Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prebostazgo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PREBOSTAZGO IN SPAGNOLO

pre · bos · taz · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PREBOSTAZGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prebostazgo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PREBOSTAZGO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «prebostazgo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

I prebostazgo

Prebostazgo

Prebostazzgo ,. Fu durante il Vecchio Regime il primo grado della giustizia reale. Appartenuti nell'undicesimo secolo, i prebostazgos sono stati denominati in modi diversi a seconda della regione: vizcondados in Normandia, veguerías in Provenza, judicaturas o bailías nel sud. Le persone responsabili dei prebuyer erano in linea di principio molto pochi, i prebostati furono estesi nell'età media e comprendevano i consulenti, i luogotenenti e veri avvocati. Nei prebuyer, sono stati giudicati tutti i casi civili e criminali della sua amministrazione, tranne i casi reali e quelli che riguardavano la nobiltà e quelli privilegiati, che erano stati sottoposti alle giurisdizioni delle señoriales. In Belgio il prebostazgo ha fatto riferimento alla polizia militare delle forze belghe in Germania. Prebostazzgo, . Fue durante el Antiguo Régimen el primer grado de la justicia real. Aparecidos en el siglo XI los prebostazgos eran denominados de diferentes maneras según la región: vizcondados en Normandía, veguerías en Provenza, judicaturas o bailías en el Sur. Las personas encargadas de los prebostazgos eran, en principio, muy pocas, los prebostazgos se fueron ampliando en la Edad Media y comprendían a los consejeros, lugartenientes y procuradores reales. En los prebostazgos se juzgaban, normalmente, todos los casos civiles y criminales de su administración, excepto los casos reales así como aquellos que concernían a la nobleza, y a los privilegiados, que eran sometidos a las jurisdicciones señoriales. En Bélgica el prebostazgo hacía referencia a la policía militar de las Fuerzas Belgas en Alemania.

definizione di prebostazgo nel dizionario spagnolo

La definizione di prevostazgo nel dizionario è un prevosto. En el diccionario castellano prebostazgo significa oficio de preboste.
Clicca per vedere la definizione originale di «prebostazgo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PREBOSTAZGO


alcahuetazgo
al·ca·hue·taz·go
almirantazgo
al·mi·ran·taz·go
arciprestazgo
ar·ci·pres·taz·go
cacicazgo
ca·ci·caz·go
contralmirantazgo
con·tral·mi·ran·taz·go
hallazgo
ha·llaz·go
hartazgo
har·taz·go
infantazgo
in·fan·taz·go
liderazgo
li·de·raz·go
maestrazgo
ma·es·traz·go
mayorazgo
ma·yo·raz·go
mecenazgo
me·ce·naz·go
montazgo
mon·taz·go
noviazgo
no·viaz·go
padrinazgo
pa·dri·naz·go
pontazgo
pon·taz·go
portazgo
por·taz·go
serenazgo
se·re·naz·go
tenientazgo
te·nien·taz·go
vicealmirantazgo
vi·ce·al·mi·ran·taz·go

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PREBOSTAZGO

preadamítico
preámbulo
prear
preaviso
prebélico
prebenda
prebendado
prebendar
prebiótico
prebostal
preboste
precalentamiento
precámbrico
precampaña
precaria
precariamente
precariedad
precario
precarista
precarización

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PREBOSTAZGO

alaminazgo
albaceazgo
alguacilazgo
almojarifazgo
almotacenazgo
arcedianazgo
bailiazgo
colodrazgo
compadrazgo
justiciazgo
latinazgo
madrinazgo
mayordomazgo
mesiazgo
papazgo
patronazgo
primazgo
sobrinazgo
terrazgo
villazgo

Sinonimi e antonimi di prebostazgo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PREBOSTAZGO»

prebostazgo prebostazzgo durante antiguo régimen primer grado justicia aparecidos siglo prebostazgos eran denominados diferentes maneras según región vizcondados normandía veguerías provenza judicaturas bailías oficio preboste novísimo geográfico histórico pintoresco byen isla reino suecia noruega distrito malmoe ronneberg situada landskrona quot latitud longitud roinas observatorio uranienborg geografia moderna escrita francés oriente este ducado está prebostazgo elvang antiguamente día benedictinos secularizada convertida secular compuesto doce canónigos seculares hacen nbsp nôtre dame parís mismo robert estouteville había reemplazado jacques villiers jean dauvet reemplazaba micer hélye thorrettes primera presidencia parlamento jouvenel ursins abadía misterios cadalso memorias siete generaciones cuentas contienen nota concebida términos siguientes guillermo encargado comisiones dicho orleans pagado maese

Traduzione di prebostazgo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PREBOSTAZGO

