Scarica l'app
educalingo
bordelier

Significato di "bordelier" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BORDELIER IN FRANCESE

bordelier


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BORDELIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bordelier può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BORDELIER IN FRANCESE

definizione di bordelier nel dizionario francese

La definizione di brodo nel dizionario è debosciata che infesta i luoghi della prostituzione; l'inquilino o il proprietario di un bordello.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BORDELIER

atelier · bachelier · batelier · boisselier · bottelier · bourrelier · chamelier · chancelier · chandelier · chapelier · cordelier · coutelier · hôtelier · relier · râtelier · sommelier · tonnelier · tunnelier · vaisselier · vice-chancelier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BORDELIER

bord · bordage · bordailler · bordayer · borde · bordé · bordeaux · bordée · bordel · bordelais · bordelaise · bordelière · border · bordereau · borderie · bordier · bordière · bordigue · bordj · bordure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BORDELIER

aisselier · archichancelier · bourbelier · cannelier · castelier · cavalier · ficelier · immobilier · martelier · multiplier · mâchelier · navire-atelier · oiselier · para-hôtelier · particulier · pincelier · publier · roselier · supplier · vermicelier

Sinonimi e antonimi di bordelier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BORDELIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bordelier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BORDELIER»

bordelier · maquerelle · putanier · putassier · taulier · bordelier · définition · définitions · dérivés · analogique · wiktionnaire · prononciation · anagramme · xiii · siècle · autre · seront · diffamé · ribaut · clamé · puis · étais · préoccupé · livre · bord · maison · avait · écrit · jour · histoire · filles · après · citations · nbsp · conjugaison · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · popularité · généalogie · origine · tout · apprendre · patronyme · construire · arbre · généalogique · avec · argot · trésor · propriétaire · bordel · tenancier · celui · fréquente · bordels · reverso · voir · aussi · bordelière · bordéliser · borderie · bordelaise ·

Traduzione di bordelier in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BORDELIER

Conosci la traduzione di bordelier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di bordelier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bordelier» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Bordelier
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Bordelier
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bordelier
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Bordelier
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bordelier
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Bordelier
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Bordelier
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Bordelier
260 milioni di parlanti
fr

francese

bordelier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Bordelier
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bordelier
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Bordelier
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Bordelier
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Bordelier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bordelier
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Bordelier
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Bordelier
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Bordelier
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Bordelier
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Bordelier
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Bordelier
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Bordelier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bordelier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bordelier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bordelier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bordelier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bordelier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BORDELIER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bordelier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bordelier».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bordelier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BORDELIER»

