Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sinvergüenzón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SINVERGÜENZÓN IN SPAGNOLO

sin · ver · güen · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SINVERGÜENZÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sinvergüenzón è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SINVERGÜENZÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sinvergüenzón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sinvergüenzón nel dizionario spagnolo

La definizione di sinvergüenzón in inglese è Sinvergonzón. En el diccionario castellano sinvergüenzón significa sinvergonzón.

Clicca per vedere la definizione originale di «sinvergüenzón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SINVERGÜENZÓN


balanzón
ba·lan·zón
banzón
ban·zón
brabanzón
bra·ban·zón
contrapunzón
con·tra·pun·zón
danzón
dan·zón
entenzón
en·ten·zón
garbanzón
gar·ban·zón
granzón
gran·zón
infanzón
in·fan·zón
lanzón
lan·zón
maganzón
ma·gan·zón
manganzón
man·gan·zón
monzón
mon·zón
panzón
pan·zón
pinzón
pin·zón
punzón
pun·zón
ranzón
ran·zón
sinvergonzón
sin·ver·gon·zón
tenzón
ten·zón
tranzón
tran·zón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SINVERGÜENZÓN

sintonización
sintonizador
sintonizar
sinuosa
sinuosidad
sinuoso
sinusal
sinusitis
sinusoidal
sinusoide
sinventura
sinvergonzón
sinvergonzonada
sinvergonzonería
sinvergüencería
sinvergüenza
sinvergüenzada
sinvergüenzura
sinvivir
sinzonte

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SINVERGÜENZÓN

armazón
buzón
cabezón
calzón
caparazón
cazón
chapuzón
comezón
corazón
desazón
garzón
gozón
hinchazón
pezón
picazón
razón
sazón
tazón
tizón
tropezón

Sinonimi e antonimi di sinvergüenzón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SINVERGÜENZÓN»

sinvergüenzón sinvergonzón derivación mixta venezuela además estos mencionados kany aparecen consignados dive fichero siguientes baratón escasón facilón hipocritón jeringón malucón mamantón muchachón pajuatón pendejón simpaticón vejancona nbsp poco más azul cómo tenía escondida cosa linda espetó doña dándole achuchón buena nalgada quita

Traduzione di sinvergüenzón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SINVERGÜENZÓN

Conosci la traduzione di sinvergüenzón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sinvergüenzón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sinvergüenzón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sinvergüenzón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sinvergüenzón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Scoundrel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sinvergüenzón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sinvergüenzón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sinvergüenzón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sinvergüenzón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sinvergüenzón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sinvergüenzón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sinvergüenzón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sinvergüenzón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sinvergüenzón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sinvergüenzón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sinvergüenzón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sinvergüenzón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sinvergüenzón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sinvergüenzón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sinvergüenzón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sinvergüenzón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sinvergüenzón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sinvergüenzón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sinvergüenzón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sinvergüenzón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sinvergüenzón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sinvergüenzón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sinvergüenzón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sinvergüenzón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SINVERGÜENZÓN»

Il termine «sinvergüenzón» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.988 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sinvergüenzón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sinvergüenzón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sinvergüenzón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SINVERGÜENZÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sinvergüenzón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sinvergüenzón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sinvergüenzón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SINVERGÜENZÓN»

Scopri l'uso di sinvergüenzón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sinvergüenzón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La derivación mixta en el español de Venezuela
Además de estos mencionados por Kany, aparecen consignados en el DIVE y en el fichero, los siguientes: baratón escasón facilón hipocritón jeringón malucón mamantón muchachón pajuatón pendejón simpaticón sinvergüenzón vejancona  ...
María Josefina Tejera, 2007
2
Un poco más de azul
... cómo es que ese sinvergüenzón nos tenía escondida una cosa tan linda? – espetó la Doña dándole un achuchón–. ¡Una buena nalgada no se la quita nadie cuando lo vea!
Manuel Reguera Saumell, 2004
3
estudios filologicos
Yo digo: — «Esta es mi colaboración para la Revista Nueva*. Millas lo lee. — « No, dice, esto no sirve, tú te quieres reír de la revista, tú tienes que escribir algo serio*. Yo ya estaba bastante sinvergüenzón: — «Qué seriedad, de qué seriedad  ...
4
El Septenio de la Mentira
... los malabarismos impresentables para quedar bien con Dios y con el diablo, más con éste y sus diablo-dólares que con el buen Dios, de César Gaviria y del " inestable y "sinvergüenzón" ochentón Jimmy Cárter, tan mal recomendado hasta  ...
5
La puchera
No sé qué vientos le soplarán en mi muerte; pero lo que es en vida, no te has de relamber los morrazos ¡sinvergüenzón! con la puchera que pongas con él. Sorbió la moquita, se pasó una mano por las narices, y salió también del cuarto.
José María de Pereda, 1943
6
La Bodega: novela
—Quita allá, sinvergüenzón. Por aquí no güervas: te conozco". Y el pobre aperador casi rompió a llorar, herido por la injusticia de su novia. ¡Tratarle así!... ¡ después de la prueba a que le había sometido el ebrio impudor de la Marquesita y ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1948
7
frontera
Supongo que no habrá que ir a buscarte a donde Pedro Artillería, a punta de azotes. Mídete, mídete, sinvergüenzón. "El Verde", golpeando la argolla del ramal sobre la cabecilla de la montura, lanzó una estridente risotada: — Don Anselmo, ...
8
Vivencias Del Alma
Con el correr de los años el gallo se volvió sinvergüenzón, a lapolla le dio muchos picotazos y regaños ya que tenia entre sus garras a otra polla pichón. La polla tuvo que enfrentar esa terrible situación, ya que tuvo que viajar a otro gran  ...
Macuy
9
La dieta del P.A.N.
–Vaya con el Pequeño Profesor, ya me parecía a mí un poco «sinvergüenzón»– dijo Bea en tono desenfadado. –En cuanto a lo comentado por Marta –siguió explicando J.J.– sobre la implantación en la vida cotidiana y más concretamente  ...
JUAN MANUEL OPI / Ma ISABEL BELTRAN
10
Parias, perdedores y otros antihéroes: Quito y sus célebres ...
Quito y sus célebres personajes populares. el payaso chorizo y la fiesta de inocentes javier ponce Ya sabe quiénes son los que nos tienen jodidos el viejo sinvergüenzón junto con otros bandidos. 23 el payaso chorizo ...
‎2005

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SINVERGÜENZÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sinvergüenzón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Su descaro le pasó la factura
Hay que ser caradura para hacer lo que hace el sinvergüenzón de Raymundo, que quería seducir a toda damisela que se le atraviesa por el camino y vende la ... «Día a día, lug 16»
2
El Islandio
Volví a Islandia cuando Andrés Salcedo, junto al Flaco Paikel y la tripulación de Transtel, nos presentó al Sinvergüenzón Ásgeir Sigurvinsson, que jugaba en la ... «La Diaria, giu 16»
3
Pose 65, Caso 17
Resulta que cierta dama vino a contarme una tarde, que ella mantenía a un sinvergüenzón que consolaba sus urgencias de viuda cuarentona, a cambio de ... «La Primera, gen 12»

FOTO SU «SINVERGÜENZÓN»

sinvergüenzón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sinvergüenzón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sinverguenzon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z