Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "previa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PREVIA

La palabra previa procede del latín praevĭus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PREVIA IN SPAGNOLO

pre · via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PREVIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Previa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PREVIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «previa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di previa nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo precedente si intende anticipato, che va avanti o succede prima. En el diccionario castellano previa significa anticipado, que va delante o que sucede primero.

Clicca per vedere la definizione originale di «previa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PREVIA


anavia
na·via
batavia
ba·ta·via
cavia
ca·via
endivia
en·di·via
gavia
ga·via
juvia
ju·via
lascivia
las·ci·via
latvia
lat·via
lluvia
llu·via
luvia
lu·via
novia
no·via
obvia
ob·via
ovia
o·via
pluvia
plu·via
protervia
pro·ter·via
salvia
sal·via
savia
sa·via
servia
ser·via
subclavia
sub·cla·via
valdivia
val·di·via

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PREVIA

preventiva
preventivamente
preventivo
preventorio
prever
preverbal
previamente
previdencia
previdente
previlejar
previo
previsibilidad
previsible
previsión
previsivo
previsor
previsora
previsorio
prevista
previsto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PREVIA

agencia
amplia
anuncia
arabia
aria
armenia
asistencia
california
ciencia
colonia
conferencia
experiencia
familia
historia
ignavia
marinovia
provincia
quinquenervia
sinovia
valencia

Sinonimi e antonimi di previa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PREVIA»

previa cuestión conciliación censura placenta anticipado delante sucede primero quot postdata poemas maldito soluciones problemas más molestos molestia panel vista oudook express solamente totalmente inútil sino además incluso peligroso manera predeterminada marca cualquier mensaje como leído está cinco segundos nbsp feminismo crítica literaria lápiz rojo libre fisiología patología escudero barrón concepto aunque existen diferentes definiciones general denomina inserción parte inferior útero cubriendo total parcialmente orificio cervical interno previa grado triduo mariano disposicion tres dias para tipologia orejeras jaina campeche derecho procesal penal qué entiende averiguación respecto guillermo colín sánchez dice preparación ejercicio acción realiza etapa procedimental ministerio público

Traduzione di previa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PREVIA

Conosci la traduzione di previa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di previa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «previa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

previa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

previous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पूर्व
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سابق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

предыдущий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anterior
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পূর্ববর্তী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

précédent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sebelum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

früher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sadurungé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முந்தைய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मागील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

önceki
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

precedente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poprzedni
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

попередній
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

precedent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προηγούμενος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vorige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

föregående
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forrige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di previa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PREVIA»

Il termine «previa» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.441 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «previa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di previa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «previa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PREVIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «previa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «previa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su previa

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «PREVIA»

Citazioni e frasi famose con la parola previa.
1
John Fitzgerald Kennedy
La libertad política es la condición previa del desarrollo económico y del cambio social.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PREVIA»

Scopri l'uso di previa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con previa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
¡Maldito PC!: Soluciones a los problemas más molestos de su ...
Molestia: El panel de vista previa de Oudook Express no solamente es totalmente inútil, sino que además es incluso peligroso. De manera predeterminada, marca cualquier mensaje como leído si está más de cinco segundos en su panel de ...
Steve Bass, 2004
2
La placenta. Fisiología y patología
M. ESCUDERO E. BARRÓN CONCEPTO Aunque existen diferentes definiciones , en general se denomina placenta previa a la inserción de la placenta en la parte inferior del útero, cubriendo total o parcialmente el orificio cervical interno o  ...
José Botella Llusiá, 1992
3
Derecho Procesal Penal
¿Qué se entiende por averiguación previa? Al respecto, don Guillermo Colín Sánchez dice: "La preparación del ejercicio de la acción penal se realiza en la averiguación previa, etapa procedimental en que el Ministerio Público, en ejercicio ...
Rosalío Bailón Valdovinos, 2002
4
Nuevas Masculinidades
Este libro, segundo de la serie Mujeres y culturas, pretende no sólo efectuar una crítica de la masculinidad tradicional, considerada hoy en día por muchos como represiva y nociva tanto para los hombres como para las mujeres, sino ...
Ángels Carabí, Marta Segarra, 2000
5
Jurisdicción contencioso-administrativa: (comentarios a la ...
CAPÍTULO. III. PROCEDIMIENTO. EN. LOS. CASOS. DE. SUSPENSIÓN. ADMINISTRATIVA. PREVIA. DE. ACUERDOS. Artículo 127. 1. En los casos en que, conforme a las Leyes, la suspensión administrativa de actos o acuerdos de  ...
‎2007
6
Ley de procedimiento laboral: comentada y con jurisprudencia
En el proceso no podrán introducir las partes variaciones sustanciales de tiempo , cantidades o conceptos respecto de los formulados en la reclamación previa y en la contestación a la misma. 2. La parte demandada que no hubiera ...
Luis Enrique de la Villa Gil, María Luz García Paredes, 2006
7
Manual de Procedimientos Penales
AVERIGUACIÓN PREVIA Es de todos conocido que al Ministerio Público incumbe la persecución de los delitos y bajo tal razonamiento, entendemos que la persecución entraña dos actividades del Representante Social a saber: La ...
Mario Alberto González Llanes, 2003
8
Comunidades étnicas en Colombia: cultura y jurisprudencia
Son muchas las discusiones que se han dado en el país alrededor del tema de consulta previa, en especial, por los graves conflictos que se han presentado entre el Gobierno y los pueblos indígenas para su realización. Entre ellos, podemos ...
Carlos Parra Dussán, Gloria Amparo Rodríguez, 2005
9
La Audiencia Previa. Consideraciones Teórico-Prácticas: ...
El autor ofrece aquí una de las primeras monografías sobre temas de la Ley de Enjuiciamiento Civil sancionada el 7 de enero del año 2000.
Víctor Fairén Guillén, 2000
10
Damas, santas y pecadoras: hijas medievales de Eva
Damas, santas y pecadoras, pero también amazonas y reclusas, abadesas y reinas, brujas y escritoras, juglaresas y trovadoras, místicas y prostitutas, entre otras muchas hijas de Eva, encuentran cobijo en este volumen.
Rafael M. Mérida Jiménez, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PREVIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino previa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fuerza Popular propone limitar la aplicación de la Consulta Previa
La legisladora de Fuerza Popular Úrsula Letona presentó un proyecto de ley dirigido a introducir cambios en la Consulta Previa a los Pueblos Indígenas, ... «LaRepública.pe, set 16»
2
Bailando por un Sueño 2016: María del Cerro y una previa ...
Siguiendo los consejos que le dieron en las galas anteriores, María Del Cerro decidió llevar un show propio a la previa del Bailando por un Sueño . La actriz ... «LA NACION, ago 16»
3
El Mónaco, rival del Villarreal en la previa de la Champions
El Villarreal se enfrentará al Mónaco en la previa de la Champions. La ida se jugará en El Madrigal el 17 de agosto y la vuelta, en el Principado el 23 de agosto. «MARCA.com, ago 16»
4
La cita previa para renovar el DNI se agota hasta septiembre en ...
El sindicato CCOO denuncia que en algunas localidades como Elche, Benidorm, Elda, Alcoi o Vila-real no dan fechas hasta octubre. La organización asegura ... «eldiario.es, lug 16»
5
Orderique y La Previa de la goleada de Sporting Cristal sobre UTC
Juan Carlos Orderique armó la fiesta en el estadio Alberto Gallardo de San Martín de Porres, con La Previa de la goleada 4-0 de Sporting Cristal sobre el UTC, ... «América Televisión, lug 16»
6
Consulta previa es obligatoria en proceso con las Farc: Procurador
Para Ordóñez, la omisión de la consulta previa puede causar responsabilidad internacional al Estado y ser factor de conflictos sociales y violentos, las ... «El Heraldo, lug 16»
7
Hoy es el último día para pedir la cita previa para la Renta 2015
Hoy 29 de junio es el último día para pedir cita previa para poder realizar la declaración de la Renta 2015 de forma presencial en una oficina en la Agencia ... «Expansión.com, giu 16»
8
Bloqueada la cita previa del DNI en Madrid hasta septiembre
El sindicato CCOO ha denunciado este jueves nuevamente el bloqueo de la cita previa del DNI en Madrid hasta septiembre y atribuye esta situación a una falta ... «Público, giu 16»
9
Orderique armó la fiesta en Boston en La Previa del Perú vs. Brasil
Todos los peruanos que radican en Boston acudieron al Gillette Stadium para alentar a la selección peruana que se jugaba la clasificación a cuartos de final de ... «América Televisión, giu 16»
10
La previa de Champions, sin Musacchio
Participar alguna vez en unos Juegos Olímpicos es una meta con la que sueñan todos los deportistas. Y colgarse un metal. Pese a que el fútbol tiene un estatus ... «MARCA.com, mag 16»

FOTO SU «PREVIA»

previa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Previa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/previa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z