Scopri l'uso di bordelier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bordelier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les oeuvres de Maistre Guy Coquille, Sieur de Romenay: ...
felqn que le. bordelier l'eût prife. Selon la raifori fùlHite , je dirày que le commun parfonrtier qui a contribué de fon labeur , de fan bétail , & de fes bleds pour faire venir le bled qui fé trouve lors de l'ef- choite en la terre tenue à bordelagé par ...
Guy Coquille, 1703
2
La coutume de Nivernais accompagnée d'extraits du ...
Mais encore en ce cas, si le détenteur bordelier faisoit résistance par voye de fait, il ne faudroit exercer contre lny autre voye de fait sans permission du juge, et par le ministère d'officiers de justice, de peur de tomber ès mesmes inconvénients ...
Guy Coquille, André Marie Jean Jacques Dupin, 1864
3
Oeuvres de Maistre Guy Coqville ...: Contenans plusieurs ...
extrÀ. de or dine cognit. cap. causam extra qui filij fìnt legit. ARTICLE X. LA redeuance bordeliere deuc à certain iour, s'il n'y a lieu conuenu,doit estre portée en l'hostel du Seigneur bordelier : pourueu que la chose bordeliere ne soit distante ...
Guy Coquille (sieur de Romenay), 1666
4
Oeuvres contenant plusieurs traitez sur les liberter de ...
selon que le bordelier l'eût prise. Selon la raison susdite , je diray que le commun parfonnier qui a contribue de son labeur , de son bétail , &.de ses bleds pour íàire venir le bled qui se trouve lors de l'es- choite en la terre tenue à oordelage ...
Guy Coquille, 1703
5
Les oeuvres de maistre Guy Coquille, sieur de Romenay, ...
EN cé cas fie Seignèùr bordelier n'a aucun intcrest , car chacun tcnement à fa con- íideration distincte & séparée , & he faut inférer de la commodité de l'un à l' autre , car ce sont heritagesdistans.de parsoy, & par destination du pere de famille ...
Guy Coquille, 1703
6
Traité, ou Dissertations sur plusieurs matières féodales, ...
Coquille fur cet article 1 o. demande fi le détempteur Bordelier eft obligé de porter la redevance au cas que le Seigneur ... le cas de changement de domicile ou d'aliénation de Seigneurie, le détempteur Bordelier n'eft tenu de porter qu'au lieu ...
Germain Antoine Guyot, 1741
7
La Coutume de Nivernais: Accompagnée d'extraits du ...
acquises audit seigneur bordelier : et s'en peut dire saisi sans appréhension de fait, pour intenter exploits et actions possessoires, et comme en cas pareil est ci- devant déclaré. Sont acquise\.\ u S'entend par droict de commise; et toitf le tene-  ...
Guy Coquille, 1864
8
Traité ou dissertations sur plusieurs matières féodales: ...
Coquille sur cet articli: i o. demande si le détempteut Bordelier est obligé de porter la redevance au cas que le ... le détempteut Bordeliet ' n'est tenu de porter qu'au lieu nommé par le bail a le Seigneur Bordelier ne pouvant par son fait ...
Germain-Antoine Guyot, 1741
9
Traité des fiefs, tant pour le pays coutumier que pour les ...
... caril dit que dans le cas de changement de domicile ou d'aliénation de Seigneurie, le détempteur Bordelier n'est tenu de porter qu'au lieu nommé par le bail 5 le Seigneur Bordelier ne pouvant par son fait surcharger son tenancier ; si s dit-il ...
Germain Antoine Guyot, 1751
10
Traité des fiefs, tant pour le pays coutumier, que pour les ...
L'Article 25. nous dit que ès cas où en matiere séodale , ou censuelle , quint denier, lods ô( vente 8c retenue' ont lieu, le tiers-denier 6c retenue ont lieu au bordelage , au profit du Seigneur bordelier, sauf le beneficier qui n'a le retrait censuel ...
Germain Ant Guyot, 1751

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BORDELIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bordelier nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Machine s'en contente
La Machine : Reboulot - Mathieu David, Corentin David, Sotty, Bordelier, Durand, Guillaumin, Yamine Zedioui, Florent Colas, Ouhyan, Trepka. «Le Journal du Centre, apr 15»
2
Trévoux : démissions au sein du conseil municipal
... le conseil municipal et donné suite à la nomination de Laetitia Bordelier au poste de 6ème adjointe, en charge de l'éducation et la jeunesse ... «Voix de l'Ain, apr 15»
3
Bilan encourageant pour l'Aéro-Club
... VP section avions : Gilbert Roblet ; membres : Philippe Duffort, Lionel Portejoie, Claude Bordelier, Jean-Pierre Cayuela, Jürgen Hammer, ... «ladepeche.fr, mar 15»
4
Foot. - PL. Digoin – La Machine 1-1 Un nul obtenu au courage
À l'image de ce duel entre Bordelier et Goncalves, ce Digoin – La Machine a été âprement disputé. Photo N.P. ... «Le JSL, dic 14»
5
Rio Loco maintenu pour sa dernière journée et entièrement gratuit
Le maire de Toulouse Jean-Luc Moudenc, en accord avec le directeur du festival Hervé Bordelier, a en effet décidé de maintenir la gratuité des ... «LaDépêche.fr, giu 14»
6
Lorp-Sentaraille. Un ULM et un avion pour l'Aéro-Club
... Pizzolato (au premier rang avec le pull bleu) qui sera bien secondé par le secrétaire général Claude Bordelier et le trésorier Eric Delettre. «LaDépêche.fr, mar 13»
7
Les proxénètes de la République algérienne démocratique et …
... les tout premiers figurants du « plus grand cabaret du monde » c'est-à-dire bordelier tel que présenté par notre célébrissime et stupide chef de gouvernement ... «Le Matin DZ, giu 11»
8
Saint-Girons. L'Aéro-Club veut relancer ses activités
Le rapport moral ainsi que les budgets furent présentés par le président Patrick Fontes, le secrétaire général Claude Bordelier et le trésorier ... «LaDépêche.fr, apr 11»
9
Prat-Bonrepaux. Que la montagne est belle vue du ciel !
Le podium s'établit comme suit : or, équipe Crabère (Jean-Pierre Cayuela-Claude Bordelier) ; argent (à égalité de points), équipe Mail de ... «LaDépêche.fr, lug 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bordelier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bordelier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT