PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TORRUPÁN»
torrupán ·
tolupán ·
pueblos ·
indígenas ·
garífuna ·
honduras ·
caracterización ·
wolfgang ·
hagen ·
víctor ·
jicaque ·
indians ·
quot ·
musseum ·
american ·
york ·
notes ·
monographs ·
heye ·
foundation ·
young ·
nbsp ·
tragaluz ·
tomamos ·
consideración ·
torrupanes ·
cultura ·
alguna ·
medida ·
últimos ·
remanentes ·
nuestras ·
raíces ·
amerindias ·
ponerle ·
remedio ·
está ·
aconteciendo ·
conducir ·
pérdida ·
conjugación ·
idioma ·
cabe ·
mencionar ·
palabra ·
resultado ·
transcripción ·
equivocada ·
tolpán ·
pues ·
final ·
morfema ·
pronuncia ·
doble ·
articulación ·
cual ·
daría ·
lugar ·
hablante ·
pudimos ·
haber ·
llegado ·
más ·
lejos ·
indio ·
ojos ·
severos ·
fijos ·
tecolote ·
ídolo ·
barbado ·
perfil ·
aureola ·
latón ·
mano ·
alto ·
adivinable ·
inconformidad ·
estar ·
inclinado ·
estribor ·
debido ·
escasa ·
estatura ·
cargadores ·
flanco ·
cenizas ·
memoria ·
leyenda ·
sobre ·
primera ·
sortija ·
regale ·
hombre ·
ames ·
había ·
contado ·
cuando ·
olvides ·
arrójala ·
estanque ·
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TORRUPÁN»
Scopri l'uso di
torrupán nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
torrupán e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pueblos indígenas y garífuna de Honduras: (una caracterización)
WOLFGANG von Hagen, Víctor 1943 'The jicaque (torrupán) indians of Honduras
". Musseum of the american indians. New York. 'The jicaque (torrupán) indians of
Honduras". Notes and Monographs. (Heye Foundation, 1943): 53. YOUNG ...
Si tomamos en consideración que los torrupanes, la cultura torrupán, es, en
alguna medida, uno de los últimos remanentes de nuestras raíces amerindias,
no ponerle remedio a lo que está aconteciendo, va a conducir a la pérdida de su
...
3
Conjugación del verbo en idioma tol (jicaque)
Cabe mencionar que la palabra torrupán es resultado de una transcripción
equivocada de la palabra tolpán. pues la IV en el tol al final de un morfema, se
pronuncia con doble articulación [di], lo cual daría lugar a que un hablante de
español ...
4
Pudimos haber llegado más lejos
El indio torrupán vio los ojos severos y fijos de tecolote del ídolo, su barbado
perfil, la aureola de latón, su mano en alto, su adivinable inconformidad por estar
inclinado a estribor, debido a la escasa estatura de sus cargadores de ese flanco
.
Jorge Medina García,
1989
«Hay una leyenda torrupán sobre la primera sortija que te regale el hombre que
ames — le había contado — , cuando lo olvides arrójala en el estanque que
quede más cerca de tu casa porque allí nacerá un lirio maravilloso que
perfumará ...
Jorge Medina García,
1994
6
Paraninfo: revista del Instituto de Ciencias del Hombre ...
Indiana Notes and Monographs No. 53 (New York: Museum of American Indian,
Heye Fundation, 1943). 20 Federico Lunardi, "Los hicaques modernos, Torrupán
", Honduras ya, pp. 25-29. 21 Doris Stone, "The Torrupán or Jicaques Indians of ...
ideología de la dominación, impuesta precisamente a un pueblo que luchó por
muchos años en favor de su libertad. 1. — Los inicios los antropólogos que
relacionan la lengua torrupán con Anne Chappman les llega a calcular 5.000
años de ...
8
Akten des 34. Internationalen Amerikanistenkongresses: Wien, ...
256 — 260. Washington. 1957 b The Torrupán or Jicaque Indians of the Montaña
de la Flor, Honduras. Appendix. Cultural Surveys of Panama-Nicaragua-
Guatemala-El Salvador-Honduras by Ri- chard N. Adams, pp. 661 — 669.
Washington.
9
José Reina Valenzuela: figura y obra de un hondureño distinguido
El grupo torrupán visitado en esta ocasión por Reina Va- lenzuela y sus amigos
venía ocupando el sitio en cuestión desde el año 1861 cuando 400 indios,
huyendo de algunos amos despiadados y opresores, se aislaron en la Montaña
de la ...
10
América indígena: Órgano oficial del Instituto Indigenista ...
CHARDON, ROLAND 1980 The Linear League in North America, Armals,
Association of American Geographers, Vol. 70, No. 2 (june): 129-153. CHAVEZ
BORJAS, MANUEL 1982 Monografía de la zona indígena Xicaque (Torrupán) de
Yoro.
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORRUPÁN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
torrupán nel contesto delle seguenti notizie.
NUESTRA GENTE, SUS RAÍCES
... indígena más extendido y numeroso cuyos descendientes siguen siendo la principal etnia del país”; los tolupanes, también llamados xicaques, tol o torrupán; ... «La Tribuna.hn, lug 15»