Scarica l'app
educalingo
bien-fondé

Significato di "bien-fondé" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BIEN-FONDÉ IN FRANCESE

bien-fondé


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIEN-FONDÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bien-Fondé è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BIEN-FONDÉ IN FRANCESE

definizione di bien-fondé nel dizionario francese

La definizione di correttezza nel dizionario è l'osservanza della legge.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BIEN-FONDÉ

affondé · bondé · condé · dégondé · dévergondé · fondé · infondé · infécondé · inondé · insondé · ondé · sondé · émondé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BIEN-FONDÉ

bien · bien-aise · bien-aller · bien-dire · bien-disant · bien-être · bien-faire · bien-fonds · bien-manger · bien-parler · bien-pensant · bien-pensante · bien-tenant · bien-vieillir · bien-vivre · bien-voulu · bienfaisance · bienfaisant · bienfait · bienfaiteur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BIEN-FONDÉ

achalandé · affriandé · amandé · amendé · appréhendé · bandé · blindé · commandé · dégingandé · faisandé · glandé · guindé · hollandé · lavandé · millerandé · prébendé · recommandé · scandé · semi-prébendé · viandé

Sinonimi e antonimi di bien-fondé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BIEN-FONDÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bien-fondé» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «BIEN-FONDÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «bien-fondé» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BIEN-FONDÉ»

bien-fondé · authenticité · correction · exactitude · excellence · justesse · justice · légitimité · pertinence · solidité · validité · vérité · absurdité · bien · fondé · orthographe · action · anglais · nouvelle · définition · juridique · electrochoc · définitions · fondés · retrouvez · ainsi · nbsp · dans · conformité · droit · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · aller · navigation · rechercher · fonde · agence · immobiliere · annecy · lundi · vendredi · samedi · matin · lire · suite · accueil · immobilier · type · transaction · vente · location · déclarai · étais · prêt · demander · être · relevé · commandement · avais · liberté · assumer · seul · responsabilités · briand · reverso · wordreference · forums · pour · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · agences · immobilières · immobilière · situé · vous · accueille · site · anglaise · linguee · sans · tout · contester · certaines · règles · régissent · développement · dois · dire · leur · application · entrées · commençant · termium · juridictionnaire ·

Traduzione di bien-fondé in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BIEN-FONDÉ

Conosci la traduzione di bien-fondé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di bien-fondé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bien-fondé» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

稳健
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

solvencia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

soundness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दृढ़ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صحة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

прочность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

solidez
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অনাময
260 milioni di parlanti
fr

francese

bien-fondé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kekukuhan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Solidität
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

健全
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

건전성
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

soundness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tráng kiện
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வலுவான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बरा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sağlamlık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

solidità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

solidność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

міцність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

soliditate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ορθότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesondheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

soliditet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

soliditet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bien-fondé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIEN-FONDÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bien-fondé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bien-fondé».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bien-fondé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BIEN-FONDÉ»

Scopri l'uso di bien-fondé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bien-fondé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'irrecevabilité en contentieux administratif français
Située dans le raisonnement du juge administratif à une étape antérieure à celle de l'examen du bien-fondé de la prétention, l'irrecevabilité est régulièrement distinguée par les auteurs de l'incompétence du juge administratif.
Alexandre Ciaudo, 2009
2
Les systèmes d'information de gestion
Comme dans toute situation de développement ou d'achat, il faut peser le bien- fondé du système expert répondant aux besoins de l'utilisateur par rapport aux coûts en temps et en argent nécessaires pour le développement d'un système ...
James A. O'Brien, 1995
3
Contentieux fiscal: les clés du contentieux fiscal par la ...
1-1-2 Bien fondé de l'imposition Une demande de remise à titre gracieux n'a pas le caractère de demande contentieuse et ne peut donc remettre en cause l'impôt et les pénalités afférentes. Le contribuable ne saurait contester par une telle ...
Roland Torrel, 1996
4
Précis de méthodologie juridique: les sources documentaires ...
Ce n'est qu'ensuite que le Conseil d'Etat se prononce sur le moyen, en indiquant les raisons qui lui permettent de conclure que celui-ci est bien fondé ou, dans le cas contraire, qu'il ne peut être accueilli (286). On sera attentif au fait qu'un ...
Axel de Theux, Imre Kovalovszky, Nicolas Bernard, 2000
5
L'impartialité du juge en procédure pénale: De la confiance ...
De la confiance décrétée à la confiance justifiée Franklin Kuty. en d'autres termes , aucune présomption irréfragable d'inaptitude à encore connaître du bien-fondé des poursuites ne régit la situation. Cela ne signifie toutefois pas que le cumul ...
Franklin Kuty, 2005
6
Environnement et aquaculture
Le degré de crédibilité de la décision administrative va dépendre de la qualité des arguments apportés par l'agent instructeur, pour démontrer le bien-fondé de l 'application (au contexte particulier qu'il a à juger) tant des textes juridiques que ...
Jean Petit, 1999
7
La Nature de la Monnaie en Droit: Lecture Modale de Sa ...
Ensemble non-bien-fondé : (par opposition à l'ensemble bien-fondé dans le dual ensemble bien-fondé/ ensemble non-bien-fondé.) Ensemble développé selon l' axiome d'antifondement. Les objets desquels un ensemble est formé doivent ...
Normand Leclerc, 2009
8
Systmes Judiciaires Europens: Edition 2012: Efficacite et ...
3.3.1 Le bien-fondé de l'affaire La question de la pertinence ou du bien-fondé de l'affaire pour octroyer l'aide judiciaire ne se pose pas en matière pénale. Dans les matières autres que pénales, dans 11 États seulement, il n'est pas possible ...
European Commission for the Efficiency of Justice, 2012
9
Traité de la procédure civile: 1
Quant a ce qui est prononcé sur l'appel, il faut distinguer six cas: 1° l'appel est declaré nul; 2" il est déclaré non recevable; 5° il est jugé mal fondé en totalité; 4° il estjugé bien fondé en partie; 5° il est jugé bien fondé en totalité; 6° enfin, ...
‎1840
10
DECISIONS ET RAPPORTS - COMMISSION EUROPEENNE DES DROITS DE ...
Une décision ordonnant la réincarcération d'un condamné libéré conditionnellement ne porte pas sur le bien-fondé d'une accusation en matière pénale. D 19774/92 (Sampson/Chy) 9.5.94, 77/69 - Ne porte pas sur le bien- fondé d'une ...
Collectif,, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIEN-FONDÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bien-fondé nel contesto delle seguenti notizie.
1
Malgré la décision de justice, Pierre & Vacances veut toujours …
... par un chiffre : « On vient d'ouvrir un centre dans la Vienne et le taux d'occupation est de 100 %, ce qui prouve le bien-fondé de ces projets » ... «Le Monde, lug 15»
2
PIERRE & VACANCES : Communiqué Chiffre d'affaires 3ème …
Le Groupe a décidé de faire appel, conforté sur le bien-fondé économique et environnemental du projet, et confiant sur l'issue judiciaire finale ... «Zonebourse.com, lug 15»
3
Les conseils des monarchies du Golfe à l'Iran - International - El Watan
Le président américain, Barack Obama, qui s'emploie à défendre le bien-fondé de l'accord, a contacté par téléphone le roi Salmane d'Arabie ... «El Watan, lug 15»
4
Crise grecque : Hollande, victime collatérale ? - JeuneAfrique.com
Ils y voient la preuve du bien-fondé de leurs positions contre l'Europe et contre la finance apatride. Marine Le Pen, la présidente du Front ... «Jeune Afrique, lug 15»
5
Nucléaire iranien: une centaine d'ex-ambassadeurs américains …
... et la centaine de cosignataires, alors que le président Barack Obama a entrepris de convaincre le Congrès du bien-fondé de ce texte. «LaPresse.ca, lug 15»
6
Boèce au fil du temps : la réception de son œuvre et son influence …
... hypothétique restauration de l'Empire, en vient à corroborer le bien-fondé du Symbole de Nicée, en se servant de la logique aristotélicienne. «Fabula, lug 15»
7
Delphine Mourlanne se lance dans le e-commerce - SudOuest.fr
... bec et ongles un projet d'enseignement de langue occitane à l'école, elle-même bilingue et persuadée du bien-fondé de cet apprentissage. «Sud Ouest, lug 15»
8
Ministry of Economy and Finance of French Repu : Le Conseil …
Le conflit Uber c/taxis nous exhorte en effet à revisiter le droit commun, à ré-interroger son bien-fondé et éventuellement à l'adapter aux ... «Zonebourse.com, lug 15»
9
L'Expression - Le Quotidien - Les négociateurs confiants
... hier une conférence de presse pour tenter de convaincre l'opinion publique et les alliés des Etats-Unis, dont Israël, du bien-fondé de l'accord ... «L'Expression, lug 15»
10
Obama veut convaincre du bien-fondé de l'accord
Obama veut convaincre du bien-fondé de l'accord. Le Président américain, Barack Obama, devait répondre hier aux questions de la presse sur ... «El Moudjahid, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bien-Fondé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bien-fonde>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT