Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sequeroso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SEQUEROSO

La palabra sequeroso procede de sequero.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SEQUEROSO IN SPAGNOLO

se · que · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEQUEROSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sequeroso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SEQUEROSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sequeroso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sequeroso nel dizionario spagnolo

La definizione di sequerosa in spagnolo è carente di succo o umidità. En el diccionario castellano sequeroso significa falto del jugo o humedad que debía tener.

Clicca per vedere la definizione originale di «sequeroso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SEQUEROSO


alteroso
al·te·ro·so
anticanceroso
an·ti·can·ce·ro·so
asqueroso
as·que·ro·so
caballeroso
ca·ba·lle·ro·so
canceroso
can·ce·ro·so
ceroso
ce·ro·so
escleroso
es·cle·ro·so
facineroso
fa·ci·ne·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
menesteroso
me·nes·te·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
ojeroso
o·je·ro·so
oneroso
o·ne·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
saleroso
sa·le·ro·so
seroso
se·ro·so
temeroso
te·me·ro·so
todopoderoso
to·do·po·de·ro·so
ulceroso
ul·ce·ro·so
valeroso
va·le·ro·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SEQUEROSO

sepultar
sepulto
sepultura
sepulturera
sepulturero
sequedad
sequedal
sequeral
sequero
sequerosa
sequete
sequía
sequillo
sequío
séquito
sequiza
sequizo
sequoia
ser
sera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SEQUEROSO

amoroso
asombroso
barroso
cadaveroso
dineroso
doloroso
encueroso
haberoso
laderoso
mentiroso
operoso
peligroso
ponderoso
praderoso
proceroso
sabroso
suberoso
sueroso
tuberoso
vituperoso

Sinonimi e antonimi di sequeroso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SEQUEROSO»

sequeroso falto jugo humedad debía tener novisimo manual catalán escrito axarrait axaus adehala prometidos axkcaméist levantamiento veda desacoto axecak levantar alzar axedres ajedres pessa trebejo bajamano axella sobacoll sotal axelleró cuadrado axaüs axecamènt axecar aiedres ajedrea fessa sobaçol soía novísimo lengua castellana cualidad

Traduzione di sequeroso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEQUEROSO

Conosci la traduzione di sequeroso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sequeroso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sequeroso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sequeroso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sequeroso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gritty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sequeroso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sequeroso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sequeroso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sequeroso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sequeroso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sequeroso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sequeroso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sequeroso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sequeroso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sequeroso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sequeroso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sequeroso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sequeroso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sequeroso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sequeroso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sequeroso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sequeroso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sequeroso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sequeroso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sequeroso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sequeroso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sequeroso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sequeroso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sequeroso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEQUEROSO»

Il termine «sequeroso» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.100 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sequeroso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sequeroso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sequeroso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEQUEROSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sequeroso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sequeroso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sequeroso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SEQUEROSO»

Scopri l'uso di sequeroso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sequeroso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
AXArraIT sequeroso. AXAUS adehala, prometidos. axkcaméist levantamiento Ц de la veda, desacoto. axecak levantar, alzar. AXEDRES ajedres II pessa del axedres. trebejo, (bajamano AXELLA. sobacoll sotal' axella- AXELLERÓ cuadrado.
J.M.D, 1856
2
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
AXarraIT sequeroso. AXAüS adehala, prometidos. AXECAMÈNT. levantamiento | | de la veda, desacoto. AXECar. levantar, alzar. AIEDRES ajedrea Ц fessa del axedres. trebejo, (bajamano AXElla. sobaçol I soía f axella. AXELLERó cuadrado .
‎1856
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Cualidad de lo sequeroso. Aixarrahtdura. SEQUEROSO, A. adj. Seco, falto de humedad. Sich, aixut, aixarrahil. || Arido, ó estéril. SEQUETE, m. Pedazo de pan ó bollo mny duro. Rosegó, roegó. || Golpe que se da á alguna cosa de firme ó para ...
Pedro LABERNIA, 1867
4
Primera [-tercera] parte de la Floresta de rimas antiguas ...
Mas cuando sufrir no pudo el hambre dura y cruel, del sequeroso papel apeló para el engrndo. Con la lengua lo humedece, con el aliento lo ablanda: van cuadernos á la banda como el raton apetece. Y tanto tanto comió que embntido en ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1827
5
Romancero de romances doctrinales, amatorios, festivos, ...
Mas cuando sufrir no pudo El hambre dura y cruel , Del sequeroso papel Apeló para el engrudo. Con la lengua lo humodece, Con el aliento lo ablanda : Van cuadernos á la banda Como el raton apetece. Y tanto tanto comió, Que embutido  ...
Agustín Durán, 1829
6
Arte de cocina, pastelería, vizcochería y conservería
... y los huevos para cuajar el pastel ó cazuela, porque el orujo de los piñones no es sequeroso como el de las almendras , antes es muy blando, y da mucho gusto , y cones—' to quedará el pastel muy bien cuajado, y sabrá á los piñones.
Francisco Martínez Montiño, 1823
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Secano || De sequero, ad. à sec Sequeroso, sa, a. sec Sequete , s. m. mo'ceau de pain sec || coup sre\\sécheresse, froideur Sequía, s. f. V. Sequedad Sequillo, s. m. massepain, craquelin, etc. Sequío , s. т. V. Secano Sequísimo, ma, a. sup.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
La Florida del Inca. Historia del adelantado Hernando de ...
Y para que el betún corriese, que era sequeroso, le echaron la grosura del poco tocino que para comer llevahan, teniendo por mejor emplearlo en los navios que en su propia sustancia , porque entendían estaha en ellos el remedio de sus ...
Garcilaso de la Vega, 1829
9
La Florida del Inca *: historia del adelantado Hernando de ...
Y para que el betun corriese, que era sequeroso, le echaron la grosura del poco tocino que para comer llevaban, teniendo por mejor emplearlo en los navios que en su propia sustancia , porque entendian estaba en ellos el remedio de Sus ...
Garcilaso de la Vega, 1829
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
SEQUERO. V. SECADERO. DE SEQUERO, adv. V. en seco. SEQUEROSO, S A. adj. Seco. Dry, arid , <w>mtmg humidity. SEQÜ ESTUACIÓN, s. f. V. se- QÜESTRO. SEQÜKSTRÁDO , DA. p. p. Se- quejleved. SEQÜESTRÁR. v.a. Poner en se- ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

FOTO SU «SEQUEROSO»

sequeroso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sequeroso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sequeroso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z