Scarica l'app
educalingo
rosicler

Significato di "rosicler" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ROSICLER

La palabra rosicler procede del francés rose y clair, rosa y claro.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ROSICLER IN SPAGNOLO

ro · si · cler


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROSICLER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rosicler è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROSICLER IN SPAGNOLO

definizione di rosicler nel dizionario spagnolo

La definizione di rosicero nel dizionario italiano è rosa, leggera e morbida proveniente dall'aurora. Un altro significato di rosicler nel dizionario è anche l'argento rosso.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ROSICLER

alfiler · alquiler · bachiller · best seller · caler · canciller · chanciller · demoler · doler · equivaler · moler · oler · repeler · rottweiler · soler · sumiller · taller · toller · valer · vicecanciller

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ROSICLER

rosedal · rosellonés · rosellonesa · rosense · róseo · roséola · rosera · rosero · roseta · rosetón · rosigar · rosigo · rosigón · rosilla · rosillo · rosita · rositas · rosjo · rosmarina · rosmarino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ROSICLER

alcaller · botiller · canceller · capiller · casiller · compeler · conceller · condoler · costiller · desmoler · empeller · expeler · impeler · incaler · pejemuller · prevaler · remoler · reveler · táller · tráiler

Sinonimi e antonimi di rosicler sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ROSICLER»

rosicler · color · rosado · claro · suave · aurora · otro · también · plata · roja · rosicler · poemas · dramatizados · llamabas · teatro · comedias · pedro · calderón · barca · colección · más · porque · quiere · quiera · criado · manera · puedo · servir · ella · pues · fuerza · siendo · riñamos · céfalo · diñamos · pero · estamos · borrachos · dirán · después · viendo · reñida · nbsp · biblioteca · autores · espanoles · tuerza · hiñamos · princesa · semejante · hallará · amante · nosotros · otra · vida · vidas · mágicas · inquisición · luis · cuñado · lope · durante · final · invierno · año · gaspar · quiroga · inquisidor · toledo · hallaba · realizando · visita · distrito · como · preceptivo · hacerlo · asentado · unos · días · almorox · recibió · allí · calderon ·

Traduzione di rosicler in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ROSICLER

Conosci la traduzione di rosicler in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di rosicler verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rosicler» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

rosicler
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

rosicler
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Rosicler
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rosicler
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rosicler
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rosicler
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rosicler
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rosicler
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Rosicler
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rosicler
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rosicler
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rosicler
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rosicler
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rosicler
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rosicler
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rosicler
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rosicler
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Rosicler
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Rosicler
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rosicler
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rosicler
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rosicler
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rosicler
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rosicler
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rosicler
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rosicler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rosicler

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROSICLER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rosicler
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «rosicler».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su rosicler

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ROSICLER»

