Scarica l'app
educalingo
vozarrona

Significato di "vozarrona" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VOZARRONA IN SPAGNOLO

vo · za · rro · na


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOZARRONA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vozarrona è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VOZARRONA IN SPAGNOLO

definizione di vozarrona nel dizionario spagnolo

La definizione di voracrona nel dizionario è parlata.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VOZARRONA

beberrona · chicarrona · chicharrona · cimarrona · cotorrona · dulzarrona · encerrona · errona · fanfarrona · gorrona · mancarrona · mansurrona · perrona · porrona · santurrona · socarrona · susurrona · tiarrona · tontarrona · zurrona

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VOZARRONA

voseo · voso · vosotros · votación · votada · votador · votadora · votante · votar · votivo · voto · votri · vox pópuli · voyerismo · voyerista · voyeur · voyeurismo · voz · vozarrón · voznar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VOZARRONA

cabrona · cascarrona · comadrona · corona · ladrona · llorona · matrona · morona · neurona · oparrona · patrona · poltrona · progesterona · secarrona · testarrona · testosterona · trona · varona · vejarrona · viejarrona

Sinonimi e antonimi di vozarrona sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VOZARRONA»

vozarrona · vozarrón · nosotros · caserta · oigo · gritos · página · romain · rola · dirige · lechuza · desconozco · hombre · chela · realmente · esta · chica · desagradable · hace · todo · posible · para · ofender · gente · sucia · nbsp · fisonomía · natural · política · procuradores · parecia · convertir · herejes · segun · boceaba · ponia · severo · caridolorido · bajando · ojos · suelo · cuanto · apretaba · llegaba · oirse · prado · misionero · apostólico · dió · sentido · mujer · más · valiente · cantaban · mientras · marchaban · alrededor · salón · soraya · cerró · trató · también · cerrar · oídos · pero · encima · aquel ·

Traduzione di vozarrona in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VOZARRONA

Conosci la traduzione di vozarrona in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di vozarrona verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vozarrona» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

vozarrona
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

vozarrona
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Will voyeur
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

vozarrona
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vozarrona
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

vozarrona
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vozarrona
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

vozarrona
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vozarrona
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

vozarrona
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vozarrona
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

vozarrona
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

vozarrona
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

vozarrona
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vozarrona
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

vozarrona
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

vozarrona
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vozarrona
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vozarrona
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

vozarrona
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

vozarrona
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vozarrona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vozarrona
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vozarrona
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vozarrona
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vozarrona
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vozarrona

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOZARRONA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vozarrona
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «vozarrona».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su vozarrona

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VOZARRONA»

Scopri l'uso di vozarrona nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vozarrona e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nosotros, los Caserta
... y oigo que lee, a gritos, una página de Romain Rola. Se dirige a una lechuza. Desconozco en esa vozarrona de hombre la voz de Chela. Realmente, esta chica es desagradable; hace todo lo posible para ofender a la gente, es sucia y mal ...
Aurora Venturini,, 2012
2
Fisonomía natural y política de los procuradores en las ...
Parecia que iba á convertir herejes segun lo que boceaba : y se ponia tan severo caridolorido ! y bajando los ojos al suelo cuanto mas apretaba , llegaba á oirse en el prado su vozarrona de misionero apostólico. Se dió muy sentido de que ...
3
La mujer más valiente
cantaban mientras marchaban alrededor del salón. Soraya cerró los ojos.Trató también de cerrar los oídos, pero por encima de aquel griterío ensordecedor oyó la vozarrona de Robin el curtidor. —¡Sarah Aldin! ¡Tha sinn a'gabhail ri! Roger.
Lynna Banning, 2009
4
Coloquios de la espina entre D. Tirso Espinosa, natural de ...
Dixo- lo con gran continente y vozarrona , pero el muchacho no quiso responder. Viendo esto) volvió á continuar su paseo , y á repetir las mismas palabras ; pero tampoco hubo forma de que respondiese el muchacho. Volvió á decirlo tercera ...
Juan José López de Sedano, 1785
5
Panorama mexicano 1890-1910: (memorias)
Para ser "nevero" necesario era, antes de nada, poseer una vozarrona como la del troyano Estentor, capaz de ser escuchada a una cuadra de distancia cuando menos. — Canutooo neeevaaadooo. También por plazuelas, callejones o calles  ...
Ciro B. Ceballos, 2006
6
Las Carcajadas: coleccion selecta y festiva de cuentos y ...
Una vozarrona corta las palabras de las dos actrices , esclamando : — A las tablas: va á comenzar el acto segundo. — Adios , dijo Gertrudis , voy á desnudarme. Adios Cárlos. — Adios , señorita. La dama graciosa sale en aquel instante , y ...
Charles Paul de Kock, 1845
7
Abrázame fuerte
Cantaba mi madre a voz en grito el cumpleaños feliz, por ser una niña excelente, la canción de cumpleaños feliz en catalán y en inglés que hace que retumbe la habitación por su vozarrona que hasta debieron escucharla varios pisos arriba ...
Aramburu Zubiría, Consuelo, 2009
8
Nueva antología de Luis Tejada
... lemne, pausado, ceremonioso, que hará temblar las columnas del Capitolio con una vozarrona de trueno.
Luis Tejada, Gilberto Loaiza Cano, 2008
9
Historia del famoso Predicador Fray Gerundio de Campazas
... no es de tantum ergo, Sabe decir , pues yo ad puijntum pergo. Y si acierta á tener su vozarrona., Gestos de mico , ó mona, Y usa de pinturillas 368.
José Francisco de Isla, 1813
10
JULIO BURELL, ARTÍCULOS PERIODÍSTICOS DE LA EDAD DE PLATA ...
Los catedráticos protestan, y don Julio Burell tronante, con su vozarrona estentórea, les dice: “—No son ustedes dignos de desatar el cordón de su zapato". Ordena y manda. Y la condesa es catedrática. Claro que casi todo son problemas ...
Galeote LÓpez, M.

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOZARRONA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vozarrona nel contesto delle seguenti notizie.
1
Selena Gomez, una crack imitando a otras famosas: ¡y no es la única!
Ariana tiene una vozarrona que no es ni normal, pero lo que hace imitando a Shakira es tremendo. Mirad lo que hizo con Celine Dion, otra que tal baila. «Poprosa, giu 15»
2
¿Quién salva el poder presidencial?, por Juan Paredes Castro
No necesitamos de la autoridad política presidencial vozarrona, cargada de adjetivos, como los dirigidos contra Óscar López Meneses y Martín Belaunde ... «El Comercio, mag 15»
3
A mi maestro con cariño. (Al emérito Rafael Zamora Méndez)
Una emoción indescriptible al escuchar después de unos cuantas décadas, esa voz vozarrona, inmediatamente los recuerdos de las aulas de clases vinieron a ... «Gomera Actualidad, mar 15»
4
Leyendas del Rock 2014
Tanto el vozarrón de su cantante como esas gaitas tan adictivas e intensas ... Alissa White-Gluz, que aporta al grupo la vozarrona que ya demostró en The ... «Rock Zone, ago 14»
5
Los Cojolites se presentarán en el Teatro de la Ciudad
... Benito Cortés Padua (jarana tercera, voz) , Joel Cruz Castellanos (guitarra vozarrona, voz) , Esteban Gonzalo Vega Hernández (jarana segunda, voz) , (Dario ... «El Universal Veracruz, ago 13»
6
Sigue en directo la ceremonia de los Oscars 2013 con Fantasymundo
Vuelve Jack Nicholson, que nos presenta con su vozarrona las nueve películas seleccionadas y Michelle Obama lo canta. 5:53. ¿Lo de Michelle Obama es un ... «FantasyMundo, feb 13»
7
Los Cojolites, a la orilla del Grammy
... Nora Lara Gómez (zapateado), Benito Cortés Padua (jarana tercera, voz), Joel Cruz Castellanos (guitarra vozarrona, voz), Esteban Gonzalo Vega Hernández ... «El Universal Veracruz, feb 13»

FOTO SU «VOZARRONA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vozarrona [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/vozarrona>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT