Scarica l'app
educalingo
sacerdotisa

Significato di "sacerdotisa" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SACERDOTISA

La palabra sacerdotisa procede del latín sacerdotissa.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SACERDOTISA IN SPAGNOLO

sa · cer · do · ti · sa


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SACERDOTISA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sacerdotisa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SACERDOTISA IN SPAGNOLO

sacerdotessa

Una sacerdotessa è una donna dedicata all'offerta o alla sponsorizzazione di sacrifici a determinate divinità e cura dei loro templi. Le sacerdotesse potrebbero essere: ▪ le fanciulle, come le sacerdotesse di Diana o di Artemide in Acaia e Athena in Arcadia ▪ donne sposate, come le sacerdotesse di Giunone a Messenia ▪ donne destinate al celibato perpetuo o temporaneo, come i vestali di Roma incaricati di preservare Fuoco di Vesta. Un'istituzione analoga esisteva in Perù al momento della conquista spagnola. Anche i Galli ei tedeschi avevano le loro sacerdotesse chiamate druidesas. Guardavano i templi di ogni minaccia; Entrambi esterni: umani, naturali e soprannaturali.

definizione di sacerdotisa nel dizionario spagnolo

Il dizionario spagnolo sacerdotessa significa donna che esercita il sacerdozio.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SACERDOTISA

mantisa · manutisa · minutisa · petisa · poetisa · profetisa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SACERDOTISA

sacate · sacatinta · sacatón · sacatona · sacatrapos · sacavueltas · sacciforme · sacerdocio · sacerdotal · sacerdote · sácere · sachadura · sachaguasca · sachamédica · sachamédico · sachapera · sachar · sachet · sacho · sacia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SACERDOTISA

artemisa · brisa · camisa · deprisa · divisa · isa · lisa · luisa · melisa · misa · paisa · pesquisa · pisa · precisa · premisa · prisa · repisa · risa · sonrisa · visa

Sinonimi e antonimi di sacerdotisa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SACERDOTISA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «sacerdotisa» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SACERDOTISA»

sacerdotisa · adivinadora · pitonisa · sibila · vestal · japonesa · rozonda · tarot · apolo · como · chornancap · terrenal · mujer · dedicada · ofrecer · auspiciar · sacrificios · ciertas · deidades · gentilicias · cuidar · templos · sacerdotisas · podían · doncellas · diana · artemis · ejerce · sacerdocio · druida · ruinas · persépolis · reinaldo · elina · peruana · novela · histórica · sabiduría · femenina · poder · sacerdotisa · interior · qué · alguien · encargado · realizar · alquimia · tiene · conexión · todo · existe · planos · materiales · sutiles · puede · acceder · ellos · momento · norma · isla · íbera · blanca · cinco · dioses · hijos · hogares · siyís · numerosas · mentes · hemos · explorado · sabes · dejado · progenie · cuidado · mayores · pues · hanianos · necesitamos · basta · hombres · nbsp · thot · rubén · darío · amón · germán · espinosa · aquella · noche · recuperé · sueño · perdido · desde · travesía · tren · duda · cansancio · mayor · emociones · acumuladas · coñac · ingerido · después · cena · hizo ·

Traduzione di sacerdotisa in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SACERDOTISA

Conosci la traduzione di sacerdotisa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di sacerdotisa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sacerdotisa» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

女祭司
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

sacerdotisa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

priestess
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पुजारिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاهنة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

жрица
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sacerdotisa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধর্মযাজিকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

prêtresse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

paderi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Priesterin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

尼僧
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

여사
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

priestess
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பாதிரி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

priestess
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rahibe
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sacerdotessa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kapłanka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

жриця
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

preoteasă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιέρεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

priesteres
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

priestess
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prest
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sacerdotisa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SACERDOTISA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sacerdotisa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sacerdotisa».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sacerdotisa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SACERDOTISA»

Scopri l'uso di sacerdotisa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sacerdotisa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sabiduría femenina. El poder de tu Sacerdotisa interior:
¿QUÉ ES UNA SACERDOTISA? Una Sacerdotisa es alguien encargado de realizar alquimia y tiene conexión con todo lo que existe, tanto en los planos materiales como en los planos sutiles, y puede acceder a ellos en cualquier momento.
Monica Simone, 2008
2
La sacerdotisa blanca: La Era de los Cinco Dioses 1
... Y los hijos y hogares de los siyís? Por las numerosas mentes que hemos explorado sabes que han dejado a su progenie al cuidado de los siyís mayores. : Pues no lo sé. Tal vez los hanianos no lo necesitamos. Nos basta con los hombres ...
Trudi Canavan, 2013
3
Rubén Darío y la sacerdotisa de Amón
Germán Espinosa. IV Aquella noche, recuperé el sueño perdido desde la travesía en tren. Sin duda, el cansancio era mayor que las emociones acumuladas y el coñac ingerido después de la cena hizo también su efecto. Desperté con el alba ...
Germán Espinosa, 2003
4
La sacerdotisa de la luna / Priestess of the Moon
Hernán Cortés ha destruido Tenochtitlán pero no ha podido aniquilar la fe de un pueblo.
Emma Ros, 2012
5
Diosas: La Cancion de Eva
sacerdotisa. y. hechicera. En los relatos mitológicos de la diosa aparecen muchas hechiceras que ayudan a los héroes a resolver los enigmas de la existencia y que les aconsejan sobre cuestiones importantes. El umbral de la madurez de ...
Manuela Dunn-Mascetti, 2008
6
Jung y el tarot: un viaje arquetípico
5. LA. PAPISA: SACERDOTISA. DEL. TAROT. El mundo va a cambiar menos por las decisiones del hombre que por las adivinaciones de la mujer. Claude Bragadon El arcano número dos del Tarot nos muestra una señora Papa de origen ...
Sallie Nichols, 2001
7
Reinaldo y Elina O La Sacerdotisa Peruana...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2012
8
Sanación con el Tarot
Capítulo 2 La Suma Sacerdotisa o Papisa La lámina denominada La Sacerdotisa está numerada con el DOS, símbolo de los opuestos; nos comunica al mirarla sobre todo el poder de la sabiduría oculta, que estúpidamente el ser humano ...
Ahimsalara Ribera, 2007
9
Tarot, Oraculo Y Consejos Para Cada Dia
La Suma Sacerdotisa Valel a pena ooservar pacientemente aquello que acontece callad amenté en nuestra alma, y es que aní tienen lugar la mayoría j y los mejores acontecimientos, siempre y cuando estos no sean sometidos a una ...
Hajo Banzhaf, 2004
10
El espíritu del trigo
Aunque a veces los bebés se atascaran y la sacerdotisa de la Diosa tuviese que ayudar a la parturienta, toda mujer trataba de valerse por sí misma para no ser despreciada por las demás. Si en esos casos la sacerdotisa no conseguía sacar  ...
Lorenzo Mediano, Lorenzo Mediano Ortiga, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SACERDOTISA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sacerdotisa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Taylor Swift: Teoría afirma que sería reencarnación de sacerdotisa ...
Esta teoría asegura que la cantante es realmente la reencarnación de una sacerdotisa satánica. Las pruebas están circulando por todo internet. ¿¿¿¿Quéeee ... «Studio92, set 16»
2
Exhibirán tesoros de sacerdotisa de Chornancap en museo de New ...
Los tesoros de la sacerdotisa de Chornancap descubiertos en el complejo arqueológico del mismo nombre en Lambayeque serán parte de una exposición ... «Perú.com, ago 16»
3
Restauran la imagen de una sacerdotisa 'alienígena'
Alexéi Nechvaloda, científico de Ufá (Baskortostán, Rusia), ha finalizado la restauración que duró 3 meses de la imagen de una sacerdotisa nómada del pueblo ... «RT en Español - Noticias internacionales, giu 16»
4
'Juego de tronos': Una nueva sacerdotisa roja en el próximo capítulo
En 'The Door' los fans de la serie conocerán a Kinvara, la sacerdotisa roja interpretada por Ania Bukstein. La seguidora del Dios de la Luz lleva una joya roja ... «La Opinión A Coruña, mag 16»
5
Video: llama olímpica va rumbo a Río 2016 tras ser encendida en ...
Rodeada de una coreografía onírica, la actriz Katerina Lehú en su papel de Gran Sacerdotisa de Olimpia, rodeada de otras sacerdotisas y vírgenes vestales, ... «RPP Noticias, apr 16»
6
El incierto futuro de la sacerdotisa roja, Melisandre
"Veremos a una Melisandre que ha perdido la fe que tenía antes", asegura Carice Van Houten, la enigmática sacerdotisa roja en Juego de Tronos, cuya sexta ... «Diario de Jerez, apr 16»
7
Tesoros de la Sacerdotisa de Chornancap llegarán a Nueva York
En ese camino, ya se ha programado para setiembre de 2017 la presentación de los tesoros de la Sacerdotisa de Chornancap -una de las mujeres más ... «LaRepública.pe, feb 16»
8
Aperturan sala de “Sacerdotisa de Chornancap” en museo Bruning
Unas 300 piezas de artesanía en cerámica y metales, las mismas que pertenecen a la tumba de la Sacerdotisa de Chornancap, fueron trasladadas al Museo ... «RPP Noticias, feb 16»
9
Patti Smith, poeta y sacerdotisa punk
Atención. El New York Times le dedicó el extenso artículo Patti Smith, Survivor , hace unas semanas. Philip Montgomery / The New York Times. No pocos ... «La Nación Costa Rica, nov 15»
10
Game of Thrones temporada 6: ¡llega una nueva sacerdotisa roja ...
Gracias a Collider podemos confirmarte que la actriz Melanie Liburd (a quien hemos visto en series como Stalker y C.S.I.) interpretará a una nueva sacerdotisa ... «melty.mx, ott 15»

FOTO SU «SACERDOTISA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sacerdotisa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sacerdotisa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT