Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tartárea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TARTÁREA

La palabra tartárea procede del latín tartarĕus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TARTÁREA IN SPAGNOLO

tar ·  · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TARTÁREA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tartárea è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TARTÁREA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tartárea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tartárea nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo tartárea significa appartenere a o in relazione al tartaro. En el diccionario castellano tartárea significa perteneciente o relativo al tártaro.

Clicca per vedere la definizione originale di «tartárea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TARTÁREA


aérea
é·re·a
antiaérea
an·tia·é·re·a
arbórea
ar··re·a
área
á·re·a
áurea
áu·re·a
calcárea
cal··re·a
centiárea
cen·tiá·re·a
cesárea
ce··re·a
cetárea
ce··re·a
decárea
de··re·a
deciárea
de·ciá·re·a
etérea
·re·a
férrea
·rre·a
hectárea
hec··re·a
icárea
·re·a
kiliárea
ki·liá·re·a
miliárea
mi·liá·re·a
nacárea
na··re·a
nectárea
nec··re·a
quiliárea
qui·liá·re·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TARTÁREA

tartamuda
tartamudear
tartamudeo
tartamudez
tartamudo
tartán
tartana
tartanero
tártano
tártara
tartáreo
tartarí
tartárica
tartárico
tartarita
tartarizar
tártaro
tartera
tartesia
tartesio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TARTÁREA

ajedrea
amenorrea
brea
corea
correa
crea
diarrea
drea
eritrea
gonorrea
hebrea
librea
marea
orea
prea
rea
saborea
tarea
urea
varea

Sinonimi e antonimi di tartárea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TARTÁREA»

tartárea perteneciente relativo tártaro origen indios nuevo mundo indias occidentales fueron parar gran tartárea porque dize delta manera como díxera efdras pallado eufrates vinieron dviiertoi aqui aquella tierra házia lila groelandia aqila parte nbsp palestra farmaceutica chymico galenica qual trata polycresta mesue tussi rhabarbari pharm renov sine quibus esse nolonic sudorífera lemort bontii querceteni ibid scroderi pinta parís silvinia comisario gustaba hacer discurso recovecos retóricos amalgamaban perfectamente pensamiento hombre solitario época trompa estaba boga incluso exhaustione tenía arrebatos tres

Traduzione di tartárea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TARTÁREA

Conosci la traduzione di tartárea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tartárea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tartárea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

地狱
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tartárea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tartare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नारकीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tartarean
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

адский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tartáreo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নারকী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tartare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dgn neraka
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tartarean
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Tartarean
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지옥의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tartarean
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tartarean
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tartarean
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tartarean
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tartarean
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tartarean
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tartarowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пекельний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tartarean
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταρτάριος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hels
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tartarean
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tartarean
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tartárea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TARTÁREA»

Il termine «tartárea» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.438 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tartárea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tartárea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tartárea».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TARTÁREA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tartárea» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tartárea» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tartárea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TARTÁREA»

Scopri l'uso di tartárea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tartárea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Origen de los indios de el Nuevo Mundo e Indias Occidentales
150 fueron a parar.es la gran Tartárea : porque dize delta manera, Como fi díxera Efdras, que pallado el Rio Eufrates vinieron a los dviiertoi de Tartárea , y de aqui a aquella tierra házia la lila de Groelandia , porque de aqila parte fe dize la ...
Gregorio García, 1607
2
Palestra farmaceutica, chymico-galenica: en la qual se trata ...
Polycresta: Mesue , 389. Pro Tussi , 380. Rhabarbari Mesue ¡ ex Pharm. Aug. Renov. 389. Sine quibus esse noloNic. 390. Sudorífera: Lemort , 38a. Tartárea: Bontii , 397. Tartárea: Querceteni , ibid. Tartárea: Scroderi, 398. Pinta de París, 181.
Félix Palacios, 1792
3
Silvinia
Al comisario le gustaba hacer un discurso con recovecos retóricos, que se amalgamaban perfectamente con su pensamiento de hombre solitario. En aquella época la trompa tartárea estaba en boga, e incluso Exhaustione, si tenía arrebatos ...
Giuseppe Bonaviri, 1998
4
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Lecanora tartárea, Ach. ; Lichenandrogynus, Hoff. ; L. saxsorum, Fl. dan.; L. tartareus, Lin.; L. tumi- dus, Mcench.; Parmelia tartárea, Ach.; Scutellaria androgyna, Baumg.; Variotaria paluda, Pers.; Ver- rucarea tartárea, Hoff.; Lecanara de ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
5
Tratado de química orgánica, por Justo Liebig, revisado y ...
Las suertes mas comunes, entre las que se halla la orchilla de tierra , se obtienen con la Variolaria orcina, la V. dealbata , la Lecanora tartárea, ele. Para preparar la orchilla se principia por -separar las partes terreas que se hallan mezcladas ...
Justus ¬von Liebig, 1848
6
Tratado de química orgánica
Las suertes mas comunes , entre las que se halla la orchilla de tierra , se obtienen con la Variolaria oreina , la V. dealbata , la Lecanora tartárea, etc. Para preparar la orchilla se principia por separar las parles térreas que se hallan mezcladas ...
Justus von Liebig, Charles Gerhardt, 1848
7
Origen De Los Indios De El Nuevo Mundo, E Indias ...
A lo qual me parece que fe puede ref- ponder , que pudieron ir poco á poco por Tierra á la Gran Tartárea , por donde parece haver pa- fado , 1 que tomaron algunas Cof- tumbies,i Ritos, que en elle Reino, i Provincias fe guardan. Porque los ...
Gregorio Garcia, 1729
8
El retrato literario: tempestades y naufragios : escritura y ...
... palabras que configuran la rima, desde la aliteración y también desde un léxico que nos remite al ruido de las sombras infernales ("il rauco suon de la tartárea tromba", "treman le spaziose atre caverne"; "il folgor piomba"; "trema la terra").
Sociedad Española de Literatura General y Comparada. Simposio, Miguel Ángel Márquez, Antonio Ramírez de Verger, 2000
9
Medicina elemental experimentada y acrisolada en el theatro ...
... non,ca punto practico tenia determinado , refpcfto de fer la caufa material , como yá llevo "dicho, ácido-vifeida tartárea fija, y no volátil, como lo notó doctamente ...
Francisco Suárez de Ribera, 1728
10
Synopses epitomes institutionum medicinae ...
Melanci>olia,ut cauffae & figna temperamenti melancholiei fupra data,ru- In/ре J ftusacidi,hxmorrhoides coecae, vel fluentes, morbi lienis, fudores \citf J noclurni acidi ,urina;quemodô tartárea ,modô pallida;. * □ Atra bilis , ut figna melancholia; , ...
Gottfried Mobius, Johann Meyer ((Jena)), 1690

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TARTÁREA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tartárea nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Al pasar la barca' (y III)
... por el Río abajo, y dando en la entrada del Occeano con la boca del Tarteso, lo entregaba en aquella tartárea región para que fuese á penar sus delitos (19). «Diario de Jerez, giu 16»
2
En los 'elíseos jerezanos prados' con Don Quijote
... el Rio abajo, y dando en la entrada del Oceano con la boca del Tarteso, lo entregaba en aquella tartárea región para que fuese a penar sus delitos." (Pg.142) «Diario de Jerez, dic 13»

FOTO SU «TARTÁREA»

tartárea

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tartárea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tartarea>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z