definizione di ropaje nel dizionario spagnolo
La prima definizione di abbigliamento nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è vestita o ornata esternamente al corpo. Un altro significato di abbigliamento nel dizionario è l'abbigliamento lungo, colorato e autorevole. L'abbigliamento è anche un set di vestiti. La primera definición de ropaje en el diccionario de la real academia de la lengua española es vestido u ornato exterior del cuerpo. Otro significado de ropaje en el diccionario es vestidura larga, vistosa y de autoridad. Ropaje es también conjunto de ropas.
Clicca per
vedere la definizione originale di «ropaje» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
SINONIMI DI «ROPAJE» IN SPAGNOLO
Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «ropaje» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di ropaje
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ROPAJE»
ropaje
ropa
ropaje
término
utilizado
para
representación
artística
indumentaria
artes
figurativas
especialmente
acomoda
cuerpo
formando
pliegues
incluso
adhiere
revelando
fomas
manera
similar
escultura
primera
lengua
española
vestido
ornato
exterior
otro
vestidura
larga
vistosa
autoridad
también
conjunto
ropas
tierra
naturaleza
cultura
cinco
zonas
ceniza
gloria
liceo
matanzas
obsekvacioxes
sobre
siendo
estos
tiempos
costumbre
pintar
esculpir
figuras
enteramente
desnudas
necesario
artistas
aprendan
cubrir
airosamente
aficionados
arte
sepan
nbsp
quot
traza
indiano
cristo
telde
poder
2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «ROPAJE»
Citazioni e frasi famose con la parola
ropaje.
El estilo es el ropaje del pensamiento; y un pensamiento bien vestido, como un hombre bien vestido, se presenta mejor.
Aquel que no usa su moralidad sino como si fuera su mejor ropaje, estaría mejor desnudo.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ROPAJE»
Scopri l'uso di
ropaje nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ropaje e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
OBSEKVACIOXES SOBRE EL ROPAJE. No siendo en estos tiempos costumbre
pintar ni esculpir figuras enteramente desnudas, es necesario que los artistas
aprendan a cubrir airosamente sus figuras, y que los aficionados al arte sepan
las ...
2
El poder: triste
ropaje de la criatura
Hay quien mira el poder como un regalo luminoso de los dioses, el fin que justifica cualquier medio. Octavio Santana no lo ve así.
Octavio Santana Suárez, 2000
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Por otra parte , si el color del ropaje fuese un carácter insignificante, no seria tan
constante en los caballos abandonados á la naturaleza, y ni aun en las especies
ecuestres civilizadas el color no seria el atributo de algunas razas , tal como el ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1851
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
Por otra parte, si el color del ropaje fuese un carácter insignificante , no seria tan
constante en los caballos abandonados á la naturaleza, y ni aun en las especies
-ecuestres civilizadas el color no seriad atributo de algunas razas , tal como el ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851
5
Arcoiris de Poesia Infantil 2
El árbol, torre de la naturaleza , -, -A YEME RBOL HELIA MARÍA ROBLES (
nicaragüense) Oye, amigo mío: tu ropaje de esmeralda me encanta. Da vida al
paisaje, sombra al caminante, calor a los nidos y alegría al espíritu. Oye, amigo
mío: yo ...
5 8 el leve ropaje ms. 5; el albo ropaje RevArj Igón|| destrenzada... RevArj Igón
i o Estreché con ms. 5 12 No vuelvas, por piedad ms. 5 RevArj Igón Esp. 8 Sobre
el niveo: Sobre [] niveo P a Este soneto, escrito en 1861 y reelaborado en 1880,
...
Jorge Isaacs, María Teresa Cristina, 2006
7
Fundacion milagrosa de la Capilla Angelica y Apostolica de ...
Tiene la Virgen corona real en la cabeça, aunque harto pequeña; y el ropaje de
la figura, es de muy gentil talla y dorado. Esta vestida con harta hone stidad ,
porque la ropa no tiene el cuello escotado, como le pintan comunmente , sino ...
8
El libro de la almohada de la dama Sei Shônagon
El nombre apropiado debería ser «ropaje corto». Mas es verdad que si se le ha
dado tal nombre es porque lo usan los habitantes de la China. Uenokinu es un
nombre bien dado pues es el ropaje de fuera, así mismo uenohakama, pues es ...
Sei Shōnagon, Iván A. Pinto Román, Oswaldo Gavidia Cannon, 2002
Bajo una apariencia ceñida y apretada y un ropaje casi ascético late una corriente de estruendo y furia.
10
Fundacion milagrosa de la Capilla angelica y apostolica de ...
U. Coneltiem- po creciendo elnumcrode los (ieles.fue tuccfsario ha %er mayor.
djccjip de hyitgen^ñdocQSk}* manecilla el manco. Tiene la Virgen corona reaten
la cabeca, aunque harto pequeña; y el ropaje de la figura, es de muy gentil talla
...
Diego Murillo, Simon de Marquemont, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1616
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROPAJE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
ropaje nel contesto delle seguenti notizie.
El ropaje des-socializante de las nuevas políticas sociales: la ...
La individualización es el ropaje des-socializante de la ideología neoliberal en las nuevas políticas sociales. No sólo entiende la pobreza como fenómeno ... «Rebelión, set 16»
El ropaje de la dignidad de una nación
Hans Christian Andersen, el inigualable escritor, nacido en Dinamarca, se hizo famoso por sus excelentes cuentos de hadas. Fue extremadamente pobre, vivió ... «El Nacional.com, set 16»
Marruecos juzga a dos predicadores de la más estricta moral ...
Marruecos juzga a dos predicadores de la más estricta moral islámica pillados en pleno acto sexual Hipocresía. Bajo ese ropaje de estética islamista se ... «La Vanguardia, set 16»
No se ocultó información a UPN en la cesión del Chalé de Caparroso
Los recurrentes argumentaban en su demanda que, tras pedirla en la comisión de Presidencia, no se les suministró la información solicitada sobre el “ropaje ... «Noticias de Navarra, lug 16»
Venezuela, ropaje militar y convulsión económica
Eduardo Samper, (Secretario General de la Unión de Naciones Suramericanas- UNASUR), no encuentra la acertacíon clave para hacerle entender al gobierno ... «Aporrea, lug 16»
Lorena Pizarro: "A Cheyre se le ha permitido vivir con un ropaje de ...
Lorena Pizarro: "A Cheyre se le ha permitido vivir con un ropaje de demócrata cuando es un criminal de lesa humanidad". La presidenta de la Agrupación de ... «LaTercera, lug 16»
Crítica a la idea de Íñigo Errejón titulada “El discurso no es ropaje ...
Los filósofos empiristas e idealistas tienen el gran defecto de que cuando hablan del mundo hablan como si fuera un objeto extraño al que llegan con sus ... «Rebelión, mag 16»
Las Pastillas del Abuelo "Nuestra esencia no tiene ropaje"
Nuestra esencia no tiene ropaje, viste? Hay que valorar la vestidura que elegimos día a día, el personaje que adoptamos a diario. Si bien yo sé que soy mucho ... «rionegro.com.ar, mag 16»
Crisis con nuevo ropaje
Las evasivas son formas para esquivar lo riesgoso, cuando la impotencia e incapacidades son de tal envergadura, que a pesar de las demandas y presiones ... «elPeriódico, apr 16»
La Astronomía Sagrada: astrología y milenarismo con ropaje cristiano
De un tiempo a esta parte un número creciente de católicos en España y en Iberoamérica ha empezado a tener noticia sobre una “ciencia” extraña llamada ... «El Periodico de Mexico, apr 16»
