Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sanjar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SANJAR

La palabra sanjar procede del francés antiguo jansier, rajar, la cual a su vez procede del grecolatino charassāre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SANJAR IN SPAGNOLO

san · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SANJAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sanjar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo sanjar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA SANJAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sanjar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sanjar nel dizionario spagnolo

La definizione di sanjar nel dizionario è di fare tagli nella carne. En el diccionario castellano sanjar significa hacer cortaduras en la carne.

Clicca per vedere la definizione originale di «sanjar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO SANJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sanjo
sanjas / sanjás
él sanja
nos. sanjamos
vos. sanjáis / sanjan
ellos sanjan
Pretérito imperfecto
yo sanjaba
sanjabas
él sanjaba
nos. sanjábamos
vos. sanjabais / sanjaban
ellos sanjaban
Pret. perfecto simple
yo sanjé
sanjaste
él sanjó
nos. sanjamos
vos. sanjasteis / sanjaron
ellos sanjaron
Futuro simple
yo sanjaré
sanjarás
él sanjará
nos. sanjaremos
vos. sanjaréis / sanjarán
ellos sanjarán
Condicional simple
yo sanjaría
sanjarías
él sanjaría
nos. sanjaríamos
vos. sanjaríais / sanjarían
ellos sanjarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sanjado
has sanjado
él ha sanjado
nos. hemos sanjado
vos. habéis sanjado
ellos han sanjado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sanjado
habías sanjado
él había sanjado
nos. habíamos sanjado
vos. habíais sanjado
ellos habían sanjado
Pretérito Anterior
yo hube sanjado
hubiste sanjado
él hubo sanjado
nos. hubimos sanjado
vos. hubisteis sanjado
ellos hubieron sanjado
Futuro perfecto
yo habré sanjado
habrás sanjado
él habrá sanjado
nos. habremos sanjado
vos. habréis sanjado
ellos habrán sanjado
Condicional Perfecto
yo habría sanjado
habrías sanjado
él habría sanjado
nos. habríamos sanjado
vos. habríais sanjado
ellos habrían sanjado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sanje
sanjes
él sanje
nos. sanjemos
vos. sanjéis / sanjen
ellos sanjen
Pretérito imperfecto
yo sanjara o sanjase
sanjaras o sanjases
él sanjara o sanjase
nos. sanjáramos o sanjásemos
vos. sanjarais o sanjaseis / sanjaran o sanjasen
ellos sanjaran o sanjasen
Futuro simple
yo sanjare
sanjares
él sanjare
nos. sanjáremos
vos. sanjareis / sanjaren
ellos sanjaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sanjado
hubiste sanjado
él hubo sanjado
nos. hubimos sanjado
vos. hubisteis sanjado
ellos hubieron sanjado
Futuro Perfecto
yo habré sanjado
habrás sanjado
él habrá sanjado
nos. habremos sanjado
vos. habréis sanjado
ellos habrán sanjado
Condicional perfecto
yo habría sanjado
habrías sanjado
él habría sanjado
nos. habríamos sanjado
vos. habríais sanjado
ellos habrían sanjado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sanja (tú) / sanjá (vos)
sanjad (vosotros) / sanjen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sanjar
Participio
sanjado
Gerundio
sanjando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SANJAR


arronjar
a·rron·jar
esponjar
es·pon·jar
franjar
fran·jar
lisonjar
li·son·jar
manjar
man·jar
pinjar
pin·jar
zanjar
zan·jar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SANJAR

sanie
sanies
saniosa
sanioso
sanitaria
sanitario
sanjacado
sanjacato
sanjaco
sanjacobo
sanjuanada
sanjuanear
sanjuaneña
sanjuaneño
sanjuanera
sanjuanero
sanjuanina
sanjuanino
sanjuanista
sanjuanito

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SANJAR

aconsejar
alejar
alojar
arrojar
bajar
dejar
despejar
dibujar
empujar
encajar
enojar
festejar
fijar
manejar
rebajar
reflejar
relajar
tejar
trabajar
viajar

Sinonimi e antonimi di sanjar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SANJAR»

sanjar hacer cortaduras carne ahmad sanjar breve historia gengis pueblo mongol sultán escapó duras penas pero esposa capturada dashi apoderó janato karajánida occidental estas incorporaciones probablemente maron ambiciones territoriales exiliado kitan meses nbsp médico edición película órdenes vosotros haréis podáis dijo bruscamente hakim isfari hizo ademán sólo daré consejo seguís vivos como todas mañanas debéis tragar desayuno trozo tostado compendio universal pintura histórica obstante dejó sobrino irak arabia

Traduzione di sanjar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SANJAR

Conosci la traduzione di sanjar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sanjar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sanjar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Sanjar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sanjar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sanjar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संजर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سنجر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Санжар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sanjar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sanjar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sanjar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sanjar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sanjar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Sanjar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Sanjar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sanjar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sanjar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sanjar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sanjar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sanjar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sanjar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sanjar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Санжар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sanjar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sanjar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sanjar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sanjar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sanjar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sanjar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SANJAR»

Il termine «sanjar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.664 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sanjar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sanjar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sanjar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SANJAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sanjar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sanjar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sanjar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SANJAR»

Scopri l'uso di sanjar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sanjar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Breve historia de Gengis Kan y el pueblo mongol
El sultán Sanjar escapó a duras penas pero su esposa fue capturada y Dashi se apoderó del janato karajánida occidental. Estas incorporaciones probablemente col- maron las ambiciones territoriales del exiliado kitan, pero en los meses ...
Borja Pelegero Alcaide, 2010
2
El médico (Edición película)
—Yo no doy órdenes; vosotros haréis lo que podáis —dijo bruscamente hakim Isfari Sanjar, e hizo un ademán—. Sólo os daré un consejo. Si seguís vivos como yo, todas las mañanas debéis tragar con el desayuno un trozo de pan tostado ...
Noah Gordon, 2013
3
Compendio de la historia universal, ó, Pintura histórica de ...
No obstante dejó á un sobrino el Irak de Arabia y el de Persia , bien que no se sabe si á título de posesion ó de gobierno. Pero despues de la muerte de Sanjar se apode* 1*30. Attas ró Mahmud de todos sus estados , y se Turcos. £3 i.
Louis-Pierre Anquetil, 1829
4
El Nuevo Anquetil: historia universal hasta 1848, ó, pintura ...
Fué principo grave, benigno y elocuente: dejó el reino por entero con inmensos tesoros á Mabmud ; pero á ésto le despojó uno de sus tios llamado Sanjar. No obstante dejó á un sobrino el Irak do Arabia y el de Persia , bien que no so sabe si ...
Louis Pierre Anquetil, 1848
5
El hurto sabroso
En el palacio de Mohamed ben- «□"fioleiman El-Zeini, moraba un cham- j belán, llamado Sanjar, que fué primeramente mameluco del difunto visir Ben-Kacan, y, por haberse educado al lado de Alí-Nur, miraba á éste con desusado amor.
José Carner, 1910
6
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
Los jaci dios que es- tan en Sanjar , entre la ciudad de Mosul (que era la antigua Nínive) y el rio Cabul, hablan «urdo. Son bárbaros que se emplean en asaltar y robar á las carabanas. Los curdistanos se dividen en tribus , que ellos ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1801
7
Contestación del capitán de navio Don Angel Laborde, segundo ...
... Lopez está. ampliamente facultado por mí para cuanto' V. S. se de "ofrezca relativo .á. mi persona , con él puede V. resolver y sanjar cupritas dificultades se, presante a si ; V. S. pa'r.r no dJeteneTel movimiénto sobre buques: eh.emigos.
Angel Laborde, 1823
8
Escudo Montesiano...para defender particularmente la ...
25 Y antes de sanjar los fundamentos solidos, sobre que está edificada la soberana , y regia perrogativa de la exempcion que goza esta Ilustre, y Sagrada Religion de Montesa , es preciso , que fe refiera el hecho , que niotivó esta ...
Marquise de Tristany, 1703
9
La odisea de Marco Polo: Trás los pasos del mercader que ...
En el año 1136 de la era cristiana el sultán Sanjar ordenó que se construyera un santuario sobre esta tumba. Gengis Kan destruyó el primer santuario, pero fue reconstruido en 1481. Fue este santuario —con sus numerosas ampliaciones y ...
Harry Rutstein, 2010
10
Barcelona cautiva, ó sea, Diario exacto de lo ocurrido en la ...
Nuestro gobierno procura sanjar todo lo que podría dar á nuestros opresores pábulo á su maledicencia contra el paisanage. Viernes dia 24. Esta noche pasada ha llegado de Coblliure i este taba trescientas sesenta mil libras catalanas, ...
Ramon Ferrer, 1815

