Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "asociabilité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ASOCIABILITÉ IN FRANCESE

asociabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASOCIABILITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Asociabilité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ASOCIABILITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «asociabilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di asociabilité nel dizionario francese

La definizione di asociability nel dizionario è incapacità di adattarsi alla vita nella società.

La définition de asociabilité dans le dictionnaire est incapacité de s'adapter à la vie en société.


Clicca per vedere la definizione originale di «asociabilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ASOCIABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ASOCIABILITÉ

asiate
asiatique
asiatiquement
asiatiser
asiatisme
asile
asilé
asin
askenaze
askénaze
asocial
asociale
asocialité
aspalath
aspalathe
aspalax
asparagé
asparagée
asparagine
asparaginé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ASOCIABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimi e antonimi di asociabilité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ASOCIABILITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «asociabilité» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di asociabilité

ANTONIMI DI «ASOCIABILITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «asociabilité» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di asociabilité

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ASOCIABILITÉ»

asociabilité marginalité sociabilité psychologie asociabilité définition dans impossibilité adapter wiktionnaire délit vagabondage grave code pose plutôt présomption dire efforce désigner citoyens douteux définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp comportement forum bonjour tous voilà arrive intéresser gens conversations reverso voir aussi associabilité asocialité asocial associable expression exemple usage caractérol sociol incapacité société anton risque faible proportion asociaux familles jeux vidéo agressivité violence choses sait plus prétendue gamers étude

Traduzione di asociabilité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASOCIABILITÉ

Conosci la traduzione di asociabilité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di asociabilité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «asociabilité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

asociability
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

asociability
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

asociability
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

asociability
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

asociability
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

asociability
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

asociability
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

asociability
260 milioni di parlanti

francese

asociabilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

asociability
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

asociability
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

asociability
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

asociability
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

asociability
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

asociability
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

asociability
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

asociability
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

asociability
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

asociability
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

asociability
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

asociability
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

asociability
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

asociability
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

asociability
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

asociability
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

asociability
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di asociabilité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASOCIABILITÉ»

Il termine «asociabilité» si utilizza molto poco e occupa la posizione 62.953 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «asociabilité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di asociabilité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «asociabilité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ASOCIABILITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «asociabilité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «asociabilité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su asociabilité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ASOCIABILITÉ»

Scopri l'uso di asociabilité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con asociabilité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'anxiété sociale
Le retrait social peut aussi être dû à d'autres problèmes tels que l'asociabilité, l' introversion et la dépression. Ainsi, des questions se posent encore sur les conséquences de la timidité chez l'enfant, en particulier sur les indices de faculté  ...
Gérard Emilien, 2003
2
Les règles de l'individualité contemporaine: santé mentale ...
Toutefois, ces effets « immédiats » pâlissent vis-à-vis des effets prodigieux et étrangement diversifiés prévus à plus long terme, car ce programme est susceptible d'« agir préventivement sur la violence, l'asociabilité, le vandalisme,  ...
Marcelo Otero, 2003
3
Tout sur la psychologie du chien
LA DÉSOCIALISATION PUBERTAIRE14 En blanc, la sociabilité; en hachuré, l' asociabilité. Le grand cercle est l'ensemble de la population humaine; le petit cercle est la famille. De gauche à droite, chien socialisé à la famille et au genre ...
Joël Dehasse, 2009
4
Le mineur et le droit pénal
Il faut ajouter que s'il est vrai que des décisions erronées peuvent, dans ces circonstances, avoir des conséquences douloureuses, elles ne conduisent pas en principe à une marginalisation ou à une asociabilité. Dans le domaine de ...
‎1998
5
Dictionnaire français-bassa
... pas de pleurer depuis que sa mère est partie _' man a nwaa be' nfe'nd ibrido] nu nyañ a nke arrêter (s') (v.) i telep ; le bus s 'arrête en principe a chaque arrêt _' matôa ma ma asociabilité asociabilité (ntf) ngi la niñ 111 bôt bape asoeial .62..
Bellnoun-Mohma, 2008
6
Idéologie par voix/e de presse
Dans cette tribune, l'asociabilité de jeunes délinquants a à voir avec une certaine « inhumanité » dont le traitement semble passer par la rencontre d'une autorité structurante (sans la discipline..., celui qui n'a pas eu la chance de rencontrer ...
Fred Hailon, 2011
7
Expérience et réflexivité
Freud considère dans sa théorie des pulsions que les deux phénomènes, so- ciabilité et asociabilité, se construisent simultanément et en conflit. L'être humain est capable d'être beaucoup plus moral que toutes les éthiques et théories ...
Georg W. Bertram, Robin Celikates, Christophe Laudou, 2011
8
Un micro-ordinateur à la maison: Le micro-ordinateur et la ...
... (si ce n'est le ski, en hiver ou culturelles (mis à part le cinéma). Il semble bien que le M0 représente un soutien temporel à une asociabilité assez marquée, chez ceux-là, asociabilité aussi bien tournée vers l'extérieur familial qu'envers ...
Marie-Agnès Roux, 1994
9
Concentré lesbien irrésistiblement toxique
–le 23 août 1943, le Professeur Courjon, chef de la Clinique Psychiatrique de Meyzieu, signe une lettre tapée à la machine disant que Dédé « est atteint de débilité mentale profonde avec asociabilité, et tendance à la kleptomanie » et que ...
Claire Sagnières
10
Le sang et la vertu: faits divers et franquisme : dix années ...
Il y a en eux une incapacité essentielle à s'intégrer à la vie sociale, une asociabilité naturelle qui permet de transformer l'exclusion en autoexclusion. Le groupe marginal devient dès lors responsable de sa marginalité. Cette asociabilité se ...
Marie Franco, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASOCIABILITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino asociabilité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nez à nez avec Zlatan
... sauvé de la délinquance et de l'asociabilité par le foot, se présente en conquérant, en Attila, en punk. Zlatan se la pète, la joue solo dans un ... «Libération, giu 15»
2
« TV Lobotomie » : regard clinique sur le tube cathodique
... d'asociabilité – comportements inadéquats et/ou extrêmes désinhibés –, de troubles alimentaires – anorexie comme boulimie –, de moindre ... «AgoraVox, giu 15»
3
Sandrine Revel, les mystères de Glenn Gould
Une étude psychiatrique a avancé l'hypothèse d'un syndrome d'Asperger pour expliquer ses routines et son asociabilité. Sandrine Revel ... «leJDD.fr, giu 15»
4
GoPro va lancer son propre quadcopter en 2016
... d'adaptation ou d'asociabilité. Tout dépendra du prix de l'engin, mais il y a fort à parier que le marché soit friand d'un drone aux couleurs de ... «Ubergizmo FR, mag 15»
5
Bertrand Betsch écrit depuis la chambre
"Nous sommes nombreux à avoir été déportés un jour ou l'autre pour fait d'asociabilité" (p17) Et l'on a envie de dire : c'est moi, c'est comme ... «Mauvaise Nouvelle, mag 15»
6
Décibels déchaînés: quand va-t-on s'en occuper?
Et pire, le je-me-moi carbure à l'intolérance, intolérance qui peut mener à l'asociabilité. Ça, c'est particulièrement destructif. La lutte aux ... «Le Devoir, mag 15»
7
Aidez vos collaborateurs à se concentrer !
Vous interprétez le casque audio porté à longueur de journée par votre collègue de bureau comme une preuve d'asociabilité ? Catherine Gall ... «Décision Achats, mag 15»
8
"L'affaire Brian Blackwell ou La rage de Narcisse"
... un manque d'empathie aggravé par une asociabilité maladive, une outrecuidance pathologique servie par une propension à la mythomanie ... «Corse Net Infos, apr 15»
9
Une policière renversée devant l'Élysée
vous avez raison....cette société devient affolante d'asociabilité au milieu des flons flons de la solidarité. Il y a 40 ans, j'ai mis en l'air ( nouveau ... «Le Figaro, gen 15»
10
Qui est Sébastien S., le "chauffard" de Nantes?
Malgré son isolement et son asociabilité, il n'est ni sous tutelle ni sous curatelle, ne prend aucun traitement médicamenteux et ne séjourne ... «L'Express, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asociabilité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/asociabilite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z