Scarica l'app
educalingo
recodo

Significato di "recodo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RECODO IN SPAGNOLO

re · co · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECODO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Recodo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RECODO IN SPAGNOLO

mi chino

Recodo, una volta conosciuto come La Caldera, è un distretto urbano della città di Zamboanga, un comune di prima classe appartenente alla provincia di Zamboanga del Sur nella regione amministrativa della penisola di Zamboanga, a sud-ovest della Repubblica delle Filippine, sull'isola di Mindanao.

definizione di recodo nel dizionario spagnolo

La definizione di curva nel dizionario spagnolo è l'angolo o la rivolta che formano strade, strade, fiumi, ecc., Alterando significativamente la direzione che hanno portato. Un altro significato di trasformare il dizionario è anche un lancio del gioco del biliardo, in cui la palla ferita gioca successivamente in due bande contigue.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RECODO

acodo · acomodo · apodo · codo · diodo · dodo · electrodo · godo · incomodo · lodo · modo · nodo · periodo · podo · rodo · sabelotodo · sobretodo · todo · triodo · yodo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RECODO

recochinear · recochineo · recocho · recocida · recocido · recocina · recocta · recodadero · recodar · recodir · recogeabuelos · recogedero · recogedor · recogedora · recogemigas · recogepelotas · recoger · recogida · recogidamente · recogido

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RECODO

ánodo · artrópodo · beodo · cátodo · cefalópodo · cómodo · cuasimodo · éxodo · ferodo · fotodiodo · incómodo · iodo · método · metomentodo · nematodo · omnímodo · pentodo · período · sínodo · visigodo

Sinonimi e antonimi di recodo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RECODO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «recodo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RECODO»

recodo · ángulo · curva · esquina · recoveco · revuelta · rodeo · vuelta · discografia · gusta · todo · quiero · morir · deja · recodo · antaño · conocido · como · caldera · barrio · urbano · ciudad · zamboanga · forman · calles · caminos · ríos · torciendo · notablemente · dirección · traían · otro · también · lance · juego · billar · bola · herida · toca · sucesivamente · bandas · contiguas · camino · conjunto · cincuenta · mini · textos · trabajados · sobre · bases · simbólicas · viajes · recodos · aluden · proceso · vida · porque · qué · otra · cosa · sino · viaje · transita · cantos · pasillo · aire · jaime · nisttahuz · ilustraciones · edgar ·

Traduzione di recodo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RECODO

Conosci la traduzione di recodo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di recodo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recodo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

我弯腰
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

recodo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bend
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मैं मोड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I ثني
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Я наклоняюсь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

I dobrar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আমি বক্র
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Je me penche
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Saya bengkok
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ich beuge
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

I曲げ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

나는 구부리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Aku bend
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi uốn cong
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நான் வளைந்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मी वाकणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ben eğmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mi chino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

I zginać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Я нахиляюся
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

deviez
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα λυγίσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek buig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag böjer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg bøyer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di recodo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECODO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di recodo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «recodo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su recodo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RECODO»

Scopri l'uso di recodo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recodo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Del recodo del camino
Del recodo del camino es un conjunto de cincuenta mini textos trabajados sobre bases simbólicas como caminos, viajes, recodos, que aluden al proceso de vida, porque ¿qué otra cosa es la vida sino un viaje que se transita por un camino de ...
Alberto Caballero, 2012
2
Recodo en el aire
Jaime Nisttahuz. Recodo en el aire Jaime Nisttahuz Ilustraciones de Edgar Arandia Recodo en el aire "This One. Front Cover.
Jaime Nisttahuz, 2003
3
Ir más allá del recodo científico
Javier Darío Fernández Ledesma. Ir más allá del recodo científico Javier Darío Ledesma Ir más allá del recodo científico Universidad.
Javier Darío Fernández Ledesma
4
Un recodo en el rio / A Bend In The River
Con esta novela, V.S. Naipaul se muestra escéptico sobre el forjado de políticas viables e independientes en países descolonizados.
Vidiadhar Surajprasad Naipaul, 2010
5
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas ...
... se pueda "Scer en la práctica facilísima y económicamente del modo que vatnoi * explicar. »□*» rios presentan con mucha frecuencia en su curso una de esas dos circunstancias; ó un trozo en línea recta; ó un recodo. fluido |a corriente del ...
José Mariano Vallejo, 1833
6
Curso completo de mecanica industrial que contiene lar ...
Entonces se podia decir que la resistencia era menor á la velocidad de 5m, que á la de 4m,22; porque á la primera, el buque marchando horizontalmente no esperimentaba bajando de Bondy al recodo circular, sino una resistencia de 150  ...
M.A Morin, 1858
7
Cinco Semanas En Globo
XXXIX. EL. PAÍS. EN. EL. RECODO. DEL. NI. GER. El doctor Fergusson quiso matar el tiempo en aquel pesado día dando a sus compañeros mil detalles acerca de la región que atravesaban. El terreno, bastante llano, no presentaba ningún ...
‎2005
8
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
Accesorios normalizados de canalización. Tolva Tolva Desagüe de condensado FIGURA 10.10. Cableado de conexión de unidades. Recodo rectangular de 45 Recodo rectangular de 90 Recodo rectangular de 45 Recodo rectangular de 90  ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
9
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
Desde estos promontorios hasta la parte en que hay un gran recodo, están los túrdulos antiguos, y poblaciones de túrdulos. El rio Munda(hoy Mondego) baña la mitad del lado del último promontorio (dela Roca), y el resto lo baña el Durio ...
Lorenzo Hervás, 1804
10
El Secreto de la Esfera Mágica
9 El recodo del río Los Asturcones somos una raza valiosa y sobre todo original. Una de nuestras numerosas facultades, reconocidas internacionalmente por los especialistas equinos, es una asombrosa facilidad de adaptación y mimetismo ...
José Spitzer-Ysbert, 20

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECODO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino recodo nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Recodo lista para gritar ¡Viva México!, en Morelia
Morelia, Michoacán (MiMorelia.com).- La Banda El Recodo, la madre de todas las bandas festejará el Grito de Independencia en la ciudad de Morelia, donde ... «Mi Morelia.com, set 16»
2
El Recodo rinde tributo a Juan Gabriel en Monterrey
Después de nueve años de ausencia, la banda El Recodo de don Cruz Lizárraga volvió a la Arena Monterrey, donde además de presentar gran parte de sus ... «Informador.com.mx, set 16»
3
El Recodo llega a sus 70 años de música
La banda mexicana El Recodo posa para retratos en la Ciudad de México el jueves 25 de agosto de 2016. La banda celebra su 70 aniversario con un nuevo ... «Listín Diario, ago 16»
4
Banda el Recodo: Suena la banda en la Feria
Con sombrero y saco azul, los integrantes de la Banda el Recodo pisaron el escenario a las 22:20 horas e iniciaron con uno de sus más grandes exitos “El ... «Vanguardia.com.mx, lug 16»
5
Balean la caravana del grupo El Recodo
El conductor de uno de los camiones que transporta equipo de la Banda El Recodo resultó lesionado en un hombro, luego de que fuera alcanzado por un ... «Excélsior, lug 16»
6
Banda El Recodo comparte momento íntimo con sus seguidores
La Banda El Recodo vivió una noche especial con un grupo selecto de nicaragüenses. Tomarse fotos y cantar fue parte de la experiencia que tuvieron ... «La Prensa, giu 16»
7
La banda El Recodo en Nicaragua
Han grabado más de 180 álbumes y han vendido más de 20 millones de discos. La popular banda El Recodo de Cruz Lizárraga, famosas por temas como Te ... «La Prensa, giu 16»
8
El Recodo y Camila inauguran la Feria de Puebla
Los integrantes de la Banda El Recodo, así como la agrupación de música pop Camila, complacieron a sus respectivos seguidores en el primer día de la Feria ... «El Siglo de Torreón, apr 16»
9
El Recodo y su cover de Pink Floyd al estilo sinaloense
La muy sinaloense Banda El Recodo de Don Cruz Lizárraga, causó opiniones divididas, al interpretar su propia versión de Another Brick in The Wall, tema de ... «EL DEBATE, apr 16»
10
​Para la historia, Banda El Recodo en la Semana de la Moto
La Banda El Recodo de Don Cruz Lizárraga rompió con toda expectativa, demostrando que en la música no existen fronteras. La agrupación puso a bailar a los ... «Noroeste, apr 16»

FOTO SU «RECODO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recodo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/recodo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT