Scarica l'app
educalingo
bouillante

Significato di "bouillante" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BOUILLANTE IN FRANCESE

bouillante


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOUILLANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bouillante è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOUILLANTE IN FRANCESE

ebollizione

Situazione geografica sulla mappa: Guadalupa Bouillante è un comune francese, situato nell'arcipelago DOM-ROM della Guadalupa. Il comune è notevole grazie alla riserva di Cousteau a Malendure e alla stazione geotermica di Bouillante che è una delle due centrali geotermiche in Francia. I suoi abitanti sono chiamati Bouillantais e Bouillantaises.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BOUILLANTE

accablante · allante · ambulante · appelante · atlante · branlante · brillante · collante · consolante · galante · isolante · plante · postulante · roulante · sifflante · soufflante · surveillante · tremblante · volante · zelante

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BOUILLANTE

bouillabaisse · bouillage · bouillaison · bouillant · bouillard · bouillasse · bouille · bouillée · bouillement · bouiller · bouillerie · bouilleur · bouilli · bouillie · bouillir · bouillissage · bouillisseur · bouillitoire · bouilloir · bouilloire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BOUILLANTE

ailante · amante · ante · assaillante · beuglante · cinquante · constante · croulante · dominante · détaillante · fabricante · garante · goualante · gueulante · importante · redoublante · renouvelante · suivante · tante · turbosoufflante

Sinonimi e antonimi di bouillante sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOUILLANTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bouillante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BOUILLANTE»

bouillante · cafetière · gites · restaurant · hotel · bungalow · géothermie · mairie · géolocalisation · carte · guadeloupe · modifier · bouillante · commune · française · située · dans · archipel · notable · raison · réserve · cousteau · malendure · centrale · géothermique · deux · destination · tourisme · hébergements · coeur · parc · national · vous · propose · découvrir · multiples · activités · touristiques · îlets · pigeons · nbsp · capitale · éco · entre · caraïbes · forêt · tropicale · elle · offre · donc · visiter · tripadvisor · consultez · avis · voyageurs · trouvez · conseils · endroits · sortir · manger · dormir · basse · terre · homelidays · locations · vacances · particuliers · appartements · chambre · hôtes · chalets · villas · annuaire · administration · service · public · mise · jour · direction · information · légale · administrative · premier · ministre · base · données · locales · fauteuil · très · convoité · toute · politique · mars · pléthore · candidats · avec · neuf · listes · présence · record · absolu · parmi · tribune · aime · parlent · mesdames · méssieurs · candidat · élections · municipales · bienvenues · plans · cartes ·

Traduzione di bouillante in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BOUILLANTE

Conosci la traduzione di bouillante in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di bouillante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bouillante» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

沸腾
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ebullición
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

boiling
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उबलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غليان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кипение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ebulição
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফুটন্ত
260 milioni di parlanti
fr

francese

bouillante
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

didih
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kochen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

沸騰
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

비등
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nggodhok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự sôi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொதிக்கும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उकळत्या
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kaynama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ebollizione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wrzenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кипіння
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fierbere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βρασμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kook
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kokning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

koke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bouillante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOUILLANTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bouillante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bouillante».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bouillante

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BOUILLANTE»

