Scarica l'app
educalingo
torreta

Significato di "torreta" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TORRETA IN SPAGNOLO

to · rre · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TORRETA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Torreta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TORRETA IN SPAGNOLO

torretta

Una torretta è un dispositivo che protegge l'equipaggio oi meccanismi di un'arma lancia proiettili e allo stesso tempo tiene l'arma e spara in molte direzioni. Una torretta è di solito una piattaforma rotante che può essere montata su un edificio o struttura fortificata come le batterie di riva, o su un serbatoio, una nave da guerra o un velivolo. Le torrette possono essere armate con una o più pistole, cannoni automatici, pistole di calibro di grandi dimensioni o lanciatori missilistici. Può essere gestito o controllato a distanza, ed è spesso blindato. Una piccola torretta o subtorreta in una torretta più grande è chiamata la cupola. Anche chiamati torrette di cupola che non portano armi, ma se meccanismi di visione, come nel caso di quelli utilizzati dai comandanti del serbatoio. La torretta offre protezione contro gli impatti di missili nemici e il tempo, le condizioni e l'ambiente in cui opera l'arma o l'equipaggio.

definizione di torreta nel dizionario spagnolo

La definizione di torretta nel dizionario è in una nave da guerra o in un carro armato, una torre blindata.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TORRETA

amarreta · barreta · berreta · birreta · careta · carreta · cerreta · chamarreta · concreta · creta · discreta · jugarreta · libreta · paporreta · pedorreta · porreta · saporreta · secreta · serreta · zurreta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TORRETA

torre · torreado · torrear · torrefacción · torrefacta · torrefacto · torreja · torrejón · torrencial · torrencialmente · torrente · torrentera · torrentoso · torreón · torrera · torrero · torreznada · torreznera · torreznero · torrezno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TORRETA

anacoreta · bareta · bureta · caldereta · excreta · gallareta · higuereta · indiscreta · jareta · mareta · opereta · pandereta · pizpireta · retreta · tijereta · treta · vaporeta · vareta · vinagreta · voltereta

Sinonimi e antonimi di torreta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TORRETA»

torreta · fruta · portaherramientas · torretas · industriales · dedo · dispositivo · protege · tripulación · mecanismos · arma · lanza · proyectiles · mismo · tiempo · sujeta · dispara · muchas · direcciones · usualmente · plataforma · rotativa · puede · montada · edificio · fortificado · estructura · tales · como · torre · acorazada · técnico · akal · cine · véase · objetivos · montura · giratoria · unida · abertura · cámara · contiene · varios · diferentes · cada · cuales · desplazarse · hasta · posición · filmación · nbsp · reparación · televisores · sintonizadores · electrónicos · sintonización · fina · varactor · reactor · variable · sintonizador · ventajas · electrónica · quot · general · mecánicos · presentan · emplean · muchos · técnicas · mecanizado · para · mantenimiento · vehículos · situada · carro · superior · pieza · encargada · sujetar · herramienta · corte · cuchillas · útil · tornear · figura · delantal · torno · judo · juegos · mejora · aprendizaje · conquistar · torreta · equilibrio · coordinación · dinámica · óculo · manual · pédica · kinestésico · táctil · resistencia · aeróbica · anaeróbica · flexibilidad · teoría · historia · restauración · estructuras · fábrica · viga · puente · hormigón · armado · conectando · octágono · inclinada · enlazar · escalones · existentes · memorias · paracaidista · consistía · famosa · menos · metálicas · distanciadas · unos ·

Traduzione di torreta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TORRETA

Conosci la traduzione di torreta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di torreta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «torreta» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

炮塔
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

torreta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

turret
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बुर्ज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

турель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

torre
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চূড়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tourelle
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

turet
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Türmchen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

터릿
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

menara cilik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tháp nhỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிறுபோயுர
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बुर्ज
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

taret
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

torretta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wieżyczka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

турель
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

turelă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πυργίσκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rewolwer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

torn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

turret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di torreta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORRETA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di torreta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «torreta».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su torreta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TORRETA»

Scopri l'uso di torreta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con torreta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario técnico Akal de cine
torreta Véase torreta de objetivos. □ torreta de objetivos Una montura giratoria, unida a la abertura de la cámara, que contiene varios objetivos diferentes, cada uno de los cuales puede desplazarse hasta la posición de filmación. Las torretas  ...
Ira Konigsberg, 2004
2
Reparación de televisores
Sintonizadores electrónicos Sintonización fina Varactor Reactor variable Sintonizador de torreta Ventajas de la sintonización electrónica ap RIS3JJ33) j "8 . En general, los sintonizadores mecánicos presentan sus ventajas. Emplean muchos ...
Wayne C. Brandenburg, 1987
3
Técnicas de mecanizado para el mantenimiento de vehículos
Portaherramientas o torreta. Está situada sobre el carro superior y es la pieza encargada de sujetar la herramienta de corte (cuchillas o útil de tornear) (Figura 13.11). a Figura 13.10. Delantal de un torno. a Figura 13.11. Portaherramientas o  ...
Esteban Domínguez, Julián Ferrer, Julián Ferrer Ruiz, Esteban José Domínguez Soriano, 2008
4
JUDO. Juegos para la mejora del aprendizaje de las técnicas
“CONQUISTAR. LA. TORRETA”. K U M I K A T A Equilibrio Coordinación Dinámica-General Coordinación Óculo-Manual Coordinación Óculo-Pédica Kinestésico-Táctil Resistencia Aeróbica Resistencia Anaeróbica Flexibilidad ...
José M. García García, Sagrario Del Valle Díaz, Paz Díaz González, 2006
5
Teoría, historia y restauración de Estructuras de fábrica
Viga puente de hormigón X | armado conectando la torreta con el octágono Viga puente de hormigón armado conectando la torreta con el octágono e inclinada para enlazar con los escalones existentes en la torreta Las memorias de ...
Jacques Heyman, 1999
6
Yo fui paracaidista
En lo que consistía la tan famosa torreta no era, ni más ni menos, que en dos torretas metálicas distanciadas una de otra unos metros y en línea recta; la primera tenía más altura que la segunda, estas dos torretas estaban unidas en la parte ...
Juan José Carneiro López, 2011
7
Tecnología de la madera
Torreta portaherramientas: Como ya se ha indicado, estas máquinas de CN pueden realizar una multitud de operaciones, por lo que dispone para cada una de ellas de la herramienta idónea dispuesta en una torreta. Lo normal es que ...
Santiago Vignote Peña, Isaac Martínez Rojas, 2006
8
Estructura comunes de telecomunicaciones en viviendas y ...
Base para mástil y torretas Permite fijar la base del mástil o la torreta al suelo. Dependiendo de su instalación, pueden ser de diferentes tipos: rígidas, rígidas empotrables, basculantes, etc. En el caso de los mástiles, la base dispone de un  ...
Juan Carlos Martín Castillo, 2010
9
Casus belli
imprudente, se había encaramado a la estructura del tanque y disparaba cubierto por la torreta. El valenciano empuñó una de sus bombas de mano y tras armarla la lanzó con tino hacia la trasera del «Abrams», aprestándose a usar su fusil y ...
Sebastián Roa Mesado, 2007
10
Los videojuegos
Al final encontrarás el botón, arroja una torreta contra él. Colócate detrás de la torreta más próxima y desactívala. Para superar la torreta última, basta con crear un portal en la pared e ignorarla. Partiendo de que las instrucciones comienzan  ...
Pilar Lacasa, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORRETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino torreta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Torreta y Ortega, a toda vela
Marta Ortega, heredera del imperio Inditex, y Carlos Torreta, otro apellido con pedigrí en la moda (su padre es Roberto Torreta), muestran por primera vez y en ... «Ideal Digital, set 16»
2
Un barco de Aquabus encalla en el islote de sa Torreta con doce ...
Por ese motivo no sabían si lo podrían sacar de sa Torreta ayer por la noche o esperarían a esta mañana, como ha sucedido finalmente. De todas formas, ya ... «Diario de Ibiza, set 16»
3
Usan torreta abierta y luces de emergencia para ir a cargar gasolina
Sin embargo al llegar al cruce que hace esa rúa federal con el periférico, la unidad oficial apagó la torreta, se orilló para ingresar a la gasolinera que se ubica ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, ago 16»
4
Herido leve un socorrista en Nerja tras desplomarse la torreta en la ...
El Ayuntamiento de Nerja ha dado orden de no utilizar ninguna de las torretas repartidas por su litoral -estructuras de madera que no se retiran tras la ... «20minutos.es, lug 16»
5
Overwatch - Torbjörn reducirá el daño de su torreta en PS4 y Xbox ...
Según hemos podido leer en Reddit, Blizzard ha confirmado que reducirán el daño de la torreta de Torbjörn un 30% de Overwatch para PS4 y Xbox One. «Hobby Consolas, giu 16»
6
Bomberos rescatan a un trabajador de una torreta de telefonía
Efectivos del Cuerpo de Bomberos de Málaga rescataron ayer a un operario de una empresa de telefonía que se encontraba trabajando en lo alto de una ... «Sur Digital, giu 16»
7
La Guardia Civil busca al dueño de la avioneta que amerizó en sa ...
El lunes por la mañana la avioneta fue fotografiada varada en la playa de sa Torreta en s´Espalmador, tal y como publicó este periódico. Lo que más llama la ... «Diario de Ibiza, giu 16»
8
Sant Blai - La Torreta
La hoguera Sant Blai-La Torreta el año pasado celebró su décimo aniversario y este año ha cambiado de presidencia. Es una comisión con unos foguerers ... «Información, giu 16»
9
Las brasileñas ARES, Oto Melara e Imbel barajan construir la torreta ...
La torreta Hitfact fue ofrecida al Ejército de Brasil para equipar el futuro VBR 8x8-MR, nuevo vehículo de la familia Iveco Guaraní aún en desarrollo, que podrá ... «www.infodefensa.com, giu 16»
10
Aplazan el Sant Andreu Barca - La Torreta por el fallecimiento del ...
La vuelta de la eliminatoria de ascenso entre el Sant Andreu Barca y La Torreta ha quedado aplazado por decisión de la Federación Catalana tras tener ... «Mundo Deportivo, giu 16»

FOTO SU «TORRETA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Torreta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/torreta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT