definizione di sargazo nel dizionario spagnolo
La definizione di sargassum nel dizionario è alga, in cui il tallo è differenziato in una parte che sembra una radice e un'altra che assomiglia ad una radice. Da quest'ultimo, vengono rimossi gli organi laminari, simili per forma e disposizione alle foglie delle piante fanerogame, con un nervo centrale sporgente e vescicole ascellari, antenne, alla maniera dei galleggianti che servono a trattenere la pianta all'interno o sulla superficie dell'acqua. En el diccionario castellano sargazo significa alga marina, en la que el talo está diferenciado en una parte que tiene aspecto de raíz y otra que se asemeja a un tallo. De esta última arrancan órganos laminares, parecidos por su forma y disposición a hojas de plantas fanerógamas, con un nervio central saliente y vesículas axilares, aeríferas, a modo de flotadores que sirven para sostener la planta dentro o en la superficie del agua.
Clicca per
vedere la definizione originale di «sargazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
SINONIMI DI «SARGAZO» IN SPAGNOLO
Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «sargazo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di sargazo
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SARGAZO»
sargazo
alga
talofita
usos
propiedades
sargassum
género
macroalgas
planctónicas
clase
phaeophyceae
orden
fucales
algas
pueden
crecer
largo
varios
metros
pardas
verde
negruzcas
diferenciadas
rizoides
estipes
lámina
algunas
marina
talo
está
diferenciado
parte
tiene
aspecto
raíz
otra
asemeja
tallo
esta
última
arrancan
órganos
laminares
parecidos
forma
disposición
hojas
plantas
fanerógamas
nervio
central
saliente
axilares
aeríferas
modo
flotadores
sirven
sostener
planta
dentro
superficie
agua
vuelo
intimo
sargazo
obra
pliegos
historia
natural
todo
evidente
aquel
costas
áfrica
vieron
cádiz
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SARGAZO»
Scopri l'uso di
sargazo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
sargazo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
Es evidente que aquel mar que en las costas de África vieron los de Cádiz, es el
que hoy llaman el mar del Sargazo, que [170v] está entre las islas Canarias y las
islas de Cabo Verde. Cristóbal de Acosta (capítulo 59), que pasó ese mar, dice ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
2
Desarrollo de la acuicultura en China[: función de las ...
Este súbito incremento en la producción total se atribuye al alto crecimiento de la
producción de sargazo, que pasó de 6 253 toneladas en 1958 a 23 886
toneladas en 1959. Esta diferencia de 17 633 toneladas en un año fue el
resultado de ...
Nathanael Hishamunda, Rohana P. Subasinghe, 2003
Con su intricado laberinto de tallos, frondas y flotadores, el sargazo es el refugio
perfecto para las larvas a la deriva y los peces de pequeño tamaño que se
instalan en él y permanecen ocultos de potenciales depredadores. De los
cientos de ...
4
Consuelo de navegantes en los estrechos conflictos de falta ...
mismas virtudes que Acosra , y cita á Linschotano , que afirma habersele puesto
el nombre Sargazo á dicha Planta por "los Portugueses , por ser muy parecida al
Mastuerzo aquatico 3 que entre ellos se llama asi : Lusitani herbam Sargas ...
Vicente de Lardizábal, 1770
5
Anales históricos de la Medicina en general,y ...
Recurso fácil al uso del sargazo ó lenteja marina, planta que se produce
naturalmente en el mar. Disertacio fisico-médica. Madrid. Divide su obrita en
ocho capítulos. 1.° Trata de la descripcion del sargazo, sitios en que se
encuentra , y de los ...
Anastasio CHINCHILLA, 1848
En el día 9 entraron en un mar cubierto de sargazo. A principio causó miedo a
los tripulantes porque creyeron que estaban pasando por encima de rocas que
podían hundir a las carabelas. Pronto se dieron cuenta y aceptaron que no era ...
7
Bahía de los Ángeles: recursos naturales y comunidad : línea ...
Sitio Clave Ubicación Hábitat Profundidad (m) Alcatraz ALCATR Costera
Bloques 23 El Racito BRACIT Insular Bloques/Padina 6 Cantiles de Guadalupe
CANGUA Costera Pared/sargazo 8 Coronadito CRDITO Insular Bloques 18
Coronado ...
Gustavo D. Danemann, Exequiel Ezcurra, 2008
ESCENA XIII SARGAZO solo y después ENRIQUE Sargazo. — (Se coloca frente
a un espejo). ¡Cuánto esprit! ¡Cuánto esprit! Bonita frase, muy bonita frase, he. . .
he. . . La reina del esprit y la emperatriz de la hermosura confabulándose ...
Montevideo. Comisión de Teatros Municipales, 1958
9
Entretenimientos de un prisionero, 2: en las provincias del ...
SARGAZO,. JLJsta yerba, llamada fucus natansfor Lin- neo y digna por muchos
respectos de fijar la atencion de los naturalistas , empezó á parecer por encima
de las olas poco despues que habiamos cortado el trdpico. Al principio solo se ...
Luis María de Moxó y de López, 1828
10
Maravillas de la naturaleza
Sargazo flotando en el mar de Sargazo El Milagro del Nilo Las Cataratas del
Niágara Niágara, es. El Mar de Sargazo Imaginémonos un mar tan extenso
como los Estados Unidos, muy quieto, muy salado y poblado por diez millones
de ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SARGAZO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
sargazo nel contesto delle seguenti notizie.
Llega más sargazo
CANCÚN.— El mal clima que afectó el fin de semana la zona norte de Quintana Roo se reflejó en un nuevo “recale” de sargazo. La dirección estatal de Zona ... «El Diario de Yucatán, ago 16»
Hoteleros de Cancún denuncian desfalco en fideicomiso para ...
Autoridades municipales implementaron brigadas para limpiar el sargazo en por lo menos 3 playas. Luego del paso de la tormenta tropical 'Earl'. «La Jornada en linea, ago 16»
Sumergidos en sargazo
CANCÚN.— Tras el inusual recale de grandes cantidades de sargazo que se registró en las costas de la zona norte de Quintana Roo, se reactivaron los ... «El Diario de Yucatán, ago 16»
Recalan con el sargazo ¡latas de cerveza!
Que junto con el recale de sargazo estamos encontrando un montón de latas de aluminio de varias marcas de cervezas y botellas de pet de refrescos. «Sipse.com, ago 16»
Regresa el sargazo y 'huye' el turismo
Las playas del centro de la ciudad tuvieron un inicio de semana árido de turistas con la llegada del sargazo que nuevamente generó por tercera ocasión bajas ... «Sipse.com, mag 16»
Blindan a Cancún ante llegada imprevista de sargazo
CANCÚN, Q. Roo.- Las autoridades medioambientales colocarán barreras para contener a futuro el arribo de sargazo en las playas de Cancún, para prevenir ... «Sipse.com, ott 15»
Investigan causas de la abundancia de sargazo
CANCÚN.— Ante la falta de investigación para determinar la causa de la presencia de grandes cantidades de sargazo en la Península de Yucatán, ... «El Diario de Yucatán, ott 15»
Sargazo 'hospeda' problemas a hoteleros del Caribe mexicano
como sargazo, ha generado que los hoteleros de la zona gasten importantes cantidades de dinero en su remoción, que pueden ir de 4 mil pesos diarios a 150 ... «El Financiero, ott 15»
Instalarán una red para contener el sargazo
Cancún, QR. Una red de contención hecha a base de tubos de PVC, similar al mecanismo utilizado para contener derrames de petróleo, es lo que se pretender ... «El Economista, set 15»
NASA monitoreará desplazamiento y arribo masivo de sargazo
Su finalidad es anticiparse al recale masivo del sargazo en las costas, para la aplicación de estrategias que reduzcan los impactos ambientales y económicos ... «El Universal, set 15»