Scarica l'app
educalingo
tánico

Significato di "tánico" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TÁNICO

La palabra tánico procede de tan.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TÁNICO IN SPAGNOLO

 · ni · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÁNICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tánico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TÁNICO IN SPAGNOLO

definizione di tánico nel dizionario spagnolo

La definizione di tannico nel dizionario spagnolo è che contiene tannino. Un altro significato di tannico nel dizionario è anche relativo ai tannini.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TÁNICO

botánico · británico · chamánico · electromecánico · germánico · hispánico · inorgánico · interoceánico · magallánico · mecánico · mesiánico · oceánico · orgánico · pánico · prehispánico · románico · satánico · tiránico · titánico · volcánico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TÁNICO

tanguero · tanguillo · tanguista · tánica · tanilla · tanino · tanjarina · tanka · tano · tanobia · tanor · tanora · tanoría · tanque · tanquero · tanqueta · tanquilla · tanta · tantalio · tántalo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TÁNICO

adánico · alemánico · altiplánico · antitetánico · balcánico · biomecánico · brahmánico · ciánico · coránico · etnobotánico · fotomecánico · galvánico · melánico · panhispánico · prerrománico · retorrománico · tetánico · timpánico · transoceánico · vesánico

Sinonimi e antonimi di tánico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TÁNICO»

tánico · contiene · tanino · otro · también · perteneciente · relativo · taninos · manual · litografía · ácido · producto · químico · orgánico · frecuente · aparición · naturaleza · principalmente · corteza · árbol · mayor · concentración · encuentra · agallas · roble · senefelder · hirvió · estas · utilizando · nbsp · quimica · chemistry · conoce · nombre · ranino · vino · tinto · proporciona · acción · semejante · jabón · igual · compone · tanto · porción · hidrocarbonada · compleja · tratado · química · mineral · vegetal · animal · agalotánico · disuelve · fácilmente · agua · dejar · residuo · pero · puede · precipitar · disolución · poco · concentrada · ciertas · sales · tales · como · nitrato · sulfato · acetato · cloruro · potásicos · sódico · apuntes · farmacia · orgánica · tomados ·

Traduzione di tánico in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TÁNICO

Conosci la traduzione di tánico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di tánico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tánico» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

单宁
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

tánico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tannic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

tannic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التانيك
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дубильный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tânico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ওক প্রভৃতি গাছের ছালের কষায় রস হইতে উৎপন্ন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tannique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tannic
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tannin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

タンニン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

타닌 성의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tannic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tannic
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tannic
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tannic
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tanenli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tannico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tanina
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дубильний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

taninos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τανικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tannine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

garvsyra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

garvesyre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tánico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÁNICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tánico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tánico».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tánico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TÁNICO»

