Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aoûtienne" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AOÛTIENNE IN FRANCESE

aoûtienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AOÛTIENNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aoûtienne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AOÛTIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AOÛTIENNE

aorasie
aorgerie
aoriste
aoristique
aorte
aortique
aortite
aoul
aoûl
août
aoûtat
aoûté
aoûtement
aoûter
aoûteron
aoûtien
apache
apagogie
apagogique
apaisant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AOÛTIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

Sinonimi e antonimi di aoûtienne sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AOÛTIENNE»

aoûtienne définition reverso conjugaison voir aussi aoutienne aoutien aoûtien expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression avec synapse employé comme féminin singulier vacancière durant mois aoûtaoûtienne wordreference aoûtienne anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit chambres hôtes saint coulomb côte emeraude capacité personnes tarifs nuit ouvertures ouvert toute année contacter propriétaire estivante exploratrice

Traduzione di aoûtienne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AOÛTIENNE

Conosci la traduzione di aoûtienne in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di aoûtienne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aoûtienne» in francese.

Traduttore italiano - cinese

aoûtienne
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aoûtienne
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

aoûtienne
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aoûtienne
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aoûtienne
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aoûtienne
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aoûtienne
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aoûtienne
260 milioni di parlanti

francese

aoûtienne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aoûtienne
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aoûtienne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aoûtienne
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aoûtienne
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aoûtienne
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aoûtienne
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aoûtienne
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aoûtienne
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aoûtienne
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aoûtienne
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aoûtienne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aoûtienne
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aoûtienne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aoûtienne
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aoûtienne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aoûtienne
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aoûtienne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aoûtienne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AOÛTIENNE»

Il termine «aoûtienne» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.010 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aoûtienne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aoûtienne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aoûtienne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AOÛTIENNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aoûtienne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aoûtienne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su aoûtienne

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AOÛTIENNE»