Conosci la traduzione di prebostazgo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di prebostazgo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prebostazgo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我prebostazgo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

prebostazgo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Presumptuousness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं prebostazgo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I prebostazgo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я prebostazgo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I prebostazgo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি prebostazgo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je prebostazgo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya prebostazgo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich prebostazgo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はprebostazgo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 prebostazgo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku prebostazgo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi prebostazgo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் prebostazgo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी prebostazgo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben prebostazgo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I prebostazgo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I prebostazgo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я prebostazgo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I prebostazgo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα prebostazgo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek prebostazgo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag prebostazgo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg prebostazgo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prebostazgo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PREBOSTAZGO»

Il termine «prebostazgo» si utilizza appena e occupa la posizione 98.618 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prebostazgo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prebostazgo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «prebostazgo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PREBOSTAZGO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «prebostazgo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «prebostazgo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su prebostazgo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PREBOSTAZGO»

Scopri l'uso di prebostazgo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prebostazgo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novísimo diccionario geográfico, histórico, pintoresco ...
BYEN, isla del reino de Suecia y Noruega, en Suecia, distrito de Malmoe, prebostazgo de Ronneberg, situada á 8 kil. O. de Landskrona, por los 55° 54' 17" de latitud N. y 30° 22' 1" de longitud E. Roinas del observatorio de Uranienborg. Pob.
2
Geografia moderna, escrita en francés
A Oriente de este Ducado está el Prebostazgo de Elvang , antiguamente Aba*? día de Benedictinos , secularizada en el siglo XV. y convertida en Prebostazgo Secular compuesto de un Preboste y doce Canónigos Seculares , que hacen ...
Nicolle de la CROIX, 1779
3
Nôtre Dame de París
El mismo día que Robert d'Estouteville había reemplazado a Jacques de Villiers en el prebostazgo de París, Jean Dauvet reemplazaba a micer Hélye de Thorrettes en la primera presidencia del Parlamento, Jean Jouvenel des Ursins ...
Victor Hugo, 2010
4
Geografia moderna
A Oriente de este Ducado está el Prebostazgo de Elvang , antiguamente Abadía de Benedictinos , secularizada en el siglo XV. y convertida en Prebostazgo Secular compuesto de un Preboste y doce Canónigos Seculares , que hacen ...
Louis-Antoine Nicolle de Lacroix, 1779
5
Los Misterios del Cadalso: memorias de siete generaciones de ...
Las cuentas del prebostazgo contienen una nota concebida en los términos siguientes: «Guillermo, encargado de las comisiones del dicho prebostazgo de • Orleans, ha pagado á maese Pedro Robert, ejecutor de la justicia, por » monseñor ...
Henri Sanson, 1863
6
Homenaje a don Antonio Domínguez Ortiz
DEMARCACIÓN FISCAL Ressort de Dole Prebostazgo de Colonne Prebostazgo de La Loye Prebostazgo de Rochefort Prebostazgo de Montmirey Ressort de Omans Ressort de Quingey Prebostazgo de Fraisans Prebostazgo de Orchamps  ...
Antonio Domínguez Ortiz, Juan Luis Castellano, Miguel Luis López-Guadalupe Muñoz, 2008
7
Historia de Francia, desde los tiempos mas remotos hasta ...
Tenemos el acta de la asamblea que se verificó el 22 de marzo de i5io en el prebostazgo y vizcondado de Paris. Veamos en que' proporcion fueron representadas las diversas clases ; pues este punto es importante, porque da una justa idea ...
Auguste Saint-Prosper, 1840
8
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
sado , y la Caridad en el Nivernoes ; un Bayfft y Presidia! , una Elección , un Prebostazgo Real dependiente de la Baylía , y un Justicia Real : cambien hay un almacén de sal , un Señorío particu- Jar de aguas y bosques, una casa de moneda, ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1792
9
Diccionario de la Real Academia Española
Ecclesie principis i«- cerdntum conferre. PREBESTAD s. f. Prebostazgo. PREBESTADGO. s. m. Prebostazgo. PREBOSTAZGO, s. m. El oficio de preboste. Prefectura. PREBOSTE, s. m. El que preside ó gobierna alguna comunidad. Praposiius.
‎1826
10
Historia de Francia
Tenemos el acta de la asamblea que se verifico el 22 de marzo de i5io en el prebostazgo y vizcondado de Paris. Veamos en que' proporcion fueron representadas las diversas clases ; pues este punto es importante , porque da una justa idea ...
A.J.C. SAINT- PROSPER, 1840

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PREBOSTAZGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prebostazgo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brujas se llena de hechiceras
... del Ayuntamiento (gótico), la Antigua Escribanía (renacentista), el Prebostazgo (barroco) y el Franconato de la ciudad (de estilo clasicista), entre otras joyas. «El Español, giu 16»
2
Dos grandes clanes: los Sasiola y los Irarrazabal
En principio, este cargo provenía por designación real, y desde la práctica constitución de la villa, el prebostazgo había recaído en este clan, en recompensa a ... «Diario Vasco, gen 12»

FOTO SU «PREBOSTAZGO»

prebostazgo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prebostazgo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/prebostazgo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z