Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SERA

La palabra sera procede del árabe hispánico šaira, espuerta.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SERA IN SPAGNOLO

se · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sera nel dizionario spagnolo

La definizione di sera nel dizionario sarà grande, regolarmente senza maniglie. En el diccionario castellano sera significa espuerta grande, regularmente sin asas.

Clicca per vedere la definizione originale di «sera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SERA


bandera
ban·de·ra
cabrera
ca·bre·ra
carrera
ca·rre·ra
carretera
ca·rre·te·ra
cartelera
car·te·le·ra
cartera
car·te·ra
cualquiera
cual·quie·ra
era
e·ra
espera
es·pe·ra
financiera
fi·nan·cie·ra
frontera
fron·te·ra
fuera
fue·ra
herrera
he·rre·ra
madera
ma·de·ra
manera
ma·ne·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
primera
pri·me·ra
rivera
ri·ve·ra
siquiera
si·quie·ra
tercera
ter·ce·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SERA

ser
serado
seráfica
seráficamente
seráfico
serafín
serafina
seraje
seranear
serano
serapino
serasquier
serba
serbal
serbia
serbio
serbo
serbocroata
sereguete
serena

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SERA

afuera
aguilera
atmósfera
bañera
barrera
cabecera
camera
casera
cochera
cordillera
delantera
entera
escalera
extranjera
fiera
ligera
mera
trasera
vera
verdadera

Sinonimi e antonimi di sera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SERA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «sera» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di sera

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SERA»

sera capacho espuerta serón shakira bandera ricky martin rock bones letra franco vita grande regularmente asas medicinas alternativas sera correcto informacion esencial sobre estos temas vibrante actualidad quaresma continua adornada oraciones morales evangelicas cuando apocalipsis superado novela país será méxico teoria pensamiento universal como mundo este libro introducción nueva doctrina cual tiene propósito unir diferentes ideologías humanidad dando respuesta todas incógnitas creado través proceso mañana nuestro facteur orgues pour diviser troisieme octave prenez point milieu entr csàl dicsè phncrî entre nbsp comedias pedro calderon barca corregidas pues atento escucha puedo haber cosa hablar estorbe antes saber qué pasó duque pudiste venir

Traduzione di sera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SERA

Conosci la traduzione di sera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

it will be
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

होगा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سوف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воли
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vontade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইচ্ছা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

volonté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

akan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

werden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

意志
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bakal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sẽ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாப்பிடுவேன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

होईल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

irade
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

volontà
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wola
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

волі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

voință
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kommer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SERA»

Il termine «sera» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.112 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SERA»

Scopri l'uso di sera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Medicinas Alternativas: Que Sera Lo Correcto
Informacion esencial sobre estos temas de vibrante actualidad.
Gary Stewart, 2000
2
Teoria Del Pensamiento Universal: Como Sera El Fin Del Mundo?
Este libro es la introducción a una nueva doctrina la cual tiene como propósito unir las diferentes ideologías de la humanidad en un pensamiento universal dando respuesta a todas las incógnitas que se han creado a través del proceso de ...
Artemis Fowl, 2012
3
ART DU FACTEUR D'ORGUES, L'
Pour diviser la troisieme octave, prenez le point du milieu entr: X 8c I4; ce point sera Csàl ut dicsè, 26. PHNCRÎ' Prenez l'e milieu entre X 8c I 5' ; ce point sera D la re , 2.7. XIX' Prenez le milieu 'entre X 8c I6 ; ce point sera E si mi &72201 ...
François Bedos De Celles, 2010
4
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca, corregidas y ...
Yo soy. Sera. Pues atento escucha; Que, si puedo, no ha de haber Cosa hoy, que hablar me estorbe; Y asi, antes de saber Qué te pasó con el Duque, Ni como , cuando ó por qué Pudiste venir aqui, Has de oirme. Ce». Empieza pues. Capr.
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1829
5
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca: cotejadas con ...
cotejadas con las mejores ediciones hasta ahora publicadas Pedro Calderón de la Barca Johann Georg Keil. Sera. Ces. Sera. Ces. Sera. Ces. Sera. Ces. Sera. C03. Sera. Laur. Sera. Clor. Sera. Laur. Sera. Clor. Sera. Laur. Sera. Ces. Sera.
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
6
El Don De LA Timidez: Acepta Tu Timedez...!Y Sera Feliz En ...
Al seguir las faciles pautas y las tecnicas practicas del Dr. Avila, aprenderas a: Eliminar la sensacion de que los demas estan juzgandote Proyectar una atraccion irresistible mediante tu energia timida Sentirte a gusto en los grupos ...
Alexander Avila, 2002
7
Usted Sera RICO!
Lo que le estoy prometiendo es que si usted aprende y sigue las enseanzas de este libro] USTED SER RICO! Dr. Roberto A. Bonomi
Roberto A. Bonomi, 2008
8
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: “Las comedias” 3
'Marg.No pudo llegar á mas [aparts. l Mi dolor. Pero qué digo? No es sino felicidad, Poder hacer del dolor Grangcria, si á mirar Sera. Si una culpa Llego, que el hacer un bien Me atreviera á declarar, Es el despique de un mal. — Viendo tanto ...
‎1829
9
Eva
Et ce ne sera pas ces fameux intendants Qui boiront la lumiére et le vin du calice. Et ce ne sera pas ces facheux prétendants Qui banderont un arc dans le palais d' Ulysse. Et ce ne sera pas ces fameux intendants Qui boiront l'amertume et le ...
Charles Péguy, 2004
10
Código de las costumbres maritimas de Barcelona, hasta aquí ...
perduda sera', havien nolieiadamíl' senyor de la nau 6 leny a' ells ; si donclıs los dits mercaders provar ó mostrar no ponin que per culpa 6 ab sentiment 6 ab voluntat ¿fell sera' feta aquella tolta 6 aquella robaría. E si los dits mercaders provar ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sera nel contesto delle seguenti notizie.
1
El periódico 'Corriere della Sera' lanza sus nuevas ofertas digitales
Corriere della Sera estrena hoy nueva portada en su edición para internet y presenta este martes sus nuevas ofertas de suscripción digital. Por 0,99 euros el ... «El Mundo, gen 16»
2
Corriere della Sera
'El Mundo' ha fallado esta jueves sus Premios Internacionales de Periodismo a favor de los escritores Salud Hernández-Mora, Gideon levy y de los ... «Lainformacion.com, feb 15»

FOTO SU «SERA»

sera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z