Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bousage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOUSAGE IN FRANCESE

bousage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOUSAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bousage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOUSAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bousage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bousage nel dizionario francese

La definizione di bousage nel dizionario è di evacuare lo sterco.

La définition de bousage dans le dictionnaire est évacuer de la bouse.


Clicca per vedere la definizione originale di «bousage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BOUSAGE


apprentissage
apprentissage
arrosage
arrosage
creusage
creusage
cérusage
cérusage
dosage
dosage
entreposage
entreposage
massage
massage
message
message
mésusage
mésusage
non-usage
non-usage
passage
passage
paysage
paysage
reclusage
reclusage
recousage
recousage
sage
sage
usage
usage
ventousage
ventousage
visage
visage
ébousage
ébousage
éclusage
éclusage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BOUSAGE

boursouflure
bousard
bouscatier
bousculade
bousculant
bousculé
bousculement
bousculer
bousculeur
bousculeuse
bouse
bouser
bouseuse
bouseux
bousier
bousillage
bousiller
bousilleur
bousilleuse
bousin

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BOUSAGE

alésage
atterrissage
balisage
brassage
cassage
corsage
dressage
finissage
fraisage
garnissage
graissage
métissage
pesage
polissage
présage
rasage
remplissage
repassage
tissage
vernissage

Sinonimi e antonimi di bousage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOUSAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bousage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di bousage

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BOUSAGE»

bousage bouse bousage définition subst masc technol teinture opération dans fabrication indiennes consiste tremper tissu mordancé bain afin nbsp french reverso meaning also bousillage boucage bouge conjugaison voir aussi expression exemple usage contraire littré citations étymologie laquelle teinturier dégorge étoffe langue texte intégral sans publicité wiktionnaire tout partie article extrait française émile mais être modifié depuis retrouvez notre ligne conjugaion espagnol analogique bilingue langues popularité généalogie origine apprendre patronyme construire arbre généalogique crisco liste pour classement premiers clique avant tous simple rapide gratuit famille découvrez geneanet

Traduzione di bousage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOUSAGE

Conosci la traduzione di bousage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bousage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bousage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

bousage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bousage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bousage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bousage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bousage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bousage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bousage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bousage
260 milioni di parlanti

francese

bousage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bousage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bousage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bousage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bousage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bousage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bousage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bousage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bousage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bousage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bousage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bousage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bousage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bousage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bousage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bousage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bousage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bousage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bousage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOUSAGE»

Il termine «bousage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.321 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bousage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bousage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bousage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOUSAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bousage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bousage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bousage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BOUSAGE»

Scopri l'uso di bousage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bousage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
La première appliquée et qui est beaucoup plus forte que l'autre peut étre déposée dans une cuve à bousage ordinaire ne contenant pas moins de 16 à 17 hectolitres et pourvue d'une série de cylindres de manière à pouvoir y passer t5 à 16 ...
L. Malapeyre, 1855
2
Traité théorique et pratique de l'impression des tissus
Après avoir établi la composition de la bouse tt les effets qu'elle produit , nous allons décrire l'opération du bousage telle qu'elle se fait actuellement , et nous discuterons ensuite les conditions les plus favorables à sa réussite. Le bousage ou ...
Jean Persoz, 1846
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
très de profondeur, lm,50 de large et 4 mètres de longueur, dans laquelle on verse un bain composé de 30 kilogrammes de bouse de vache et de 1,200 à 1,500 litres d'eau, bain pouvant servir pour le bousage de 70 à 60 pièces d'in- djennes.
William Duckett (Fils), 1856
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
très de profondeur, t",50 de large et 4 mètres de longueur, dans laquelle on verse un bain composé de 30 kilogrammes de bouse de vache et de 1,200 à 1,500 litres d'eau, bain pouvant servir pour le bousage de 20 à 60 pièces d'indiennes.
William Duckett, 1867
5
Traité de chimie technique appliquée aux arts et à l'industrie
La bouse nuit à l'éclat des couleurs jaunes et roses, parce qu'elle leur donne une teinte verdâtre; aussi les mordants de ces couleurs sont- ils bousés au son ou aux sels à bouser. Le bousage au son est peu employé depuis l'usage des sels;  ...
G. Barruel, 1863
6
Traité théorique et practique, 1
jTellequ'elle se trouve dans le son des farines et dans la bouse de vache , c'est-à -dire très impure , elle sert au bousage et au dégorgement des tissus sur lesquels sont imprimés des mordants, des rongeants; enfin des composés dont la ...
Jules Persoz, 1846
7
Bulletin de La Societe D'Encouragement Pour L'industrie ...
Le bousage est une de ces pratiques empiriques que l'enfance de l'art a pu faire excuser, mais qui doit disparaître dès que la science est venue faire la lumière dans les procédés industriels. a La bouse de vache peut être considérée, ...
8
Traité théorique et pratique de l'impression des tissues
Quand le noir n'est pas suffisamment fixé , il décharge soit dans le bousage, soit dans les opérations subséquentes du dégorgeage , et, se portant sur les parties rouges du tissu , les ternit. Pour éviter des accidents de ce genre, on emploie ...
Jules Persoz, 1846
9
Bulletin
Le bousage est une de ces pratiques empiriques que l'enfance de l'art a pu faire excuser, mais qui doit disparaître dès que la science est venue faire la lumière dans les procédés industriels. « La bouse de vache peut être considérée, ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1865
10
Traite des matières colorantes
Exemple de bousage au silicate pour les articles garances. Iles pièces passent, en deux minutes, par deux cuves chauffées à 40° Réaumur et contenant chacune, 1° Pour les fonds blancs avec puce et rouge, noir et rouge, puce seul, rouge ...
M.P. Schuftzenberger, 1867

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bousage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bousage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z