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SANJAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sanjar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Čovjek koji nije bio sanjar, ali je vjerovao u čuda
Čovjek koji nije bio sanjar, ali je vjerovao u čuda. Čovjek koji nije ... Nisam sanjar i ne kažem da će ovo moje pismo nešto pokrenuti, ali vjerujem u čuda. Moram. «Hrsport, set 16»
2
Six trains to go off Bhopal radar, Sanjar meets Prabhu
At the meeting, Sanjar said, "Bhopal railway station is located in the city centre and therefore people find it easily approachable. Moreover, as new platform ... «Times of India, lug 16»
3
Minister Kulaste, MP Sanjar visit AIIMS
Minister Faggan Singh Kulaste, MP Alok Sanjar, Dr Nitin Nagarkar, Dr KC ... Family Welfare along with Member of Parliament Alok Sanjar Medical College porch ... «The Hitavada, lug 16»
4
Every child should be happy, healthy: Alok Sanjar
I request each and every parent to bring his child to the nearest health center so that they can be given Vitamin A syrup”, said Member of Parliament Alok Sanjar ... «Free Press Journal, giu 16»
5
Division 1 girls' tennis state semifinal: Nashoba comes up short ...
Nashoba's Ariane Sanjar follows through on a backhand return during her ... Sanjar played focused and fearless throughout, though Avery battled back to ... «Worcester Telegram, giu 16»
6
Nashoba 3, Shrewsbury 2: Chieftains take CMass Div. 1 girls' tennis ...
This put Sanjar, who likely will inherit the No. 1 position next year, on center stage and the first-year Nashoba student delivered, edging Mukhopadhyay, 7-6, 6-3. «Worcester Telegram, giu 16»
7
Local website a matchmaker for dental professionals
Dr. Reza Sanjar, left, one of the founders of clouddentistry.com, had the help of Glenn Barnett, center, and Trey Tepichin. Tepichin says the goal is to let dentists ... «Houston Chronicle, mag 16»
8
Flyktingbilder ställs ut på tidningen Östnylands redaktion
Mahmud Sanjar Afshar har dokumenterat bland annat stadsdelen ... Mahmud Sanjar Afshar kommer från Afganistan och har av en Borgåbo fått låna en kamera ... «Svenska YLE, apr 16»
9
Nashoba girls tennis top SH
1 singles, while Ariane Sanjar and Keely Stevenson won their singles matches, too. The Nashoba Regional girls tennis team improved to 3-0 with a five-game ... «Wicked Local, apr 16»
10
DRAGAN NIKOLIĆ (1943-2016) Vitez, sanjar i princ glume
DRAGAN Nikolić, glumac za kojim tuga i minut ćutanja još traju, koji je pokazao da i u životu i u smrti opet može da ujedini čitavu nekadašnju veliku Jugoslaviju, ... «Вечерње Новости, mar 16»

FOTO SU «SANJAR»

sanjar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sanjar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sanjar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z