Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "suée" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUÉE IN FRANCESE

suée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUÉE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Suée è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUÉE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «suée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di suée nel dizionario francese

La definizione di sudore nel dizionario è abbondante produzione di sudore.

La définition de suée dans le dictionnaire est production abondante de sueur.


Clicca per vedere la definizione originale di «suée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SUÉE


allouée
allouée
bouée
bouée
buée
buée
débarquée
débarquée
déléguée
déléguée
habituée
habituée
huée
huée
jouée
jouée
louée
louée
manquée
manquée
mosquée
mosquée
nouée
nouée
nuée
nuée
paniquée
paniquée
piquée
piquée
prostituée
prostituée
ruée
ruée
secouée
secouée
trouée
trouée
tuée
tuée

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SUÉE

sudoral
sudorifère
sudorifique
sudoripare
sue
suède
sué
suédine
suédois
suédoise
suer
suette
sueur
suffète
suffire
suffisamment
suffisance
suffisant
suffisante
suffixal

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SUÉE

affriquée
becquée
embusquée
exténuée
fouée
intoxiquée
languée
maquée
matraquée
mouée
palanquée
planquée
renouée
rouée
souquée
subdéléguée
surdouée
syndiquée
touée
trinquée

Sinonimi e antonimi di suée sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUÉE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «suée» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di suée

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SUÉE»

suée sueur nocturne enfant allaitement femme homme grossesse chez soudaine suée définition alexandria définitions dérivés analogique larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp dans transpiration abondante reverso voir aussi suédé suève suerie suerte expression exemple usage contraire grammaire production provoquée effort intense température inquiétude vive émotion synon sudation mediadico notrefamille causée wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis notre ligne conjugaion anglais wordreference forums

Traduzione di suée in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUÉE

Conosci la traduzione di suée in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di suée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suée» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sudor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sweat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पसीना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عرق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пот
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

suor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘাম
260 milioni di parlanti

francese

suée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peluh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schweiß
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kringet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mồ hôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வியர்வை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घाम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ter
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sudore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

піт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sudoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιδρώτας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sweet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di suée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUÉE»

Il termine «suée» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.001 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «suée» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di suée
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «suée».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUÉE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «suée» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «suée» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su suée

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SUÉE»

