Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zurriagazo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZURRIAGAZO IN SPAGNOLO

zu · rria · ga · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZURRIAGAZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zurriagazo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZURRIAGAZO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «zurriagazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di zurriagazo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di zurriagazo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola viene colpita con una pelle bovina. Un altro significato di zurriagazo nel dizionario è colpito da una cosa flessibile come la pelle di mucca. Zurriagazo è anche una sfortuna o un brutto evento inaspettato, che si verifica nel business intrapreso. La primera definición de zurriagazo en el diccionario de la real academia de la lengua española es golpe dado con un zurriago. Otro significado de zurriagazo en el diccionario es golpe dado con una cosa flexible como el zurriago. Zurriagazo es también desgracia o mal suceso inesperado, que sobreviene en el negocio emprendido.

Clicca per vedere la definizione originale di «zurriagazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ZURRIAGAZO


angazo
an·ga·zo
bagazo
ba·ga·zo
cañangazo
ca·ñan·ga·zo
engazo
en·ga·zo
jeringazo
je·rin·ga·zo
latigazo
la·ti·ga·zo
mangazo
man·ga·zo
morongazo
mo·ron·ga·zo
ñangazo
ñan·ga·zo
pechugazo
pe·chu·ga·zo
regazo
re·ga·zo
sargazo
sar·ga·zo
talegazo
ta·le·ga·zo
vejigazo
ve·ji·ga·zo
verdugazo
ver·du·ga·zo
vergazo
ver·ga·zo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ZURRIAGAZO

zurrapa
zurrapiento
zurraposo
zurrar
zurraspa
zurrear
zurreta
zurria
zurriaga
zurriagar
zurriago
zurriar
zurribanda
zurriburri
zurrido
zurrir
zurrón
zurrona
zurronada
zurrumba

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ZURRIAGAZO

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
capazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
lazo
mazo
pazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

Sinonimi e antonimi di zurriagazo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZURRIAGAZO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «zurriagazo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di zurriagazo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ZURRIAGAZO»

zurriagazo correazo latigazo trallazo vergajazo primera lengua española golpe dado zurriago otro cosa flexible como zurriagazo también desgracia suceso inesperado sobreviene negocio emprendido margen josé maría quadrado programación educación física primaria quot necesitamos decir periódico enrollado similar dispuestos gran círculo manos atrás palmas hacia arriba niño fuera corro llevará este dando vueltas nbsp nuevo lenguas inglesa thong long jlrap lafh leather zurriaga calandria zurriagar castigar tuhip chaflife with ivhip boletin bibliografico espanol defbnsas ciudadanos joaquín maria lopez

Traduzione di zurriagazo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZURRIAGAZO

Conosci la traduzione di zurriagazo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di zurriagazo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zurriagazo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

zurriagazo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

zurriagazo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stupid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zurriagazo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zurriagazo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

zurriagazo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zurriagazo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zurriagazo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zurriagazo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zurriagazo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zurriagazo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zurriagazo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zurriagazo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zurriagazo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zurriagazo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zurriagazo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zurriagazo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zurriagazo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zurriagazo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zurriagazo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

zurriagazo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zurriagazo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zurriagazo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zurriagazo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zurriagazo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zurriagazo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zurriagazo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZURRIAGAZO»

Il termine «zurriagazo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.270 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zurriagazo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zurriagazo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «zurriagazo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZURRIAGAZO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «zurriagazo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «zurriagazo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su zurriagazo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ZURRIAGAZO»

