonimi di pinjar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PINJAR»

pinjar pender dialecto vulgar leonés hablado maragatería tierra española llama pinganello calamoco canelón primera estas acepciones parece derivarse pingar mejor admitido aquella corporación gotear principal acepción dialectal frances pinjar pendu colgado fíico pinjado pinjante quot cmïx porte penible ornement architecture haut voû pendre colgar pino arbre nbsp lenguaje trasformaciones estructura unidad plnj ante penjante adornos colgantes como pingante zamora resurr artesonados ricos pinjantes

Traduzione di pinjar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PINJAR

Conosci la traduzione di pinjar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pinjar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pinjar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Pinjar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pinjar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To pinch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पिंजर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Pinjar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Pinjar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pinjar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Pinjar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pinjar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pinjar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pinjar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Pinjar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Pinjar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pinjar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pinjar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிஞ்ஜர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Pinjar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pinjar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pinjar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pinjar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Pinjar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pinjar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pinjar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pinjar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pinjar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pinjar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pinjar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PINJAR»

Il termine «pinjar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.571 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pinjar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pinjar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pinjar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PINJAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pinjar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pinjar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pinjar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PINJAR»

Scopri l'uso di pinjar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pinjar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
La Academia Española le llama pinganello , calamoco y canelón. La primera de estas acepciones parece derivarse del verbo pingar, mejor que de pinjar, admitido por aquella Corporación. Pingar, v. Gotear, en su principal acepción dialectal.
Santiago Alonso Garrote, 2011
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Pinjar. Pendu. V. Colgado. || fíico ó pinjado: che ou pendu Pinjante. ». TM. ("□ ) Cmïx qu'on porte penible au cou. || Ornement d'architecture qui i en l du haut d' une voû'e. etc. PINJAR , к n (v.) Pendre. V. Colgar. PINO, ». m. Pin : arbre. !| (/ig. )  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Plnj-ante, penjante, de pinjar, adornos colgantes, como pingante. Zamora Resurr :. De artesonados ricos, de pinjantes y taraceas. Id. Alón. mist. pie. J, Nativ.: El oro para los pinjantes y molduras de los techos. Grem. Huesca p. 73: Con sus tres ...
Julio Cejador y Frauca, 1912
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de pinjar. PINJADO, ant. V. BANCO PINJADO. 11NJANTE. s. m. ant. La'joya ó pieza de oro, plata ú otra materia que se trae colgando para adorno. Aurea bulla pendeñs. pinjante. El adorno de arquitectura que cuelga de lo superior déla ...
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Pinjante , Pinjar. PINGOINE , ave marítima sin alas para volar , y solo tiene aletas como de tortuga para nadar , es tan grande como un pato , y buena para comer. Tom. Hl. V. Gil Gonz. Dav. Teatr. de las Grand. de Madr. PINGUE , especie ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
6
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Pinjante , Pinjar. PINGOINE , ave marítima sin alas para volar , y solo tiene aletas como de tortuga para nadar , es tan grande como un pato , y buena para comer. T om. III. ' r PIN 139 V. Gil Gonz. Dav. Teatr, de las Grand. de Madr. PINGUE ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
7
Chronica de la provincia de Castilla: Leon y Navarra del ...
... ció pinjar al Siervo de Dios con vnat ciencias: Pedian misericordia à Dios,' Nave en la mano , publicando ...
Francisco de la Vega, 1720
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
PINJÁNTF. s. m. Aquel adorno de arquitectura que cuelga de lo superior de la fábrica. Beak,, a little fillet left on the tdge of a lar mié r , which forms a canal, and makes a kind of a pendant thin. PINJAR , DO. (Ant.) V. coi- GAR. PÍNO. s. m. (fio/.)  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
PINJÁNTF. s. m. Aquel adorno de arquitectura que*cuelga de lo superior de la fábrica. Beak , a little Jiüet left on the edge of a larmier , ivhich formi a canal, and mak.es a kind of a pendant chin. PINJAR , DO. (Ant.) V. coi- car. PÍNO. s. m. (Bot.)  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Historia de la adoracion y vso de las santas imagenes y de ...
... iiarquelos,TufcpsoTii»e]ÍK&&^ udidinfu; Ijayaunqnexciiia mu^h^sraur^res eraiícsíya'fltigüoa pinjar* p01 l°s <juales b-godia prpuai ^eíinÜoaque^osüQ j, [ú j »a mo de iW\, inO de menor cercidñbmíolo feaprouechdclel nom «ffyT»- bre Tuic& y.
Jaime Prades, 1597

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PINJAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pinjar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Muslims join Hindus in special Ganesha puja | Hubli NYOOOZ
With intention to revive the practice of celebrating festivals together, we shared the thought with a few leaders of the Muslim community in Pinjar Oni and other ... «NYOOOZ, set 16»
2
Wanneroo Junior Motorcycle Club's Kid of the Sand back at Pinjar ...
WANNEROO Junior Motocross Club will host its annual open event Kid of the Sand this Sunday. Held in conjunction with KTM Australia at the club's Pinjar Park ... «Community Newspaper Group, ago 16»
3
City of Wanneroo passes new deed of agreement to upgrade ...
It replaces a 2004 agreement and concerns works on Joondalup Drive, Pinjar Road, Old Yanchep Road and Flynn Drive north of Banksia Grove, which are the ... «Community Newspaper Group, ago 16»
4
Wanneroo motorbike crash: no helmet, witnesses sought
The victim was riding a Suzuki motorcycle on Pinjar Road about 9.20pm on June 10. Police Media spokeswoman Susan Usher said the rider lost control near ... «Community Newspaper Group, giu 16»
5
Pinjar: petition calls on State Govt to protect 'mega roost' of ...
A PETITION calling on the State Government to protect a recently discovered 'mega roost' of Carnaby's black cockatoos in Pinjar has attracted support from ... «Community Newspaper Group, giu 16»
6
Man critical after motorbike crash
Police say the man was travelling on his Suzuki motorcycle heading west along Pinjar Road in Wanneroo when he lost control near the intersection of ... «Perth Now, giu 16»
7
Motorcyclist seriously injured in Wanneroo crash
The man came off his Suzuki motorcycle after hitting a traffic island near the intersection of Wanneroo Road and Pinjar Road about 9.20pm. Passersby called ... «The West Australian, giu 16»
8
'Issue caste certificates'
The Karnataka State Pinjar/Nadaf/Mansuri Association has urged the State government to ensure that its community members were issued with caste certificates ... «The Hindu, mag 16»
9
It's Dadasaheb Phalke award for Manoj Bajpai
Manoj Bajpai, who has earlier been honoured with National Awards for his marvellous performances in Satya (1998) and Pinjar (2003), relocated to Delhi from ... «Sirg.co, apr 16»
10
Teenage boy seriously hurt after clotheslining while dirt-biking in ...
The 16-year-old was riding with a friend on a property on Pinjar Road, Mariginiup, WA Police spokeswoman Susan Usher said. Anyone with information should ... «WA today, feb 16»

FOTO SU «PINJAR»

pinjar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pinjar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pinjar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z