Scopri l'uso di suée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Première suée de sel: roman
Ils le croient. Ils le veulent. À travers l'histoire d'un amour fou qui tente de résister à la réprobation des communautés, Première suée de sel fait le portrait d'une France aux nouvelles généalogies.
Catherine Dana, 2006
2
Mémoires de la Société impériale d'émulation d'Abbeville
Ins. Suée. V. 65. Cùtela striata. Marsh. Ent. iii . I. 103. 3. R. 2. fi. FASCIATUS. Fab. Fab. Syst. El. I. 103. 3. — Oliv. éd. H. 13. 6. 2. T. 1. f. 2. — Thunb. Ins. Suée. V. 68. — Scliœnh. Syn. Ins. I. III. 4. — Gyll. Ins. Suée. I. 194. 2. — Lam. Anim. s. vert.
Société d'émulation historique et littéraire d'Abbeville, 1852
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
252. — OLIV. Enlom. tom. 5. ptig. zoo. n°. ai 3. Charans. pi. "Lt^fig. 5^i. — GYLL. Ins. Suée. tom. i . part. 3. pag. \ j5. n° . q i . — Curculio iortrijc. PAYK. Faun. Suée. tom. Z.pug. \ 36. RBYNCIIÈNE ocolé, R. ocsllatus. 192. n". 9. — CLAIR v. Entom.
4
Dictionnaire arabe-français
gä_rq op_räha la suée du repos (qui est suivie d 'un abaissement de la température du malade) - gärq al-müt la suée de l'agonie (qui a, dit—on, la consistance du savon mou et l'odeur de la chaux) - Î_täbb ol-gärq boutons de chaleur, gale ...
Alfred-Louis de Prémare, 1996
5
Matière médicale réformée ou Pharmacopée ...
Suée. y. Syjl. Nat. Regn. Anim. ^.p.) GraiflTe inodore , infipide , d'une confiftance molle. 5°. CHAT. Felis. Catus. Felis cauda elongata fufco annulata, corpore Jàfcils nigricantibus , dorfalïbiis longitudinalibus tribus , lateralibus fpiralibus. ( Linn.
Louis Vitet, Perisse ((Frères)), 1780
6
Pharmacopée de Lyon, ou exposition méthodique des ...
Suée. y. Syjl. Nat. Regn. Anim. 5.9.) Graifle inodore , infipide , d'une confiftance molle. 5°. CHAT. F élis. Catus. Felis cauda elongata fufco annulata corpore fafciïs nigricantibus , dorfalibus longitudinales tribus* lateralibus fpirahbus. (Linn. Faun.
Louis Vitet, Perisse ((Frères)), 1778
7
Le cheval anglais: extrait du manuel du sport
Une suée, avec ou sans couverte, commence ordinairement la dernière semaine avant la course, et l'intensité qu'on lui donnera sera toujours en rapport avec l' embonpoint et l'état général du cheval. Si l'entraîneur est d'avis que son élève ...
John Henry Walsh, 1860
8
Dictionnaire raisonné et universel des animaux: ou, Le règne ...
Fauna Suée. p. 39. Le Renne. GESNER , de Quad. p. 130. Le lieu. La Laponie. Remède. La corne de Renne rapée^ XX. La Chèvre aux cornes faites en forme - de carine 8c courbées. Fauna Suet. Le Chevreau. ALDROVANDE , Quad.
François Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1759
9
Dictionnaires des homonymes de la langue française
V. V. V. V. Suée n.f. n.f. v. V. adj. v. Sues v. adj. v. v. v. Sueur n.f. n.m. n.f. n.f. n.f. n.f. l'ersatz fut sucré à la saccharine le spéculateur s'est sucré honteusement l'Etat a sucré certains fonctionnaires ( = les a démis- sionnés d' office) il sue à grosses ...
Jean Camion, 1986
10
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
Je me suis convaincu par des expériences réitérées que leur emploi à sec après la suée présentait de grands avantages pour consolider les muscles et pour sécher entièrement la jambe après le bain ; mais ils ne doivent pas rester trop ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUÉE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino suée nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hubert-Félix Thiéfaine (Festival de Né...
Une interprétation pouvant se targuer, en sus, d'un beau solo vrillé en bas de manche et d'une suée estivale que peine à masquer la proximité ... «ConcertAndCo, lug 15»
2
10 essentiels de plage à moins de 50 euros
À l'intérieur, glissez aussi une pochette en toile zippée pour éviter la suée de fin d'après-midi, quand vous découvrez avec stupeur que vos ... «Le Figaro, lug 15»
3
« Le jour où j'ai perdu le contrôle »
J'ai d'abord pris cela pour une suée de stress mais, voyant que ça ne cessait pas, malgré la climatisation et les courants d'air, j'ai compris que ... «Elle, lug 15»
4
Dour J2: bienvenue au Labo !
A l'abris du soleil mais pas de la suée, le britannique roulait du groove. Une voix soul au ralenti. Des cris sauvages de soulman en furie. «Le Vif, lug 15»
5
La suée entre voisins
Le Racing se consacre à son deuxième match amical cet après-midi, en se frottant à son dauphin du Bas-Rhin. L'US Sarre-Union. Massiré ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, lug 15»
6
Bagarre dévoile le clip de "Claque Le"
Chaînes en or, survêtements cotons : sur scène, le quintet prône le mélange des genres et décoche une musique de club pimpée, suée, nourrie par le flux ... «SoonNight, lug 15»
7
À la Boule fraternelle de Rosières
À partir de 14h les joueurs se sont affrontés amicalement ; après une bonne suée, a fini premier la quadretteTallon de Bas qui remporte le ... «mon43, lug 15»
8
Des tâches mystérieuses apparaissent sur Pluton
Les scientifiques de l'Agence spatiale américaine (Nasa) ont eu une suée lorsqu'ils ont perdu la liaison avec la sonde New Horizons, le 4 ... «Paris Match, lug 15»
9
Comment se sont organisées Arras et Amiens, villes étapes du Tour …
Une bonne suée dès 6h30. Le tracé de la ligne attise toutes les curiosités. Des fans de cyclisme présents dès l'aube, pour s'offrir la meilleure ... «Francetv info, lug 15»
10
#OM : Poids, haltères et tours de terrain pour une belle suée
#OM : Poids, haltères et tours de terrain pour une belle suée. Écrit par Michel Garoscio; mardi 7 juillet 2015 13:23; Imprimer. Divers exercices physiques, dont ... «Journal La Marseillaise, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Suée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/suee>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z