Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "endivia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENDIVIA IN SPAGNOLO

en · di · via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENDIVIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Endivia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENDIVIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «endivia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di endivia nel dizionario spagnolo

La definizione di endivia nel dizionario è indivia. En el diccionario castellano endivia significa endibia.

Clicca per vedere la definizione originale di «endivia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENDIVIA


anavia
na·via
batavia
ba·ta·via
cavia
ca·via
gavia
ga·via
juvia
ju·via
lascivia
las·ci·via
latvia
lat·via
lluvia
llu·via
luvia
lu·via
novia
no·via
obvia
ob·via
ovia
o·via
pluvia
plu·via
previa
pre·via
protervia
pro·ter·via
salvia
sal·via
savia
sa·via
servia
ser·via
subclavia
sub·cla·via
valdivia
val·di·via

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENDIVIA

endiablada
endiabladamente
endiablado
endiablar
endíadis
endibia
endieciochado
endilgador
endilgadora
endilgar
endina
endino
endiosado
endiosamiento
endiosar
enditar
enditarse
endoblado
endoblar
endoble

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENDIVIA

agencia
amplia
anuncia
arabia
aria
armenia
asistencia
california
ciencia
colonia
conferencia
experiencia
familia
historia
ignavia
marinovia
provincia
quinquenervia
sinovia
valencia

Sinonimi e antonimi di endivia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENDIVIA»

endivia propiedades cultivo recetas endibia endivia introduccion la_producc ón_de_l a_end agrgx imaci n_hi bélgica cuna tradicional descubrimiento acuerdo fuentes conocidas atribuido breziers jefe nbsp salud alimentos escarola pertenece mismo género cichoríum pero constituye especie diferente variedades lisa cichorium latifolium rizada pedacio dioscorides anazarbeo annotado doctor andres otras efpeciales virtudes eftan

Traduzione di endivia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENDIVIA

Conosci la traduzione di endivia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di endivia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «endivia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

菊苣
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

endivia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Endives
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कासनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الهندباء بقل يؤكل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эндивий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

endívia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

endive
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

endive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

endive
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Endivie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エンダイブ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

꽃 상추
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

endive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rau diếp quăn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

endive
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एक वनस्पती जिची पाने कोशिंबिरीत वापरतात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hindiba
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indivia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cykoria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ендивій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

andivă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντίδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

andyvie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

endive
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

endive
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di endivia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENDIVIA»

Il termine «endivia» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.103 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «endivia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di endivia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «endivia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENDIVIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «endivia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «endivia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su endivia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENDIVIA»

Scopri l'uso di endivia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con endivia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Cultivo de la Endivia
INTRODUCCION La_producc i ón_de_l a_end^vi a^ agrgx imaci 6n_hi st6r i.ca Bélgica es la cuna del cultivo tradicional de la endivia. El descubrimiento de la endivia, de acuerdo a las fuentes conocidas, es atribuido a BREZIERS, jefe del ...
IICA, Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca
2
Salud por los alimentos
Escarola Escarola La escarola pertenece al mismo género Cichoríum que la endivia, pero constituye una especie diferente. Hay dos variedades de escarola: • escarola lisa (Cichorium endivia L var. latifolium), • escarola rizada (Cichorium ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2003
3
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
Otras efpeciales virtudes eftan defcubiertas en mi Clave. T A Endivia , de los Griegos llama* Sus figuras fe hallan demonftradas en 1—* da Seris , y de los Latinos Inty^ 'la Eftampa XX. bus , fe divide generalmente en la hor-¡ tenfe, y la falvage.
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
4
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Dod. pempt. 63 j. £ga. Cichorium sylvestre . Bauh. hist. г. 1007. Intybus sylvestris. Cam. epit. 28 j. Fuchs, hist. 979. silvestre ó de Achicoria silvestre, amar- I. Achicoria silvestre. Endivia silvestre. Cast. Achicoria silvestre. Habita en las márgenes ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
5
Cultivo de Hortalizas
CLASIFICACIÓN Quizá contribuya a aclarar parcialmente el tema la clasificación que se propone a continuación: A.- Cichorium endivia var. crispa Endivia Cichorium endivia var. latifolia Escarola Cichorium intybus L. Radicchio B.- Cichorium ...
Vicente Giaconi M., 1983
6
Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andrés ...
DE LA ENDIVIA, Nombres. LLamafe en Griego Seris. En Latin Intybus. En Arábigo Dumbebe , y también Hendeba. En Caftellano , y Portugués Endivia. En Catalán E/carola . En Francés Endive. TEXTO DE DIOSCORIDES: COnoeenfe dos ...
Dioscòrides Pedani, 1733
7
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
Por, Endivia. Cat. Bscarola.FrJÌJiâève. Nmbrtt LA Endivia de los Grîegos llamada Seris, y de los Loti nos Iu> bus, le divide generalrnente AnataciS la hotenle, y en la sal vage, De la horceníc comunmenre fc muestra,n dos disercncias, vna de ...
Dioscòrides Pedani, 1695
8
Manual de cultura hortense
Sin embargo, conviene hacer observar que, aunque el célebre Linneo haya tomado la endivia por una . especie distinta i determinada bajo el nombre de escarola endívia (cíchorium . endivia) parece probable que deriva de la escarola  ...
François Charles Hubert Rodigas, 1860
9
Enfermedades de las lechugas: identificar, conocer, controlar
Dm5/8 DmIO Tu — Dm13 R1T Las escarolas Las escarolas cultivadas pertenecen a dos especies botánicas muy próximas e intercompatibles ( especies diploides con 9 pares de cromosomas): Cichorium endivia L. y C. intybus L. (lámina 4, ...
Dominique Blancard, Hervé Lot, Brigitte Maisonneuve, 2005
10
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
Endivia angujlifolia \ Scariola vulgáris t feu an- guflifolia. ': "i ' -□ □ '□□□ '□ □ Callell. E/carola, menor. ••' < • ' < □ Efta efpecie de E/carola íolo íe diftingue de la común en las hojas, que ion mas eftrechas; amargas, y el callo mas ra- moío.
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1764

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENDIVIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino endivia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Refrescante picadera de apio y endivias con salsa de roquefort
Lavar el apio, retirando los hilos y aprovechando los trozos más tiernos, gruesos y curvos para la ensalada (el resto se puede utilizar para dar sabor a un caldo) ... «Hechos de Hoy, ago 16»
2
Alimentos que debes consumir en primavera
Hortalizas: Betabel, col, cebollas, coliflor, espinacas, acelga, endivia, ajo, haba, papas, espárrago, lechuga, rábano, calabacita, alcachofa, nabo, chícharo, apio. «Su Médico, apr 16»
3
Seis recetas de endibias para el Lunes sin carne
Para comer o para cenar, aquí vais a encontrar recetas con endivias para el Lunes sin carne o para cualquier otra ocasión en la que os apetezca disfrutar de ... «Gastronomía & Cía, feb 16»
4
Endivias rellenas bañadas en crema de queso
Dani Nació en Salamanca y ha desarrollado su labor profesional en Guipúzcoa. Las recetas están elaboradas en las cocinas de Belauntzako Ostatua y el Nairu ... «La Crónica de Salamanca, gen 16»
5
Paella de 'fetge de bou' en restaurante Estela
Esta paella incorpora escarola o 'endivia', una lechuga valenciana de invierno y también garbanzos, dejándole que flote en su caldo alguna pebrera. Pues bien ... «Las Provincias, nov 15»
6
Endivia rellena de confit de pato y bulgur
Meter las endivias salpimentadas en una bolsa de vacío con unas gotas de aceite y azúcar. Cocinar en el horno a vapor: 90 grados durante 2 horas. Sacar y ... «Gastronostrum, ott 15»
7
LEACURI DIN GRĂDINĂ: Andivele
Există mai multe specii care includ andive (Cichorium endivia) - Cichorium pumilum și cicoarea comună (Cichorium intybus). Cicoarea comună include tipurile, ... «AGERPRES, set 15»
8
Ensaladilla de cigalas con crema de limón
Disponer en la base del plato una lágrima de puré de limón, encima en un lado poner la endivia y sobre ella colocar la ensaladilla.Decorar con los arándanos y ... «ANTENA3.COM, set 15»
9
Remedios Detox para desintoxicar el cuerpo
Los alimentos con sabor amargo, como la alcachofa, la berenjena, la escarola y la endivia también facilitan el efecto desintoxicante en nuestro cuerpo. Puedes ... «Informe21.com, giu 15»
10
Ensalada templada de endivias braseadas con ventresca. Receta
Debido la forma de “barquitas” que tienen las hojas de la endivia al separarse, son muy usadas como base de rellenos frescos o ensaladas. Sin embargo ... «Directo al Paladar, mag 15»

FOTO SU «ENDIVIA»

endivia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Endivia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/endivia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z