Scarica l'app
educalingo
segundero

Significato di "segundero" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SEGUNDERO IN SPAGNOLO

se · gun · de · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEGUNDERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Segundero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SEGUNDERO IN SPAGNOLO

guardare

Lo strumento è in grado di misurare il tempo naturale nelle unità convenzionali. Fondamentalmente consente di conoscere l'ora corrente, anche se può avere altre funzioni, come la misurazione della durata di un evento o l'attivazione di un segnale in un determinato momento. Orologi sono utilizzati fin dai tempi antichi e come la tecnologia si è evoluta la sua produzione di nuovi modelli sono stati pubblicati con maggiore precisione, migliori prestazioni e la presentazione e ridurre il costo di produzione. Si tratta di uno degli strumenti più popolari, dal momento che in pratica molte persone hanno uno o più orologi, in particolare del polso, in modo che in molte case possono avere più orologi, molti apparecchi incorporare orologi come digitali ed ogni computer è un orologio. L'orologio, oltre alla sua funzione pratica, è diventato oggetto di gioielli, simbolo di distinzione e di valutazione. La massima precisione raggiunta finora è l'ultimo orologio atomico sviluppato dal National Bureau of Standards USA.

definizione di segundero nel dizionario spagnolo

La definizione di secondi nel dizionario spagnolo si dice di un frutto: in secondo luogo che alcune piante danno entro l'anno. Un altro significato di secondi nel dizionario è anche una mano che indica i secondi sull'orologio.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SEGUNDERO

andero · bandero · barrendero · chupalandero · curandero · encomendero · fondero · hilandero · hondero · lavandero · lindero · merendero · pandero · parrandero · rezandero · sendero · tendero · tondero · viandero · volandero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SEGUNDERO

seguiriya · según · segunda · segundamente · segundar · segundaria · segundariamente · segundario · segundera · segundilla · segundillo · segundino · segundo · segundogénita · segundogénito · segundogenitura · segundón · segundona · seguntina · seguntino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SEGUNDERO

amasandero · argüendero · carandero · colgandero · comendero · cordero · creendero · guisandero · hacendero · mercendero · molendero · paseandero · prendero · revelandero · sobandero · tandero · tiendero · verdadero · vivandero · zarandero

Sinonimi e antonimi di segundero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SEGUNDERO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «segundero» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SEGUNDERO»

segundero · aguja · indicador · manecilla · saetilla · corcho · denomina · reloj · instrumento · capaz · medir · tiempo · natural · unidades · convencionales · fundamentalmente · permite · conocer · hora · actual · aunque · dicho · fruto · segundo · ciertas · plantas · dentro · año · otro · también · señala · segundos · física · principios · aplicaciones · víctor · campos · olguín · péndulo · quot · tiene · periodo · exactamente · decir · balanceo · hacia · lado · tarda · cuál · longitud · austin · apostador · perfecto · primero · debes · aprender · sentir · esto · conseguir · siguiente · mira · este ·

Traduzione di segundero in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SEGUNDERO

Conosci la traduzione di segundero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di segundero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «segundero» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

segundero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Second hand
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सेकंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثواني
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

секунд
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

segundos
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সেকেন্ড
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

secondes
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

saat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sekunden
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

detik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giây
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விநாடிகள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सेकंद
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

saniye
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

secondi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sekund
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

секунд
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

secunde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δευτερόλεπτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sekondes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sekunder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sekunder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di segundero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEGUNDERO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di segundero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «segundero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su segundero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SEGUNDERO»

Scopri l'uso di segundero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con segundero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Física: principios con aplicaciones
principios con aplicaciones Víctor Campos Olguín. 82. Un péndulo "segundero" tiene un periodo de exactamente 2.(X)0 s. es decir, cada balanceo hacia un lado tarda 1.000 s. a) ¿Cuál es la longitud de un péndulo segundero en Austin.
Víctor Campos Olguín, 2006
2
El Apostador Perfecto
Lo primero que debes aprender es a sentir el tiempo y esto lo vas a conseguir de la siguiente forma: mira este reloj – sacó un reloj con manecillas y segundero y lo puso en la mesa frente a mí–. – Quiero que mires el segundero con atención ...
Kroll Baumann
3
INMERSIÓN TOTAL. Un método revolucionario para nadar mejor, ...
El segundero, esa gran luna blanca con una sola aguja, que hay en la pared de prácticamente todas las piscinas, es la clave para graduarse de una natación sin sentido a un entrenamiento de intervalos inteligente. Como los nadadores ...
Terry Laughlin, John Delves, 2008
4
Símbolos en la comida indígena Guatemalteca: una etnografía ...
Entonces aquí no es como la misa, una celebración donde todos cantan y el coro en la misma; no, es sólo el rezador primero y el segundero, es entre dos nomás y toda la gente está oyendo nada más; al terminar esas palabras, se quedan ...
Julián López García, 2003
5
La Lectura Expresiva en El Aula, Propuestas de Textos Dialogados
TEXTO 17: EL RELOJ Personajes individuales El reloj Aguja de las horas Minutero Coro Coro de segundos Segundero Calendario Llenando la boca de aire para parecer más gordito Realizando un giro sobre sí mismo Encogiendo los ...
Antonio de Gracia Mainé Rafael Jiménez Fernández Manuel Fco, Romero Oliva Aurora, 2011
6
Los significados de la música: la marimba maya achí de Guatemala
Cuando se oye una [melodía] encadenado, que sea el bajista o el segundero, sólo el primero jala y el segundero se queda y hasta el bajista también se queda y es otra cambiada la voz. Uno hay que saber con quién va a tocar, uno no sólo ...
Sergio Navarrete Pellicer, 2005
7
Pensar estratégicamente: un arma decisiva en los negocios, ...
O se mira al segundero del reloj de pulsera que lleva uno en estos casos. Si el reloj no es demasiado preciso, nadie sabrá qué posición tiene el segundero en ese momento. Nuestro consejo al pitcher que tiene que combinar sus ...
Avinash K. Dixit, Barry J. Nalebuff, Barry Nalebuff, 1992
8
Cerebro: manual de uso : los mejores ejercicios para ...
EJERCICIOS • Coloca un reloj con segundero frente a un televisor encendido, no permitas que el sonido o las imágenes del televisor te distraigan, observa cuidadosamente el segundero. • Ahora, divide tu atención entre el segundero y tus ...
Jazmín Sambrano, 1997
9
TODO SOBRE LOS RELOJES DE BOLSILLO: De la decisión de compra ...
Cristal «N» o normal: de suma importancia para el reloj de bolsillo como de pulsera, cuando no existe segundero central, ya que de lo contrario se requiere un cristal con más altura. - Cristal «HW»: cristal muy convexo utilizado para relojes ...
JOSE DANIEL BARQUERO CABRERO, 2005
10
Sufíes: La Gente del Camino
camente tienes que recordar una cosa: estoy mirando la manilla del segundero... estoy mirando la manilla del segundero... estoy mirando la manilla del segundero... E intenta recordar solo eso. Y te sorprenderás. Cuando hayan pasado siete, ...
Osho, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEGUNDERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino segundero nel contesto delle seguenti notizie.
1
El periodismo que imagino
El periodismo como el segundero de la Historia. En mi caso: La Voz de Asturias como el segundero de mi vida, el reloj de pared de una casa en la que viví 22 ... «La Voz de Asturias, set 16»
2
El reloj Richard Lange recupera el segundero saltante
La marca de relojes Lange & Söhne saca al mercado una edición limitada de 100 relojes del clásico reloj Richard Lange, un modelo que recupera la ... «Expansión.com, ago 16»
3
FRANCISCO M. PÉREZ || En secreto
Avanza el segundero. *** ALMAS CARICATIVAS. Desde la semana anterior un grupo de militares de alta jerarquía inició gestiones puntuales alertando al país ... «El Carabobeño, ago 16»
4
La reconversión lumínica de Mendoza llegará también a la red de ...
Semáforo con LED y segundero. Juan Manuel Ábalos / Diario UNO. Anterior. Siguiente. Rufino Ortega y Rodríguez. Semáforo con LED y segundero. «Diario Uno, lug 16»
5
El destino de parte de la familia Rondoletto fue el Pozo de Vargas
El café se enfrió sobre la mesa de la cocina en la casa de San Lorenzo al 1.600. El segundero de un reloj de pared llenó los silencios. Marta Rondoletto respiró ... «La Gaceta Tucumán, lug 16»
6
A. Lange & Söhne, el ave fenix alemán
Richard Lange Segundero Saltante destacó en SIHH 2016. Interpreta el reloj científico de observación. El segundero muerto o saltante forma parte de las ... «Forbes Mexico, lug 16»
7
Batista, una roja de segundero
José Charly Batista tiene 54 años y su físico robusto y bajo despeja cualquier duda: fue marcador de punta. Uruguayo hasta la médula pero de estilo brasileño. «FIFA, giu 16»
8
El proyecto Scratch de los Viernes (XVI): el reloj analógico
Empezaremos moviendo la aguja que más rápido se mueve, el segundero. Y la clave es… ¿cuánto gira? Tendremos que hacer algunas cuentas: cada 60 ... «Educación 3.0, giu 16»
9
Panerai presenta edición especial de Luminor 1950 Tourbillon
Movimiento: mecánico de cuerda manual, esqueletizado, calibre P.2005/T. Funciones: horas, minutos, segundero pequeño, segunda zona horaria, indicador de ... «GQ, apr 16»
10
Un Reloj de Flores niquelado
Resta el segundero, cuya rehabilitación efectuaremos en el mes de junio". El reloj original fue fabricado en Suiza por la desaparecida casa FAVAG y donado ... «eldia.es, apr 16»

FOTO SU «SEGUNDERO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Segundero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/segundero>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT