Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sobrerronda" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOBRERRONDA IN SPAGNOLO

so · bre · rron · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOBRERRONDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sobrerronda è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOBRERRONDA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sobrerronda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sobrerronda nel dizionario spagnolo

La definizione di "sobrerronda" nel dizionario è il secondo round che è impostato per garantire la vigilanza dei post. En el diccionario castellano sobrerronda significa segunda ronda que se pone para asegurar la vigilancia de los puestos.

Clicca per vedere la definizione originale di «sobrerronda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOBRERRONDA


anaconda
a·na·con·da
blonda
blon·da
cachonda
ca·chon·da
chironda
chi·ron·da
contrarronda
con·tra·rron·da
coronda
co·ron·da
fonda
fon·da
fronda
fron·da
honda
hon·da
microonda
mi·cro·on·da
monda
mon·da
moronda
mo·ron·da
onda
on·da
oronda
ron·da
redonda
re·don·da
ronda
ron·da
rotonda
ro·ton·da
seronda
se·ron·da
sonda
son·da
zaronda
za·ron·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOBRERRONDA

sobrepuerta
sobrepuesto
sobrepujamiento
sobrepujanza
sobrepujar
sobrequilla
sobrera
sobrero
sobrerrealismo
sobrerrienda
sobrerropa
sobresabida
sobresabido
sobresalienta
sobresaliente
sobresalir
sobresaltar
sobresalto
sobresanar
sobresano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOBRERRONDA

anda
anquirredonda
ardionda
botionda
butionda
carirredonda
cerionda
colonda
ecosonda
escamonda
hedionda
hidionda
morionda
radiosonda
sabihonda
sabionda
torionda
trapisonda
verrionda
zonda

Sinonimi e antonimi di sobrerronda sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOBRERRONDA»

sobrerronda segunda ronda pone para asegurar vigilancia puestos normativo galego castelán sobrerronda sobresaia sobrefalda especie falda saia coloca adorno encima otra sobresaínte sobresaliente sobresale historia militar puerto rico encontramos descrita siguiente manera memoria melgarejo fortaleza tiene buenos aposentos salas algibes agua patio labrado cantería tapiería puede andar dentro nbsp léxico hispanoamericano siglo cuba haya sobre rondas visiten velas centinelas sobrerropa pbla olanda blanca saya damasco berde guerra sociedad monarquía hispánica política además gracias protección andrés henríquez tenía escudos ventaja durante tiempo sirvió como

Traduzione di sobrerronda in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOBRERRONDA

Conosci la traduzione di sobrerronda in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sobrerronda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sobrerronda» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sobrerronda
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sobrerronda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Overrun
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sobrerronda
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sobrerronda
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sobrerronda
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sobrerronda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sobrerronda
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sobrerronda
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sobrerronda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sobrerronda
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sobrerronda
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sobrerronda
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sobrerronda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sobrerronda
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sobrerronda
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sobrerronda
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sobrerronda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sobrerronda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sobrerronda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sobrerronda
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sobrerronda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sobrerronda
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sobrerronda
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sobrerronda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sobrerronda
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sobrerronda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOBRERRONDA»

Il termine «sobrerronda» si utilizza appena e occupa la posizione 96.854 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sobrerronda» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sobrerronda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sobrerronda».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOBRERRONDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sobrerronda» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sobrerronda» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sobrerronda

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOBRERRONDA»

Scopri l'uso di sobrerronda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sobrerronda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario normativo galego-castelán
SOBRERRONDA, sf. Sobrerronda, segunda ronda de vigilancia. SOBRESAIA, sf. Sobrefalda, especie de falda o SAIA que se coloca por adorno por encima de la otra. SOBRESAÍNTE, adj. Sobresaliente, que sobresale. SOBRESALIENTE.
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
2
Historia militar de Puerto Rico
... la encontramos descrita de la siguiente manera en la Memoria de Melgarejo: la fortaleza tiene muy buenos aposentos y salas y dos algibes de agua, patio labrado de cantería y tapiería; tiene su sobrerronda, que se puede andar por dentro, ...
Héctor Andrés Negroni, 1992
3
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
SOBRERRONDA — (Cuba 69) haya sobre- rondas que visiten las velas e centinelas (ACH, II, 146). SOBRERROPA — (Pbla 62) 1 sobrerropa de olanda blanca (APP n.° 12799, 23.IX. 1562) / (Hab 79) una saya de damasco berde y una ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
4
Guerra y sociedad en la monarquía hispánica: política, ...
Además, y gracias a la protección del castellano, Andrés Henríquez tenía dos escudos de ventaja y durante un tiempo sirvió de sobrerronda, que era, como veremos, un puesto privilegiado“. Tales testigos señalaban asimismo el caso de otro ...
Enrique García Hernán, Davide Maffi, 2006
5
Las rayas del tigre
Puta madre, desesperó Violencia, la sobrerronda. Justo ahora, los huevones. Faltaban quince segundos. Se dejaron rodar cerca de la puerta. Un minuto, dos minutos necesitabas Candela para volverte rico. Las ráfagas tumbaron a dos, ...
Guillermo Thorndike, 1973
6
La frontera entre los reinos de Sevilla y Granada en el ...
... su hijo e nieto, ovo en ella diez asyentos de velas, y dos rondas y una sobrerronda, y en cada asyento de vela y en cada ronda y sobrerronda dos onbres (...). Y en cada asyento 159 Estos datos proceden, combinadamente, de la Probanza ...
Manuel Rojas Gabriel, 1995
7
Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología
Volvió a España con Montoya. Testigo de Caro. A cargo de un baluarte. Volvió a España con Montoya. Testigo de Caro y Caboto. Hacia la sobrerronda. Dio la alarma. Regresó con Montoya. Testigo de Caro. Estuvo en la guarda de la casa.
8
Espejo y disciplina militar: Francisco Manuel de Melo, ...
... hacer los que rondaren por la tierra. Y porque suelen hacer dificultad algunas veces dudando de que en caso que se tope 1a ronda con la sobrerronda, agora sea en campaña, agora sea en presidio, cuál de los dos debe dar al otro el ...
Francisco de Valdés, Francisco Manuel de Mello, 1944
9
Orígenes y desarrollo del español en Puerto Rico: siglos XVI ...
... sobrerronda 'segunda ronda (espacio en la parte interior del muro) que se pone para asegurar la vigilancia': «la Fortaleza... tiene su sobrerronda que se puede andar por de dentro» (1582); homenaje (escrito amenaje) 'torre del homenaje, ...
Manuel Álvarez Nazario, 1982
10
Boletín de la Sociedad Geográfica de Madrid
... aposentos y salas y dos algibes. de agua buen patio labrado de canteria y taperia tiene su sobrerronda que se puede andar por de dentro tiene su amenaje en tiempo de necesidad podran caber dozientas personas dentro a la puerta tiene ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sobrerronda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sobrerronda>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z