Scopri l'uso di aoûtienne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aoûtienne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire du français
AOÛTIEN [ausjɛ̃] n. m., AOÛTIENNE [ausjɛn] n. f. □ UN AOÛTIEN, UNE AOÛTIENNE : une personne qui prendses vacances en août. De nombreux aoûtienspartent au bordde lamer. APAISANT [apɛzɑ̃], APAISANTE [apɛzɑ̃t] adj. (après le ...
Josette Rey-Debove, 2013
2
L'explosion inévitable du volcan somnolent: Roman
En une belle nuit aoûtienne, alors que je m'aventurai dans ses fesses pour la première fois, son père nous surprît et me lança douze mètres plus loin dans l' herbe sauvage. La chute fut brutale, mes parents me tapèrent, Isabelle eut un ...
Targa Kolikov, 2009
3
Lendemains thaïlandais: Roman
Locaux trop exigus, mais ils ont de l'avenir pour entrouvrir les portes juillettiste et aoûtienne de la justice ; cela a pris cent cinquante ans ; alors les crimes contre l' humanité... et puis, y'avait plus de Nègres aux membres abrégés. Le millénaire ...
Maxime Audge, 2010
4
La Mode Pour les Nuls
Le temps de Bergson pour courir après la dernière tendance. Le temps météorologique, pour suivre les saisons. Chaque saison détermine notre style. Qui sortirait en imperméable sous une canicule aoûtienne ? S'ajoutent aux contraintes ...
Catherine BÉZARD, 2012
5
La Guérisseuse de Marseille: Récit
Jean est perplexe, mais la chute brutale de la température de son appartement, en totale contraste avec la chaleur aoûtienne écrasante qui règne sur son balcon achève de le convaincre. Le trajet dans la voiture se passe dans le plus grand ...
Lina Chelli, 2014
6
Nuit de mémoire: Roman
Un peu fort sans doute, mais à son âge, tant qu'on respire et fort, quel soulagement, c'est un temps de pris sur la vilaine grippe aoûtienne, sur le paludisme qui ne connaît pas de saison mais a une préférence marquée pour les petits vieux, ...
Roger SIDOKPOHOU, 2009
7
Curieux
J'apporte à une auberge quelque peu décatie un complés ment de commande de nos produits justifié par l'affluence quinze-aoûtienne. Puis je quitte à reculons son étroit parking tapissé d'aiguilles de pin. Pour reprendre mon droit chemin ...
Pierre-Marie Bourdaud, 2008
8
Le cri du morpion
La fenêtre est ouverte because la chaleur aoûtienne, si moite. Les rideaux restent immobiles. Il y a un trou dans celui de gauche cerné d'une auréole brunâtre. Le meurtrier se tenait sur le balcon. Son flingue possédait un silencieux . Il a eu le ...
SAN-ANTONIO, 2011
9
Cagouillou & Dicky Chouchou
Elle montait dans l'ancienne pinasse sur laquelle le Marquis, en période aoûtienne, avait installé un désopilant moteur de Juva 4. Ça ronflait, ça fumait, et elle sortait du port, mettant le cap sur l'île aux oiseaux ou le banc d'Arguin — You !
Manfred
10
Monte-Carlo blues
J'avais prévu la cérémonie à quatorze précises en pleine canicule aoûtienne afin d'harmoniser nos corps en sueur aux sanglots de nos cœurs. Revêtue de la longue robe noire de Juliane, celle qui faisait soutane de curé en diable et missel  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AOÛTIENNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aoûtienne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Miss Fleurs aoûtienne : dépôt de candidature
C'est le jeudi 21 août que la Miss Fleurs 2014, Romane Bavencove, rendra sa couronne, après une année passée à représenter la cité ... «ladepeche.fr, lug 15»
2
Lille : les tables du Vieux-Lille se dégustent avec les pieds
La piétonnisation aoûtienne de la Grand-Place aussi. On oublierait presque cette éphémère parenthèse, quelques semaines sans voitures ... «La Voix du Nord, giu 15»
3
Lille : dès ce vendredi soir, les tables du Vieux-Lille se dégustent …
La piétonnisation aoûtienne de la Grand-Place aussi. On oublierait presque cette éphémère parenthèse, quelques semaines sans voitures ... «La Voix du Nord, giu 15»
4
Course de montagne: le challenge du Montcalm 2015 aura bien lieu
Gilles Denjean, l'une des chevilles ouvrières historiques de l'épreuve aoûtienne, clamant immédiatement sa volonté d'organiser une course ... «ariegenews.com, giu 15»
5
Annulation du challenge 2015: turbulences autour du Montcalm
Guère surprenant quand on connaît la notoriété de l'épreuve «aoûtienne» et quand la sanction tombe à aussi brève échéance. Dès la bombe ... «ariegenews.com, giu 15»
6
Le marché à l'ancienne menacé dès l'édition 2016 ?
Mais voilà, le marché à l'ancienne, populaire et ancré dans la tradition aoûtienne, souffre. Financièrement et humainement. La subvention de ... «la Nouvelle République, giu 15»
7
Les centres de loisirs quittent la ville en août
... d'école ouverte en centre de loisirs 7-13 ans à Vendôme tandis qu'Azé, Houssay et La-Ville-aux-Clercs assurent la permanence aoûtienne. «la Nouvelle République, apr 15»
8
Tourisme à Lorient. Les visiteurs aiment la plage et l'Interceltique !
L'avant-été avec les ponts du mois de mai et l'après-été généreux en ensoleillement compensent la stabilité de juillet et la baisse aoûtienne, ... «Ouest France Entreprises, dic 14»
9
Tarascon à sa main
Ambiance aoûtienne, tongs de rigueur, vent dans le sens du terrain (il n'aura pas d'importance), public bruyant pour un derby gentil, dirigé ou ... «LaDépêche.fr, ott 14»
10
FOOTBALL Avant Lorient, Lyon est-il guéri ?
Le patient lyonnais en a-t-il terminé avec sa convalescence aoûtienne ? Les électrochocs et les remèdes de cheval monégasque et parisien ... «Le Dauphiné Libéré, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aoûtienne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/aoutienne>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z