Scopri l'uso di bouillante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bouillante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bouillante: coeur de la côte sous le vent, Guadeloupe
Bouillante, cœur de la Côte sous le vent, retrace l'histoire d'une communauté particulière qui s'est construite en Guadeloupe dès le XVIIe siècle.
Gérard Lafleur, 2004
2
Bouillante. Coeur de la côte sous le vent
Bouillante, coeur de la Côte sous le vent, retrace l'histoire d'une communauté particulière qui s'est construite en Guadeloupe dès le XVIIe siècle. Le cadre géographique a façonné les hommes qui s'y sont installés.
3
AD03F La conservation des fruits et des légumes
Annexe 2 : Stérilisation des fruits et légumes dans un bain d'eau bouillante Sauf indication contraire, tous les produits sont blanchis et stérilisés dans un bain d' eau bouillante. Tableau 5 : Préparation et liquide de conservation Tableau 6 ...
Ife Fitz James, 2003
4
La cuisine raisonnée
LÉGUMES PRÉPARATION TRAITEMENT MILIEU CASSEROLE TEMPS Tubercules SPÉCIAL DE CUISSON DE CUISSON Pommes Laisser entières Pour cuisson Eau bouillante salée Couverte 20 à 40 min. de terre Ratisser les fraîches Peler ...
‎2003
5
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
Euu bouillante quatre onces *=> 122 gram. Faites infuser, et passez, (ra.) Pr. Séné, Erorce «l'orange, de chaque. ... un groa =" 4 gram. Creme de tartre deux gros = 7 giam. Sel de Seignette six grosi= u gram. Eau bouillante huit onces = 240 ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
6
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Pr. Fnlllnilcs de séné. ..... trois gros □- 1 1,5 grain. Ultubarbe un gros s. 3.8 gram. Ipécaruanha dix grains = o,î grain. Eau bouillante quantité sulusan le. Faites infuser, et ajoutez : Manne, Sulfate de soude, de rhoque. . deux gros = 7,6 gram.
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
7
Dictionnaire raisonné de physique
La graduation de M. Dcluc commence, comme celle de M. de Re'aumusr, à la congélation de l'eau , 8c est marquée par O : la température des :aves profondes, ar 9, 6 g la chaleur animale, par 29 , 9 : a chaleur que reçoit de*l'eau bouillante ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1781
8
Dissertation sur le thermomètre de Réaumur
même volume sa différence avec le volume de la même quantité de VS dilaté par Jû chaleur de Peau bouillante. . . à la vapeur feule de seau bouillante j'at échauffé le matras. . . . Ainsi le volume de l'VS qui , condensé par la glace artificielle ...
Gaussen, 1789
9
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
Substance éprouvée : os de mouton calcinés & ensuite lavés à Veau bouillante. Support en verre. Séjour dans la flamme : 3.'. Résultat : verre blanc transparent au grand jour. J'ai pris à l'extrémité de mon support un petit fragment des os de ...
10
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Quand le mercure cesse de couler , je retire le thermomètre de l'eau bouillante , & j'en préfente la boule à la chaleur du réchaud , afin d'en faire fortir encore un peu de vif-argent. Je le retire enfuite , & pendant que le mercure coule encore , je  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1788

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOUILLANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bouillante nel contesto delle seguenti notizie.
1
EN IMAGES. Ibeyi, Brigitte... la chaleur monte au Fnac Live
Les brumisateurs géants ont beau tourné à plein, l'ambiance est chaude bouillante au Fnac Live pour ce festival gratuit sur le parvis de l'hôtel ... «Le Parisien, lug 15»
2
Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Montbéliard : trois des quatre …
Dans cette bouillante ambiance d'avant 14-Juillet, il aurait voulu faire comme les autres : jeter des pétards et autres mortiers d'artifice. « Depuis ... «Est Républicain, lug 15»
3
Violences urbaines à Montbéliard : trois des quatre prévenus …
Dans cette bouillante ambiance d'avant 14-Juillet, il aurait voulu faire comme les autres : jeter des pétards et autres mortiers d'artifice. « Depuis ... «Est Républicain, lug 15»
4
Flan d'aubergine à la sardine - Recettes - Le Télégramme, quotidien …
Plonger les tomates équeutées dans l'eau bouillante pendant 15 secondes. Les égoutter, en retirer la peau, les couper en deux, les épépiner ... «Le Télégramme, lug 15»
5
Entre difficultés et restructuration, Areva engrange deux juteux …
A partir de 2016, le groupe nucléaire assurera des services de maintenance intégrés sur deux réacteurs à eau bouillante (REB) et six réacteurs ... «L'Usine Nouvelle, lug 15»
6
Lyon: Trois fillettes se brûlent les pieds à la piscine, leur mère veut …
... se seraient brûlées les pieds (au premier degré) au contact de la dalle bouillante. Leur mère devrait porter plainte contre la ville ce jeudi pour ... «20minutes.fr, lug 15»
7
François-Xavier Bellamy à Paray-le-Monial : "Vous êtes déjà tous …
seront mes frères chrétiens", partageant alors, pour appuyer ses paroles, l'image "d'huile bouillante versée depuis les remparts d'une citadelle ... «Aleteia FR, lug 15»
8
Une fleur qui mérite le détour | Le Journal de Montréal
Cuire dans une eau bouillante salée et rafraîchir à l'eau froide lorsqu'elle sera cuite al dente. Elle pourrait être aussi un petit plus dans une ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
9
Bricks savoureuses aux épinards, pommes de terre et fromage …
Pelez les pommes de terre et découpez-les en petits morceaux. Faites-les cuire dans de l'eau bouillante légèrement salée (elles doivent être très bien cuites ... «Marmiton.org, lug 15»
10
Salade de haricots verts et sa vinaigrette originale : Recette de …
Jeter les haricots verts dans une grosse casserole d'eau bouillante salée et les cuire environ 10 min. Vérifier leur cuisson en plantant un couteau dedans, ... «Marmiton.org, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bouillante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bouillante>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT