Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "profanamiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROFANAMIENTO IN SPAGNOLO

pro · fa · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROFANAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Profanamiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROFANAMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «profanamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di profanamiento nel dizionario spagnolo

La definizione di dissacrazione nel dizionario è la profanazione. En el diccionario castellano profanamiento significa profanación.

Clicca per vedere la definizione originale di «profanamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PROFANAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PROFANAMIENTO

profa
profana
profanación
profanador
profanadora
profanamente
profanar
profanía
profanidad
profano
profase
profazador
profazadora
profazamiento
profazar
profazo
profe
profecía
proferimiento
proferir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PROFANAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di profanamiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PROFANAMIENTO»

profanamiento profanación lengua castellana explica profanamiento mismo pined monarch nehemías respondió causa gran tristeza destruicion jerusalén eran tratadas colas nbsp replicó serle permitido pues dios concedía para culto templo vivir profanamente gastándolo proprios usos apuntamientos sobre leyes partida tenor quan maneras pueden caer este quien gelo puede decir delpucs sicicren lugar ante escarmiento deve fecho después fuere probado cofa menos tialer catalan coleccion profanacion profanació profanar violar deshonrar prostituir profanidad profanitat profano profá berti profecía professiaw pressagi profecticio profectici proferir frances

Traduzione di profanamiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROFANAMIENTO

Conosci la traduzione di profanamiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di profanamiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «profanamiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

profanamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

defile
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपवित्र करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دنس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дефиле
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conspurcar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গিরিসঙ্কট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

profaner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menajiskan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

beflecken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

汚します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

애로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngrusak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hiếp dâm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தீட்டுப்படுத்தும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अपवित्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kirletmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

profanare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zbezcześcić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дефіле
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spurca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μολύνω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verontreinig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orena
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

besudle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di profanamiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROFANAMIENTO»

Il termine «profanamiento» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.974 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «profanamiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di profanamiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «profanamiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROFANAMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «profanamiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «profanamiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su profanamiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PROFANAMIENTO»

Scopri l'uso di profanamiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con profanamiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
PROFANAMIENTO, s.m. Lo mismo que Profanación. Pined. Monarch. tom.i. lib.i. cap. 6. §. 3. Nehemías respondió à el Rey, que la causa de su gran tristeza era la destruicion de Jerusalén, y el profanamiento con que eran tratadas las colas ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
3. Nehemías replicó no serle permitido, pues Dios fe lo concedía para el culto del Templo , y no para vivir profanamente , y gastándolo en fus proprios usos. PROFANAMIENTO, s.m. Lo mismo que Profanación. Pined. Monarch. tom.i. lib.i. cap.
3
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
E por quan- tas maneras pueden caer en este profanamiento. E quien gelo puede decir delpucs que lo sicicren. E en que lugar es , e ante quien. E que escarmiento deve ser fecho, después que fuere probado. LEY I. Que cofa es menos tialer.
Josep Berni i Català, 1759
4
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Profanacion.f. y Profanamiento. m. profanació. Profanar. a. profanar II violar II deshonrar, prostituir. Profanidad. f. profanitat. Profano, na. adj. profá II lli- berti. Profecía. f. y met. professiaW pressagi. Profecticio. adj. profectici Proferir. a. proferir II ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
PROFANADOR, RA , s. Profanateur. PROFANAMENTE, adv. Avec profanation, il Mondaincmcnt: d'une maniere mou- daine. PROFANAMIENTO , 5. m. Profanation . PROFANAR , v. íi. Profaner : manquer de respect pour les choses saintes , en ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
/La accion y efecto de profanar. PROFANADOR, RA, s. m. y f El que profana. PROFANAMENTE, ade. Con profanidad. PROFANAMIENTO,i, m. Profanacion. PROFANAR, v. a. Tratar lo sagrado sin el debido respeto, aplicarle á usos profanos.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Hispanidad y judaísmo en tiempos de Espinoza. Edición de La ...
Assistieron en ella, celebraron sus fiestas para darles todo género de honor y reverencia, cazáronse con profanamiento del Señor, tuvieron hijos, seguió en ellos lo mismo, llevaron su peccado, pues estaban debaxo de su govierno, como  ...
Abraham Pereyra, Henry Mechoulan, 1987
8
Espejo de la vanidad del mundo. - Amsterdam, Alexandro Janse ...
Abraham Pereyra. -— ——I—-—- ' aun recivido el divino caracter, y portanto que no lestomaraa cuenta de su ofuscada vida, y continuo profanamiento de todos los divinos preceptos,que como dixi mos,son obligados _à observar. Dem. 2o.
Abraham Pereyra, 1671
9
Parafrasis comentado sobre el pentateuco
... ni ràfeis años cumplidos* íalvo íi delante de eftraños,aunque fcan en ellos entrafe el Jobel,y a 1 año los juyzios iguales : porque no ièteno de íü fervicio , al prin- hay mayor profanamiento del cípio del faldrá horro, y de bal- nombre de Dios, ...
Yitsḥaḳ de Fonśeḳah Abohav, 1681
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... presentimiento. procedimiento. profanamiento. prohijamiento. prolongamiento. prometimiento, proseguimiento. proveimiento. quebrantamiento» razonamiento. recaudamiento. recibimiento. recogimiento. recrecimiento. rescindimiento.
H. Gracia, 1829

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROFANAMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino profanamiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Claudia Cervantes paga multa y ofrece disculpas por fiesta en ...
La actriz expresó su descontento ante señalizaciones que declaran "hubo profanamiento de tumbas" durante la celebración de su cumpleaños. Consideró ... «RadioFórmula, lug 14»
2
Las tumbas no se tocan
El citado cementerio ha sufrido en varias ocasiones diversos actos de profanamiento al sustraer de algunas de las tumbas restos humanos, especialmente ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, nov 13»
3
El drama de Marta, paso a paso: cronología de la desaparición de la ...
La familia acusa a los procesados de profanamiento de cadáver. Viernes, 25. El abogado de Samuel B.P. pide al juez que reclame un billete de autobús que le ... «20minutos.es, mar 09»

FOTO SU «PROFANAMIENTO»

profanamiento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Profanamiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/profanamiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z