Scopri l'uso di tánico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tánico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de litografía
El ácido tánico es un producto químico orgánico de frecuente aparición en la naturaleza, principalmente en la corteza de árbol; la mayor concentración de tanino se encuentra en las agallas del roble. Senefelder hirvió estas agallas utilizando ...
Richard Vicary, 1993
2
Quimica/ Chemistry
El ácido tánico (que también se conoce con el nombre de ranino) que contiene el vino tinto proporciona una acción semejante a la del jabón y al igual que el jabón, el ácido tánico se compone tanto de una porción hidrocarbonada compleja ...
Raymond E. Davis, Kenneth W. Whitten, 2008
3
Tratado de química mineral, vegetal y animal
El ácido tánico (agalotánico) se disuelve fácilmente en el agua sin dejar residuo; pero se le puede precipitar de su disolución un poco concentrada por ciertas sales, tales como el nitrato, sulfato, acetato o cloruro potásicos, el cloruro sódico,  ...
Jöns Jacob Berzelius, 1850
4
Apuntes de Farmacia Químico orgánica tomados en la cátedra ...
Acida tánico». — Historia y nomenclatura de Berzelius. — Acido agallo-tánico. — Su ainon mia y fórmulas. — Composicion de las agallas en general.— Obtencion , caractéres y usos del ácido agallo- tánico. — Tanatot. — Descripcion breve ...
Francisco Marín y Sancho, Imparcial, El (Madrid), Imprenta de El Imparcial (Madrid), 1869
5
Resumenes Analiticos de la Investigacion sobre el Platano en ...
el licor tánico obtenido del seudotallo del plátano variedad África (Musa AAB). Se extrajo el colorante por el método de Soxhlet y también por medio de un molino de rodillos, obteniendo un licor tánico color pardo con el que se tinturaron  ...
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
El ácido tánico es de todos los compuestos orgánicos el único que se une con la gelatina, formando con ella una combinación tan poco soluble que una solución que encierre es precipitada sensiblemente |por este ácido. El mismo efecto se ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
7
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...
Acido tánico. — El ácido tánico forma, con el óxido de hierro, un tanato de este metal, que es negro. Por eso se emplea la caparrosa ó ei suifato de hierro, y las nueces de agallas, ó el palo de campeche, que contienen tanino ó ácido tánico,  ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
8
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
La disolución de ácido tánico enrojece la tintura de tornasol y descompone los carbonato* alcalinos con efervescencia. —Expuesto sobre las ascuas , el' ácido tánico se Iiíiicha ennegreciéndose y despidiendo un humo picante que ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
9
Tecnología de la madera y del mueble
Esu na di solución de un vehículoque contenga ácido tánico con ta ni no, pirocatequi- na, ácido pirogálico y catecú. Los mordientes previos se pueden mezclar unos con otros. El tanino es un ácido tánico de la corteza del roble o de las ...
‎1996
10
Lo que Einstein le contó a su cocinero 2
Las palabras tanino y ácido tánico se utilizan a menudo indistintamente, pero nunca en boca de un químico u otros seres quisquillosos. El ácido tánico es un compuesto químico concreto: un penta-m-digaloil- glucosa de alto peso molecular, ...
Robert L. Wolke, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÁNICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tánico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Usos alternativos del té en belleza
Es una infusión rica en ácido tánico, sustancia que ayuda naturalmente el proceso de curación de las heridas de la piel. Bolsas y ojeras: Si no has dormido bien ... «Nosotras, set 16»
2
Dominio de Campo Viejo se alza con el Oro en los Premios ...
... con un lado floral; y dos en Rioja Alta que aportan un Graciano dulcemente tánico, especiado, con un marcado matiz mineral, un Tempranillo también mineral ... «20minutos.es, set 16»
3
Bodega y Viñedo Tinedo presenta su gama de vinos más ...
Finalmente, en cuanto a la boca, el producto destaca por su buen ataque, potente y con un equilibrio tánico. El 'Cala N.1' tiene una amplia variedad, ya que el ... «Socuéllamos Digital, set 16»
4
Alivia el dolor de muelas con varios remedios caseros
El té negro también alivia el dolor de muelas debido a su contenido de ácido tánico, que es un analgésico y desinflamatorio natural. Aplique directamente una ... «El Telégrafo, set 16»
5
Infografía sobre los beneficios de las legumbres para la salud
Recomienda además realizar un remojo en bicarbonato de sodio, ya que con ello se reduce la presencia de los citados antinutrientes como el ácido tánico o el ... «Gastronomía & Cía, ago 16»
6
Producción ligada al terruño en el vino Sardón 2014, de Quinta ...
... en boca y sedoso recorrido hasta terminar en un ligero toque tánico. El trago es largo y acariciante, preservando aun así el vigor de la fruta de principio a fin. «La Semana Vitivinícola, giu 16»
7
4 Términos que debes conocer para entender el vino
4 Tánico: Podríamos decir que es la sensación amarga de los vinos, especialmente los tintos, pero también la astringencia o sensación de sequedad que se ... «Vinetur, mag 16»
8
Remedios caseros para paliar las quemaduras del sol
El ácido tánico presente en el té negro puede ayudar a extraer el calor de las quemaduras, reduciendo así el dolor. Usted puede colocar las bolsitas de té ... «Hoy Digital, mar 16»
9
BUENA IDEA | 10 usos para las bolsitas de té antes de tirarlas a la ...
El té negro contiene ácido tánico, que tiene propiedades astringentes y calmantes. Una bolsita de té fresca ayuda a calmar la quemazón y el calor que provoca ... «OasisFM, mar 16»
10
FOTO: Pantano psicodélico se viraliza en redes sociales
Los colores que se forman en el pantano son generados por el ácido tánico de las hojas en descomposición y la luz solar, según explica Michael Hussey, quien ... «starMedia, gen 16»

FOTO SU «TÁNICO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tánico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tanico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT