Scarica l'app
educalingo
prontuario

Significato di "prontuario" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRONTUARIO

La palabra prontuario procede del latín promptuarĭum, despensa.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PRONTUARIO IN SPAGNOLO

pron · tua · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRONTUARIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prontuario è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRONTUARIO IN SPAGNOLO

definizione di prontuario nel dizionario spagnolo

La definizione del dizionario nel dizionario spagnolo è una sintesi o una breve annotazione di diverse cose al fine di averli presenti quando necessario. Un altro dizionario che significa nel dizionario è anche un compendio delle regole di una scienza o dell'arte.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRONTUARIO

actuario · acuario · aeroportuario · agropecuario · anticuario · anuario · casuario · estatuario · estuario · leguario · multiusuario · mutuario · obituario · pecuario · portuario · santuario · suntuario · usuario · usufructuario · vestuario

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRONTUARIO

pronosticación · pronosticador · pronosticadora · pronosticar · pronóstico · pronta · prontamente · pronteza · prontitud · pronto · prónuba · pronuncia · pronunciable · pronunciación · pronunciado · pronunciador · pronunciadora · pronunciamiento · pronunciar · pronuncio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRONTUARIO

aniversario · bancario · calendario · censuario · ciberusuario · comentario · contrario · cuestuario · diario · diccionario · electuario · formulario · fructuario · horario · lectuario · letuario · necesario · rosario · tumultuario · usufrutuario

Sinonimi e antonimi di prontuario sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRONTUARIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «prontuario» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «PRONTUARIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «prontuario» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRONTUARIO»

prontuario · breviario · compendio · epítome · manual · resumen · sinopsis · síntesis · sumario · vademécum · ampliación · fiscal · lpqlp · policial · medico · ejemplo · veterinario · breve · anotación · varias · cosas · tenerlas · presentes · cuando · necesiten · otro · también · reglas · ciencia · arte · prontuario · cemento · contenido · este · libro · comprende · conjunto · datos · forma · constante · precisa · técnico · fabricación · introducción · estudio · derecho · nociones · máquinas · técnicas · herramientas · trata · completo · sobre · tecnicas · maquinas · frío · éxito · formulario · responde · recopilación · tales · como · definiciones · valores · importantes · características · diversas · unidades · métodos · esquemas · más · clásicos · instalaciones · ortografía · lengua · castellana · dispuesto · lectura · segunda · edición · lingüística · redacción · comunicación · oral · literatura · grata · acogida · tenido · entre · profesorado · atención · agradecimiento ·

Traduzione di prontuario in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRONTUARIO

Conosci la traduzione di prontuario in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di prontuario verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prontuario» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

prontuario
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

prontuario
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Medical record
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

prontuario
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

prontuario
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

prontuario
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

prontuario
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

prontuario
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

prontuario
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

prontuario
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

prontuario
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

prontuario
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

prontuario
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

prontuario
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

prontuario
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

prontuario
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

prontuario
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

prontuario
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

prontuario
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

prontuario
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

prontuario
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Prontuário
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Prontuário
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prontuario
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prontuario
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prontuario
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prontuario

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRONTUARIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prontuario
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «prontuario».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su prontuario

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRONTUARIO»

Scopri l'uso di prontuario nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prontuario e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prontuario del cemento
El contenido de este libro comprende el conjunto de datos que de forma constante precisa el técnico en la fabricación de cemento.
Otto Labahn, B. Kohlhaas, 1985
2
Máquinas: prontuario : técnicas, máquinas, herramientas
Se trata del compendio mas completo sobre tecnicas, maquinas y herramientas.
Nicolás Larburu Arrizabalaga, 1997
3
Prontuario del frío
El éxito de este formulario responde a que es una recopilación de datos tales como definiciones, valores importantes, características diversas, unidades, métodos, esquemas más clásicos de instalaciones.
P.J. Rapin, 1990
4
Prontuario de Lectura
«o La segunda edición del Prontuario de lectura, lingüística, redacción, comunicación oral y nociones de literatura responde a la grata acogida que ha tenido este libro entre el profesorado, y en atención y agradecimiento a sugerencias de ...
Elia A. Paredes, 2002
5
Prontuario de ortografía española: Incluye las nuevas reglas
Adrede hemos querido llamar a este compendio Prontuario, con esta palabra tan expresiva y de regusto añejo, para definir el conjunto de reglas de esta ciencia o arte a fin de tenerlas presentes cuando se necesiten.
Guillermo Suazo Pascual, 2002
6
Prontuario de las leyes y decretos del rey nuestro señor Don ...
h: o* ¿i!*'. •• , . ...V i . ••. :' Por el que se manda continuar en sus empleos civiles en Andalucía á los que prestasen juramento . . . . de fidelidad dentro de tercero dia. Extracto de las Miáutas de la Secretaría de Estado. Real Alcáar de Sevilla i n  ...
Spain, 1810
7
Comtinuacion [sic] y suplemento del Prontuario de don Severo ...
que comprehende las cédulas, resoluciones, &c. expedidas el año de 1799... Josef Garriga, Severo Aguirre. Contrata celebrada entre la real Hacienda , y los Cinco Gremios mayores de Madrid para la •venta y traspaso de las reales Fábricas ...
Josef Garriga, Severo Aguirre, 1800
8
Prontuario de Testamentos y Contratos
... es homenage? ' J?. Hacerse uno hombre de otro , y darle 256 'Prontuario. Di perdones de jurias, homenage, acto para dar hábito de Orden Mili-
Juan Manuel López Fando, 1799
9
Prontuario contable 2007
Jorge Buireu Guarro. OTROS TÍTULOS DE ESTA COLECCIÓN Prontuario Fiscal Prontuario Laboral Prontuario Inmobiliario Prontuario Empresa SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE 902 250 500 tel 902 250 502 fax ...
Jorge Buireu Guarro, 2007
10
Prontuario de musicología: música, sonido, sociedad
Música
Carmen Rodríguez Suso, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRONTUARIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prontuario nel contesto delle seguenti notizie.
1
Carabineros arresta a hombre con un prontuario de 36 detenciones ...
... estar prófugo el hombre identificado como J.R.G.B, cuando personal de Carabineros lo detuvo en Coquimbo y agregó un nuevo arresto a su largo prontuario. «ADN Chile, set 16»
2
Precandidato asamblea NY con prontuario delictivo dice ha ...
Nueva York.- El precandidato a la asamblea estatal por el distrito 72 que cubre el alto Manhattan, el puertorriqueño George Fernández, a quien erróneamente ... «El Dia.com.do, set 16»
3
Miguel Jorquera
... Aguirre y el tercer socio, el verborrágico Angel Ramini, desplegaban su prontuario delictivo para asegurarse otro negocio oscuro que se proponían realizar. «Página 12, set 16»
4
Prostíbulos y talleres clandestinos, el prontuario del “incorruptible ...
Mas allá de lo que defina la Justicia tiene un pesado prontuario que dista mucho del hombre honesto e impoluto que quieren hace creer desde el gobierno. «La Izquierda Diario, ago 16»
5
Hombre con frondoso prontuario ahora fue sorprendido robando ...
Fue ayer por la tarde cuando Luis Andrés T. (31) merodeaba las calles del barrio El Palmar de Montecarlo, cargando con una motoguadaña, la cual fue ... «Misiones OnLine, ago 16»
6
El extenso prontuario del menor de 12 años que protagonizó ...
La semana pasada participó en un asalto a mano armada en la misma comuna y con anterioridad ya había sido detenido por manejar vehículo con encargo por ... «Publimetro Chile, lug 16»
7
12 personas con prontuario policial son detenidas en La Serena y ...
Tras realizar una serie de diligencias para aclarar diversos delitos contra la propiedad que han ocurrido en la zona, es que detectives de la Brigada de Robos ... «El Día, lug 16»
8
El extenso prontuario de Pedro Aguilar, el 'zar de los camiones'
Gran parte de la vida y de los negocios de Pedro Antonio Aguilar Rodríguez, director nacional de la Asociación Colombiana de Camioneros, transcurre en los ... «El Pais - Cali Colombia, lug 16»
9
El oscuro prontuario de Robinson González del Río
El Tribunal de Manizales ratificó la condena contra este coronel (r) por su responsabilidad en dos falsos positivos. Su nombre se ha visto involucrado en tráfico ... «ElEspectador.com, lug 16»
10
¡Agarrate Catalina! El "prontuario" botinero de la hermanita más sexy
El "prontuario" botinero de la hermanita más sexy. Antonella Rusetti ingresó a la casa de Gran Hermano y ya está causando estragos. Varios futbolistas están ... «Diario Uno, lug 16»

FOTO SU «PRONTUARIO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prontuario [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/prontuario>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT