Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zambuco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZAMBUCO IN SPAGNOLO

zam · bu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZAMBUCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zambuco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZAMBUCO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «zambuco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di zambuco nel dizionario spagnolo

La definizione di zambuco nel dizionario è zambucar, specialmente nel gioco. En el diccionario castellano zambuco significa acción de zambucar, especialmente en el juego.

Clicca per vedere la definizione originale di «zambuco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ZAMBUCO


arcabuco
ar·ca·bu·co
bambuco
bam·bu·co
buco
bu·co
calambuco
ca·lam·bu·co
fabuco
fa·bu·co
fernambuco
fer·nam·bu·co
jabuco
ja·bu·co
osobuco
o·so·bu·co
ossobuco
os·so·bu·co
pernambuco
per·nam·bu·co
sabuco
sa·bu·co
tabuco
ta·bu·co
trabuco
tra·bu·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ZAMBUCO

zambombo
zamborondón
zamborondona
zamborotuda
zamborotudo
zamborrotuda
zamborrotudo
zambra
zambrano
zambucar
zambullida
zambullidor
zambullidura
zambullimiento
zambullir
zambullo
zambullón
zambumbia
zamburiña
zambutir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ZAMBUCO

bejuco
caduco
cayuco
conuco
cuco
duco
estuco
farruco
glauco
leuco
luco
maluco
mameluco
muco
pachuco
rauco
ruco
suco
truco
tuco

Sinonimi e antonimi di zambuco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ZAMBUCO»

zambuco acción zambucar especialmente juego actor creativo actriz creativa manual para conseguirlo alfredo fíjate esas revistas curiosidades decía tirarse sintagma procedente zambullir agua junto otros muchos catalán antiguo sobollir nbsp historia general yndia oriental descubrimientos todas aquellas coilas eílauan pobladas bié meteife entre tances enemigos doblo septentrion otro cogió zambuco demoros yuan àmombazajdelos qualesjfmo trezeque quedaron prifió todos hablar bien cuesta tanto dudas etimologías sentido origen hundir sepultar latín sepelire figurado dice anejos boletín española sapo arnedo quot como canta zamboya verso copla popular zambullida nájera nadar decir zambulléndose zambuquear intr zambullirse medicion cuantificacion

Traduzione di zambuco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZAMBUCO

Conosci la traduzione di zambuco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di zambuco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zambuco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Zambuco
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

zambuco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zambuco
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Zambuco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Zambuco
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Zambuco
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Zambuco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Zambuco
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Zambuco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Zambuco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zambuco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Zambuco
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Zambuco
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Zambuco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Zambuco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Zambuco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Zambuco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Zambuco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Zambuco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zambuco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Zambuco
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Zambuco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Zambuco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Zambuco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Zambuco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Zambuco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zambuco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAMBUCO»

Il termine «zambuco» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.434 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zambuco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zambuco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «zambuco».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su zambuco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ZAMBUCO»

Scopri l'uso di zambuco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zambuco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El actor creativo / La actriz creativa. Manual para conseguirlo
ALFREDO: Fíjate que lo vi en una de esas revistas de curiosidades y decía tirarse de zambuco. Es un sintagma procedente del verbo zambucar que significa zambullir o sea tirarse al agua junto con otros muchos. Del catalán antiguo sobollir, ...
Jesús Jara
2
Historia general de la Yndia Oriental: Los descubrimientos y ...
todas aquellas coilas eílauan muy pobladas, y no era bié meteife entre tances enemigos , doblo para el Septentrion , y otro dia cogió vn Zambuco deMoros.quc yuan àMombazajdelos qualeSjfmo fue ron trezeque quedaron en prifió* todos los ...
Antonio de San Román de Rivadeneyra ((O.S.B.)), Antonio de (O.S.B.) San Román de Rivadeneyra, Diego Pérez ((Valladolid)), 1603
3
Hablar bien no cuesta tanto: dudas, etimologías y ...
«De zambuco»: sentido y origen del sintagma. Tirarse «de zambuco» es sintagma procedente del verbo «zambucar» = zambullir, procedente del catalán antiguo sobollir = hundir, sepultar, del latín sepelire. En sentido figurado se dice  ...
Pancracio Celdrán Gomáriz, Pancracio Celdrán, 2009
4
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
Sapo. [Arnedo.] "¡Como canta la zamboya!..." (Verso de una copla popular.) Zambuco, m. Zambullida. [Nájera.] // A zambuco, xa. adv. Con zambullida. Nadar a zambuco, es decir, "nadar zambulléndose". Zambuquear. intr. Zambullirse. [ Nájera ...
5
Medicion Y Cuantificacion de Productos de Arboles de Uso ...
Quebrada Higueral Es'sro Zambuco Río Lean C.M.M.I. Río Hicaque Río Mojiman Río Cang íiquita Río Lean C.S.M.I. Río Lean C.I.M.D. Río Jilamito Río Mezapa Río Uluas o Matarras Río Texiguat Río Lean C.S.M.P. Río Agua Blanca Río ...
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Es vozdel estilo festivo, y se usa mas freqiientemente en el juego de náipcs, en el quai del que sc mete en baraja se di- ce , que sc zambucó. Lat. Se abdere , vel im- mittere,aHt obducere. ZAMBUCADO, DA. part.pass.delverbo Zam- bucar , ò ...
7
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Zambucarle , meterle entre otros , paru no 1er conocido , gendartetu , diarte- tu. Lat. Multis fe iugerere. Zambucado , gendartetu* , diartetua. Lat. Muítitudini iugcftus. Zambuco . diartetzea. Lat. Ingeítio. Zambullida, zambullirle, vcafe zabullida.
Manuel de Larramendi, 1745
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
air propre à ces danses || divertissement bruyant Zambucarse, v. r. se cacher \\ mettre ses cartes sous le talon Zambuco, s. m. action de se cacher ou de mettre son jeu sous le talon Zambullida, s. f. action de plonger dans l'eau || botte ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Anales de la Real Academia de Medicina - 1902 - Tomo XXII - ...
... titulada Los leprosos ambulantes de Constaiitinopla, en la cual llaman especialmente la atención los capítulos IX y XII, por las dudas que 68 ANALES DI LA REAL ACADEMIA DE MEDICINA Obra acerca de la Lepra, del Dr Zambuco; por el ...
Real Academia Nacional de Medicina, Instituto de España
10
Historia del descubrimiento y conquista dela India por los ...
Y partido de Mombaça , ya cerca de Me*, lindetomoporruerçavn zambuco cargadode Moros, delos quales algunos murieron enlapc- lea,y los otros lleuo capriuos: y porque estos le dixeron que los lleuaffe a Melinde , qi^alla le tdarianpiloto ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1554

FOTO SU «ZAMBUCO»

zambuco

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zambuco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/zambuco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z