Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "adepte" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADEPTE IN FRANCESE

adepte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADEPTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adepte può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ADEPTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «adepte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di adepte nel dizionario francese

La definizione di adepto nel dizionario è alchimista ritenuto aver raggiunto il grande lavoro. persona iniziata all'alchimia. Nessuno ha iniziato a una dottrina esoterica, ai segreti di un'arte; membro di una società segreta. Membro di un gruppo più o meno chiuso. partigiano di una dottrina religiosa, politica o scientifica, del maestro che lo professa. Persona che partecipa alle attività di un gruppo relativamente piccolo.

La définition de adepte dans le dictionnaire est alchimiste réputé parvenu au grand œuvre. personne initiée à l'alchimie. Personne initiée à une doctrine ésotérique, aux secrets d'un art; membre d'une société secrète. Membre d'un groupe plus ou moins fermé. partisan d'une doctrine religieuse, politique ou scientifique, du maître qui la professe. Personne qui participe aux activités d'un groupe relativement restreint.


Clicca per vedere la definizione originale di «adepte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ADEPTE


acompte
acompte
apte
apte
cercolepte
cercolepte
compte
compte
copte
copte
crypte
crypte
décompte
décompte
escompte
escompte
exempte
exempte
inapte
inapte
inepte
inepte
laissé-pour-compte
laissé-pour-compte
mécompte
mécompte
prompte
prompte
précepte
précepte
précompte
précompte
réescompte
réescompte
scripte
scripte
syrrhapte
syrrhapte
à-compte
à-compte

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ADEPTE

adénosine
adénostémone
adénotomie
adens
adent
adenter
adénylique
adéphage
adéphagie
adeptat
adéquat
adéquatement
adéquation
adermine
aderne
adessif
adextre
adextré
adextrer
adhérence

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ADEPTE

anaglypte
dette
favorite
importante
minute
note
offerte
oviscapte
phallocrypte
plate
psoropte
quote
sarcopte
site
suite
synapte
syrrapte
te
vote
épopte

Sinonimi e antonimi di adepte sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ADEPTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «adepte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di adepte

ANTONIMI DI «ADEPTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «adepte» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di adepte

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ADEPTE»

adepte adhérent affilié alchimiste allié défenseur disciple discipline fidèle membre militant néophyte partisan prosélyte recrue sectaire sectateur soutien sympathisant tenant zélateur adversaire contradicteur détracteur ennemi opposant adepte définition dans doctrine définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés nbsp wiktionnaire dɛpt amateur cela passe connaissances suis hyperbole familier personne reverso conjugaison voir aussi adeptat adelphe adénite adenter expression exemple usage contraire wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit gros public empêtrer exotique faux goût bizarre pénétré domaine musical mais mediadico notrefamille initiée être anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises plus pratiques notre etes vous procrastination test psychologies pourquoi faire aujourd peut

Traduzione di adepte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADEPTE

Conosci la traduzione di adepte in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di adepte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adepte» in francese.

Traduttore italiano - cinese

支持者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

partidario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

supporter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समर्थक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤيد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сторонник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

suporte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পৃষ্ঠপোষক
260 milioni di parlanti

francese

adepte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyokong
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サポーター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지지자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

supporter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người ủng hộ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆதரவாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समर्थक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

destek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sostenitore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kibic
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прихильник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

susținător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποστηρικτής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ondersteuner
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

supporter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

supporter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adepte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADEPTE»

Il termine «adepte» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.970 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «adepte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adepte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «adepte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADEPTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «adepte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «adepte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su adepte

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «ADEPTE»

Citazioni e frasi famose con la parola adepte.
1
Elias Canetti
Un ennemi peut devenir très désagréable, mais il ne sera jamais aussi ennuyeux qu'un adepte.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ADEPTE»

Scopri l'uso di adepte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adepte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Yoga manuel pratique: Techniques et pédagogie du débutant à ...
Jacques Choque, professeur de yoga et formateur sportif, propose un manuel pratique, accessible et extrêmement complet sur les différents aspects du yoga (hatha yoga). 170 postures, des enchaînements, l'art de la respiration, des ...
Jacques Choque, 2004
2
La culpabilité: actes des XXèmes journées d'histoire du droit
accomplir une mission, contribue à couper l'adepte de son environnement présenté comme la « vieille vie ». L'adepte en rupture est tenaillé par un sentiment confus et paradoxal d'appartenir à un monde supérieur et de n'avoir pas pu réaliser ...
Jacqueline Hoareau-Dodinau, Pascal Texier, 2001
3
Enfants de la Déesse: dévotion et prêtrise féminines au Bengale
Les déesses et les courants sectaires Les déesses jouent un rôle important dans le shaktisme et le tantrisme et sont centrales dans le rituel. Elles permettent, en outre, à l'adepte tantrique de discerner la nature de la « réalité» en opérant une ...
Marine Carrin, 1997
4
L'étude de la religion au Québec: bilan et prospective
Le parcours de l'adepte Les recherches de Chagnon (1985, 1988) et de Bird ( 1976) nous ont fait découvrir qu'à la base de la conversion aux nouveaux mouvements religieux, il y a une quête de sens et une liberté de choix. Le futur adepte est ...
Jean-Marc Larouche, Guy Ménard, 2001
5
Adepte:
Un cambriolage impossible, deux morts, un obscur manuscrit.
Robert Finn (romancier.), 2006
6
250 fiches pratiques du sauveteur en mission
Cette fiche aidera le sauveteur à comprendre le mécanisme d'emprise des sectes par le biais de la manipulation mentale lorsque celles-ci sont présentes lors de catastrophes', ou pour comprendre le ressenti d'un adepte à la sortie d' une ...
Loïc Cadiou, 2006
7
L'éveil de la femelle mystérieuse. Traité d'Alchimie Interne ...
Les bases de la pratique Les pratiques élémentaires de l'adepte Pour pouvoir progresser sur la Voie de l'Alchimie interne et réussir à trouver puis à éveiller en lui la «Femelle Mystérieuse», l'adepte se doit, dès le début de la pratique, ...
Jean-Pierre Krasensky, 2002
8
Les Mystères de l'art royal: Rituel de l'adepte
L'art Royal désigne le savoir et la connaissance, c'est aussi l'art de la construction par excellence puisque le but est d'établir le temple, demeure de la divinité.
Oswald Wirth, 2012
9
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
Ville de 111e d'Eubée , fur l'Euripe. Etienne le Géographe dit que les bains chauds d'Hercule étoient dans cette ville , qui étoit située fur une colline. ADEPTE ; substantif masculin , à ce que dit l'Académie ; cependant nous le croyons adjectif ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
10
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
ADEPTE ; fubftantif mafculin , à ce que dit l'Académie ; cependant nous le croyons adjectif Se fubf- ' tantif de tout genre , parce qu'une femme peut êrre adepte comme un homme, Se que ce mot joint à un fubftantif, n'eft qu'un qualificatif.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADEPTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino adepte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Adepte des photos sexy sur les réseaux sociaux, Caroline Receveur …
Un an après son départ d'NRJ12, Caroline Receveur fait toujours parler d'elle sur les réseaux sociaux en postant des selfies très souvent sexy. «Voici, lug 15»
2
Amanda Seyfried adepte du cannabis ? Elle en demande la …
Celle qui souhaite être vite maman y campe ici le rôle d'une avocate adepte de la marijuana. Dans ce second opus, Ted est un jeune marié, ... «Non Stop People, lug 15»
3
Saint-Malo. Jean-Jacques Menuet, de Saint-Malo au Tour de France …
Adepte de sophrologie, Jean-Jacques Menuet propose également à ses ... Médecin à la page, adepte des prises de rendez-vous via mails et ... «Le Pays Malouin, lug 15»
4
Jennifer Lopez sexy en look baby doll - Closermag.fr
... il faudra devenir plus raisonnable et adepte de la jupe midi). En attendant J-Lo a bien raison d'en profiter. Dans les rues de Miami entre un ... «Closer, lug 15»
5
Madonna prête à tout pour rester jeune ? Son dernier piercing divise …
Adepte des réseaux sociaux, Madonna a partagé une nouvelle photo via son compte Instagram où l'on peut découvrir un nouveau piercing. «Non Stop People, lug 15»
6
Photos : impossible de résister à Axl, l'adorable petit rockeur … - Public
Adepte des shorts en jean, Fergie, qui a confirmé qu'elle sortirait prochainement son deuxième album solo, a fait grimper la température la ... «Public.fr, lug 15»
7
Cheveux afro : le guide pour les sublimer ! - Actu | Ados.fr
Contrairement à sa soeur qui est plutot fan du défrisage, Solange Knowles elle est une adepte du nappy (contraction en anglais de Natural et happy). Elle porte ... «Ados.fr, lug 15»
8
Blérancourt : deux heures de randonnée en compagnie de son …
En général, dès le premier kilomètre, tout rentre dans l'ordre », poursuit la comportementaliste, également adepte du cani-cross [de la course à ... «L'Aisne Nouvelle, lug 15»
9
Médiamétrie scrute les comportements des spectateurs de cinéma
Du cinéma, mais pas que… Mais le spectateur de cinéma est également un lecteur assidu (pour 67% d'entre eux) et un adepte des voyages ... «CB News, lug 15»
10
À 101 ans, elle descend un building en rappel (et sans frémir)
Doris Long n'a rien (ou presque) a envié à Spider-Man. À 101, ans, cette Anglaise adepte des descentes en rappel s'est payée le luxe de ... «Terrafemina, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adepte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/adepte>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z