Scopri l'uso di zurriagazo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zurriagazo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Programación de la educación física en primaria: 5o de ...
"El zurriagazo". Necesitamos un zurriagazo, es decir, un periódico enrollado o similar. Dispuestos en un gran círculo con las manos atrás y las palmas hacia arriba, un niño fuera del corro llevará el "zurriagazo". Este niño va dando vueltas por ...
Víctor Mazón Cobo, 2007
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Thong , a long flexible Jlrap , or lafh of leather. ZURRIAGA. V. CALANDRIA. ZURRIAGAR, v. a. Dar ó castigar con la zurriaga 6 el zurriago. To tuhip , to lafh , to chaflife with a ivhip , or lafh. ZURRIAGAZO, s. m. El golpe dado con la zurriaga ó el ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Boletin bibliografico espanol. Ser. 2.1857 u.d.T: El ...
DEFBNSAS del Zurriagazo; por los ciudadanos don Joaquín Maria Lopez, conde de las Navas y don Eugenio M0reuon-Madrid: imprenta de Sanchiz; librería de Escamilla. Un folleto en 4.“ que contiene la historia del Zurriagazo desde su ...
Dionisio Hidalgo
4
El cura de Carboneras
¡Quién le iba a decir que nada más clavar la vista en la desnudez del Cristo de sus martirios, se le iba a representar la de la Canarial ¡Que al primer zurriagazo, las barbas sagradas de tan sacrosanta figura le iban a traer a la mente la ...
Francisco Blanes García, 2009
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
ZURRI AGAZO, s. m. El golpe dado con la zurriaga ó el zurriago. A heavy bloxo given tuith a tvhip , or. lafh. zurriagazo. (Met.) La desgracia 6 mal suceso que no se esperaba. An unforefeen difgrace , or unex- petlcd ill Juccefs. zurriagazo.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario general de bibliografía española: Compendio - El ...
Madrid,<lib. . de La Publicidad. Un cuaderno : en :fól, •. •n., .i.j o 8 DEFENSAS del Zurriagazo^ por l»s ciu- • ' dádaáos D . Joaquín i Máría López, coude de las Navas, y 1). Eugenio Mo- ' reno. Madrid; ;18i0, imp. dé Sanchiz, íib. de EscamilFá ; ...
Dionisio Hidalgo, 1867
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Scutica verberare ZURRIAGAZO, s. m. El golpe dado con riaga , ó el zurriago , ó cosa flexible. Í ictus , percusiio. zurriagazo, met. La desgracia , 6 mal s que no se esperaba en la dependencia gocio que se traia entre manos; y se < de también ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
La carta, la venganza de Jesusmary, el pirulí y otros relatos
Ahora mi mano izquierda apretaba con fuerza uno de esos tiradores para ayudarme a soportar el dolor del zurriagazo que se disponía a lanzar sobre mi mano derecha Pedro, un chico que había venido a pasar el verano a casa de los de la ...
Jesús María Gómez
9
Boletin bibliografico español y estranjero: Comprende: 1o. ...
Defensas del Zurriagazo; por los ciudadanos don . Joaquin María Lopez, Conde de las Navas y don Eugenio Moreno. — Madrid: imprenta de Sanchiz ; librería de Esca- milla. Un folleto en 4.° que contiene la historia del Zurriagazo desde su ...
Dionisio Hidalgo, 1843
10
Martin Eden
Cuando los hombres de guardia intentaban fijarlo, corrí en su ayuda y me pegó un zurriagazo. —¡Oh! —exclamó la joven, como si esa vez le hubiera entendido, aunque la explicación de Martín le había sonado a chino y no tenía ni idea de lo  ...
Jack London, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZURRIAGAZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zurriagazo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sergio Manos se convierte en el Cristiano de la Selección española
El ex-jugador de fútbol regala dos puntos a Italia tras sacudir un zurriagazo a Eder en el minuto 83 pensando que le amparaba el aforamiento del Visirato. «Mundiario, ott 16»
2
El Ampo Ordizia hizo vibrar ante el Barça a la grada a la que ...
Los de Enrike y Axier crearon ocasiones de gol pero el balón se negaba a entrar por fin, Armendariz, en el m.70 empalmaba un zurriagazo que colaba el ... «Diario Vasco, ott 16»
3
El Mallorca B se hace valer en Sabadell
A balón parado, en una falta botada por Juanjo desde la zona de tres cuartos que Ángel culminó con un zurriagazo desde fuera del área. Sin embargo y a ... «Diario de Mallorca, ott 16»
4
Rajoy teme las "cenizas" de Sánchez y se encomienda a los cascos ...
... puedan o ironizar con los males ajenos o sencillamente, arrear un zurriagazo a este PSOE tronchado que como esas vacas flacas, escuálidas, dan más pena ... «ESdiario, ott 16»
5
Y después de San Mateo…
A las 19:30 concierto de rock con el grupo ZURRIAGAZO en la Plaza Nuestra Señora de Vico, de Arnedo. Para cerrar las fiestas de Arnedo, a las 21:00 horas ... «La Rioja, set 16»
6
La suerte ya sonríe a la Ponfe
Juanto lanzó un zurriagazo desde lejos que se estrelló en el larguero, el rechace tocaba en la espalda de Pato y el balón acababa rebasando por poco la línea ... «leonoticias.com, set 16»
7
LEGANÉS / El Barça demostró todo su potencial en Butarque (1-5)
El jugador blaugrana se inventó un tremendo zurriagazo desde fuera del área que se coló por la escuadra de Serantes que no pudo hacer nada en ninguno de ... «Noticias Para Municipios, set 16»
8
Los titulares del Barcelona le sacan una galaxia de distancia al ...
En la panoplia de goles hay uno de falta de Neymar que pudo detener el portero escocés, el golazo de Iniesta que es un zurriagazo desde el borde del área, ... «El Confidencial, set 16»
9
España en caída libre
Lo de menos es el zurriagazo que propina Felipe González a los cuatro tenores - “Si nos llevan a unas terceras elecciones, les pediría a los cabezas de lista ... «Diario Córdoba, set 16»
10
El Paramés Rock llena hoy de música las fiestas de Santa María del ...
... cita con el Paramés Rock, que este año comienza a las 19:30 en el Polideportivo con las actuaciones de Likidación Total, Zurriagazo y Clint Eastwood Band. «ileon.com - Información de León, set 16»

FOTO SU «ZURRIAGAZO»

zurriagazo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zurriagazo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/zurriagazo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z