Scopri l'uso di rosicler nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rosicler e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comedias de don Pedro Calderón de la Barca: colección más ...
Porque quiere que la quiera Mi criado: de manera Que yo no os puedo servir Coa ella. ROSICLER. Pues fuerza es. Siendo eso asi , que riñamos. CÉFALO. Diñamos ; pero que estamos Borrachos dirán después. Viendo una lid tan reñida Por ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1856
2
Biblioteca de Autores Espanoles
ROSICLER. Pues Tuerza es , Siendo eso asi , que riñamos. CÉFALO. Hiñamos ; pero que estamos Borrachos dirán después , Viendo una lid lan reñida Por princesa semejante ; Pues ella hallará otro amante, Y nosotros no otra vida.
3
Vidas mágicas e Inquisición
Luis Rosicler, cuñado de Lope Durante el final del invierno del año 1605, don Gaspar Quiroga, inquisidor de Toledo, se hallaba realizando una visita de su distrito, como era preceptivo hacerlo. Asentado por unos días en Almorox, recibió allí ...
Julio Caro Baroja, 1992
4
Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca: Coleccion mas ...
ROSICLER. Y bien raída , Annqne es de lioy ; que el despensero En gigote de carnero Me la sirvió á la comida. {Saca una tabaquera) CÉFALO. Vaya... Pues no es esa. ROSICLER. Espera , Yo la sacaré.
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1863
5
Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca: (686 p.)
Acompañamiento. Gente. Coros de músicos. JORNADA PRIMERA. Isla del Fauno. — Monte con una grata. ESCENA PRIMERA. ROSICLER, FLORISEO , EL FAUNO, GENTE. rosicler. (Dentro.) Talad deste horizonte La rustica cerviz. floriseo.
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, Imprenta de La Publicidad, 1849
6
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca, 2 (Biblioteca ...
Acompañamiento. Gente. Coros de músico?. JORNADA PRIMERA. Isla del Fauno. — Monto con ana grata. ESCENA PRIMERA. ROSICLER, FLORISEO , EL FAUNO, GENTE. rosicler. (Dentro.) Talad deste horizonte La rústica cerviz. floriseo.
Pedro Calderón de la Barca, 1849
7
Espejo de príncipes y caballeros (Parte I) de Diego Ortúñez ...
Establece alianzas con Silverio de Lusitania ofreciéndole la mano de su hija, pero ésta procura evitar su matrimonio. pues a quien verdaderamente ama es a Rosicler. Cuando Rosicler rapta a Olivia. Oliverio siente, nuevamente una profunda ...
Axayácatl Campos García Rojas, 2003
8
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1821 (XCV, [1] ...
Mas le dad é entregad que ansimismo vos dio é entrego' el dicho tesorero, otra cinta de oro de facion de unas entes, una broñida é otra esmaltada de unos manojuelos de rosicler é verde é blanco, é en medio de cada eme un madroñito que ...
Real Academia de la Historia (España), 1821
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
Mas le dad é entregad que ansimismo vos dio é entrego el dicho tesorero, otra cinta de oro de facion de unas emes, una broñida é otra esmaltada de unos manojuelos de rosicler é verde é blanco, é en médio de cada eme un madroñito que ...
10
Espejo de príncipes y caballeros: Segunda parte
Libro. primero. Capítulo primero. De la peligrosa batalla que uvo el fiero Bramarante con el gran Alfebo, y de cómo el mesmo Bramaronte, ravioso de se ver vencido, se dio la muerte 1 Capítulo segundo. De cómo el ínclito Rosicler halló a ...
Pedro de la Sierra, José Julio Martín Romero, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROSICLER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rosicler nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Esto no es el paraíso?
... de ensayo, nos encerramos las veinticuatro horas del día -autor, director y elenco-, a dar lo mejor de nosotros mismos para la que sería Te llamabas Rosicler. «LaTercera, set 16»
2
Con homenaje en Sidarte despiden este sábado restos del escritor
“Adiós Rosicler, Jeanette, el Rucio de Los Cuchillos. A la immortalidad de la escena. Luis Rivano descansa en paz”, escribió el jueves por la noche. El Paco ... «LaTercera, set 16»
3
Falleció el dramaturgo Luis Rivano a los 83 años
Entre sus obras se encuentra “Te llamabas Rosicler” y “Por sospecha”. Viernes 16 de septiembre de 2016 | por La Nación Publicado por: Ricardo Pérez V. «La Nación, set 16»
4
Falleció el dramaturgo Luis Rivano
El destacado dramaturgo, autor de obras como “Te llamabas Rosicler” y “Por sospecha, incluida en la “Antología: Un Siglo de Dramaturgia Chilena 1910-2010", ... «El Mostrador, set 16»
5
Falleció el dramaturgo Luis Rivanos
El destacado dramaturgo, autor de obras como “Te llamabas Rosicler” y “Por sospecha, incluida en la “Antología: Un Siglo de Dramaturgia Chilena 1910-2010", ... «El Mostrador, set 16»
6
Roberto Viera, un showman completo en el Teatro Sánchez Aguilar
En Orozimbo y Rosicler adornó la melodía con ritmo de samba, provocando aplausos fervorosos en el público, y ensayó algo de scat. Surreptitions fue un jazz ... «El Universo, set 16»
7
Centro Esportivo para Pessoas com Deficiência tem empoderado e ...
Na época, Rosicler ela atleta e decidiu deixar a carreira para se tornar técnica no esporte adaptado. Atualmente, ela é treinadora da equipe de paratletismo do ... «Zero Hora, ago 16»
8
Professores são capacitados a trabalhar com estudantes com ...
Na capacitação, Rosicler ensina os profissionais a como tralhar a educação física escolar com crianças e adolescentes com deficiência. A ideia é que o ... «24Horas News, mag 16»
9
Los secretos de las adelfas
... las hojas en invierno y, con la bonanza de nuestro clima, una floración casi permanente que va de un delicado rosicler al puro blanco y a encendidos rojos. «Diario de Ibiza, mar 16»
10
MPE levanta dados sobre riscos para a saúde da população no ...
A superintendente de Vigilância do Estado, Liliana Rosicler Teixeira Nunes Fava, e sua equipe apresentaram a atual estrutura e funcionamento da ... «Conexão Tocantins, mar 16»

FOTO SU «ROSICLER»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rosicler [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/rosicler>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT