Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "allouée" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALLOUÉE IN FRANCESE

allouée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALLOUÉE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Allouée è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ALLOUÉE


bouée
bouée
brouée
brouée
fouée
fouée
jouée
jouée
louée
louée
mouée
mouée
nouée
nouée
renouée
renouée
rouée
rouée
secouée
secouée
surdouée
surdouée
touée
touée
trouée
trouée

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ALLOUÉE

allosore
allosperme
allosyndèse
alloteuthis
allothériens
allothigène
allotir
allotissement
allotonique
allotrète
allotriodontie
allotrophique
allotropie
allotropique
allouable
alloué
allouer
allouvi
allouvie
alloxane

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ALLOUÉE

becquée
buée
débarquée
déléguée
exténuée
habituée
huée
intoxiquée
manquée
mosquée
nuée
palanquée
paniquée
piquée
planquée
prostituée
ruée
suée
syndiquée
tuée

Sinonimi e antonimi di allouée sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ALLOUÉE»

allouée allouer mémoire minecraft allouée définition dans ligne sens prononciation signification nbsp wiktionnaire participe passé féminin singulier verbe récupérée http wiktionary index title=allouée oldid= subvention anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions macbook votre système utilisé toute bonsoir bourse frac aquitaine université montant proposée étudiant souhaiterait consacrer master récupérer

Traduzione di allouée in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALLOUÉE

Conosci la traduzione di allouée in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di allouée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «allouée» in francese.

Traduttore italiano - cinese

分配
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

asignado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

allocated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आवंटित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخصيص
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выделено
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alocado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বরাদ্দ
260 milioni di parlanti

francese

allouée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

diperuntukkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zugeordnet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

割り当てられました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

할당
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diparengake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phân bổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒதுக்கீடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाटप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tahsis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

allocato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alokowane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виділено
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alocate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διατεθεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toegeken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

allokeras
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bevilget
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di allouée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALLOUÉE»

Il termine «allouée» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.642 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «allouée» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di allouée
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «allouée».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALLOUÉE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «allouée» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «allouée» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su allouée

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ALLOUÉE»

Scopri l'uso di allouée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con allouée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Java EE: guide de développement d'applications web en Java
Guide de développement d'applications web en Java 2.5 Augmenter la mémoire allouée à Tomcat Tomcat est développé en langage Java et comme tout programme qui utilise ce langage, il est assez gourmand en terme de mémoire.
Jérôme Lafosse, 2009
2
Correspondance
Elle n'est allouée que pour 6oo,ooo francs. CHAPITRE XII. — GROSSES RÉPARATIONS DES ÉTABLISSEMENTS HYDRAULIQUES. La demande, qui s' élève à 2 5, 000 francs, est allouée. CHAPITRE XIII. - CANAL DE L'OURCQ.
Napoléon, 1862
3
Correspondence de Napoléon I: publiée par ordre de ...
Cette dépense, montant à 100,000 francs, n'est point allouée. Dans le projet de décret qui sera présenté par le ministre de l'intérieur pour ordonner l' agrandissement de la place située au bas du pont au Change, on accordera à la ville le ...
Napoleon I (Emperor of the French), 1863
4
Correspondance
Napoléon I (empereur des Français). CHAPITRE XI. — GROSSES RÉPARATIONS DE PLUSIEURS ÉTABLISSEMENTS PUBLICS COMMUNAUX. Cette dépense est portée à 674,34 2 francs. Elle n'est allouée que pour 4o0,000 francs.
Napoléon I (empereur des Français), 1862
5
L'enseignement supérieur transnational Un levier pour le ...
Le tableau 2.3 montre que l'aide au développement bilatérale allouée à l' enseignement supérieur par les pays dont les établissements contribuent activement à la fourniture internationale commerciale de services d' enseignement supérieur ...
The World Bank, OECD, 2008
6
L'intensification agricole au Sahel
Plus l'unité de production est petite, plus la proportion de la superficie allouée aux cultures est grande (17 à 41 %). La superficie allouée à la culture par actif diminue légèrement aussi avec une diminution de la taille de la ferme. La part de  ...
Henk Breman, 1998
7
Précis chronologique, généalogique et anecdotique de ...
Somme fixée 5, 000,000 Somme dépensée 1,200,000 Canal de Mons à Condé , non terminé. Somme allouée. . 5,ooo,ooo Somme dépensée 3, 000,000 Canal du Rhône au Rhin , non fini. Somme allouée .17,000,000 Somme dépensée.
Gabriel Peignot, 1815
8
De la maison royale de France aux précis généalogique et ...
11,000,0_00 fi'. Canal de la Somme qui doit joindre celui de Saint-guentin au gort de Saint-Valery, non terminé. Somme fixee. . ,000,000 i. omme dépensée . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,200,000 Canalde Monsà Condé, non terminé. Somme allouée  ...
Gabriel Peignot, 1815
9
De la maison royale de France, ou précis généalogique et ...
Canal de la Somme qui doit joindre celai de Saint-Quentin an port de Saint- Valéry; non terminé. Somme fixée. . 5,ooo,ooot". Somme dépensée 1,200,000 Canal de MonsùCondé,non terminé. Somme allouée 5,ooo,ooo Somme dépensée .
Gabriel Peignot, 1815
10
Abrégé de l'histoire de France
Somme fixée. . 5,000,000 f. Somme dépensée . . , 1,200,000 Canal de MousàCondé, non terminé. Sommeallouée 5,000,000 Somme, dépensée , 3 , 000,000 Canal duRhône au Rhin , non fini. Somme allouée 17,000,000 Somme dépensée ...
Gabriel Peignot, 1819

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALLOUÉE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino allouée nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le budget de l'Elysée poursuit sa décrue, Politique - Les Echos
... président a, de fait, réduit de 10 millions l'enveloppe allouée par l'Etat à ses services par rapport à la fin du quinquennat de Nicolas Sarkozy. «Les Échos, lug 15»
2
Des travaux de sécurité sur la route de Saint-André - Ouest-France
La compensation allouée à la commune reste inchangée, à savoir 352 654 €. Personnel communal. Un poste contractuel sera créé à l'école ... «Ouest-France, lug 15»
3
Garantie jeunes : des retours positifs - SudOuest.fr
Durant un an, une allocation plafonnée à 452 euros par mois leur est allouée. Un petit coup de pouce pour démarrer. Publicité. Les mots des ... «Sud Ouest, lug 15»
4
A la Une | "Ce qui va prévaloir, c'est le maintien des acquis sociaux …
(2) Si le chiffre d'affaires de PSA progresse, la somme allouée à la R & D devrait augmenter de facto. Aujourd'hui, PSA a bâti son Plan moyen ... «Est Républicain, lug 15»
5
UBS estime que la BNS a besoin de fonds propres supplémentaires …
Une partie considérable des actifs est donc allouée aux obligations d'Etat (71%, loin devant les 18% en actions). La BNS a toujours relativisé ... «Le Temps, lug 15»
6
La Terre risque de subir un âge glaciaire de 2030 à 2040 - Medias24
Ensuite, une grande partie de l'énergie sera allouée au réchauffement artificiel, ce qui conduira à une baisse d'activité dans des domaines ... «Médias 24, lug 15»
7
ADDIS-ABEBA : Ban Ki-moon appelle à investir davantage en …
Actuellement, moins de 10% de l'aide publique au développement est allouée aux femmes », a par ailleurs regretté M. Ban, ajoutant que de ... «StarAfrica.com, lug 15»
8
Humanitaire/développement : une relation compliquée
... de 2005 qui stipule que l'aide devrait être allouée aux gouvernements afin de développer les capacités et de mettre en place des institutions. «IRINnews.org, lug 15»
9
La recapitalisation des banques publiques débattue en commission
Une enveloppe de 1 million de dinars (MD) a été allouée à cette recapitalisation dans le cadre de la loi de finances complémentaire de 2014. Cependant ... «Babnet Tunisie, lug 15»
10
L'Expression - Le Quotidien - Le périple d'un handicapé
Sa requête est simple, il attend l'augmentation de la pension allouée aux handicapés et espère voir son application survenir le plus tôt ... «L'Expression, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Allouée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/allouee>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z