Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "campanette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAMPANETTE IN FRANCESE

campanette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMPANETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Campanette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAMPANETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «campanette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
campanette

Campanette

Campanette

Colchicum bulbocodium Ker Gawl. è un colchic in miniatura con tepali liberi, che fiorisce alla fine dell'inverno e all'inizio della primavera. Colchicum bulbocodium Ker Gawl. est un colchique miniature à tépales libres, qui fleurit à la fin de l’hiver et au début du printemps.

definizione di campanette nel dizionario francese

La definizione di campanette nel dizionario è sonnailles, campana attaccata a finimenti equini.

La définition de campanette dans le dictionnaire est sonnailles, grelot mis aux harnais des chevaux.

Clicca per vedere la definizione originale di «campanette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CAMPANETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CAMPANETTE

camp
campagnard
campagne
campagnol
campanaire
campane
campanelle
campanicole
campanien
campanienne
campaniforme
campanile
campanulaires
campanule
campanulé
campé
campéador
campêche
campement
camper

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CAMPANETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Sinonimi e antonimi di campanette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CAMPANETTE»

campanette colchicum bulbocodium gawl colchique miniature tépales libres fleurit l’hiver début printemps carrosserie cagnes adresse chem mauberts junce campanette toutes coordonnées aucun avis ajouter nbsp wiktionnaire définition prononciation campanettes féminin vieilli régionalisme campanule sonnailles grelot harnais chevaux charroi mules avec leur pavoisement panaches carillon flore alpine fleurs vernum liliacées reverso conjugaison voir aussi campane campan campanelle canette

Traduzione di campanette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAMPANETTE

Conosci la traduzione di campanette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di campanette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «campanette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Campanette
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Campanette
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Campanette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Campanette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Campanette
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Campanette
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Campanette
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Campanette
260 milioni di parlanti

francese

campanette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Campanette
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Campanette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Campanette
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Campanette
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Campanette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Campanette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Campanette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Campanette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Campanette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Campanette
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Campanette
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Campanette
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Campanette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Campanette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Campanette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Campanette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Campanette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di campanette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMPANETTE»

Il termine «campanette» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 51.091 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «campanette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di campanette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «campanette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAMPANETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «campanette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «campanette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su campanette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CAMPANETTE»

Scopri l'uso di campanette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con campanette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L' Histoire et pourtrait des plantes et herbes dont on use ...
( conuoIuulus)Ie commun des herbiers- & apoticaires l'appellent volubilis mcdia, & & vrtealis,tcsfrancoii campanette lizet ou vitreolc. Or eft elle bien Se deument nommé «ilTampelbiiCar elle vient principalemenres vigtxes,& ha la feuille de liiet  ...
Leonhart Fuchs, 1561
2
Histoire generale des plantes ...: Tome premier [-second]
Campanette des prés. qu'elle eft finguliere contre les maladies peftilentielles , &c contre les morfures & piqueures des animaux venimeux. Nous auons jcy adioufté , fuyuant l'authorité de Dale- Autre Ca- champ , cefte autre Plante qui peut à ...
Jacques Dalechamps, Guillaume Rouillé ((Herederos de)), 1615
3
Traité universel des drogues simples...
Liseron Convolvulus, en François , Liseron ou Campanette, est une plante dont il y a plu- Campanette flcurs efpeces • j'en décriray icy deux les plus communes & qui ont quelque usa- sage dans la Médecine. La première est appellée, Lizet.
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), 1698
4
Dictionnaire rural raisonné, dans lequel on trouve le detail ...
II y en a de plusieurs espèces , savoir : le liseron rude ou liset épineux , le grand liseron , le petit liseron qu'on nomme aussi campanette ou clochette. Le liseron rude croît dans les lieux incultes , proche des haies , aux bords des chemins , sur  ...
Marie Armande Jeanne Gacon-Dufour, 1808
5
Les commentaires, svr les six livres de Pedacius Dioscoride ...
Ie ne croy point qu'on face doute, que l'helxine cissam- pclos, c'est i dire, la vigne de lierre, ne soit vne efpece de eon- uoluulus,ou campanette : mais dédire laquelle c'est, il est fort mal aisé. Toutessois veu que Dioscoride dit ses fueilles estre ...
Pietro Andrea Mattioli, 1605
6
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
Le Liseron des champs, liseron des vignes, petit liseron, petit liset, campanette vrillée commune, Gonvolvulus minor arvensis, G. Bauh.; convolvules arvensis, L., est une plante herbacée, vivace, du même genre que la précédente et offrant.
7
Essai sur la géographie physique, le climat et l'histoire ...
Campanette. < Famille des Narcissoïdes de Jussieu. ( Corolle infundibuliforme à six pétales, avec des onglets étroits portant les étamines ; capsule supérieure. ) I. Bulbocodium vernum. Lin. Campanette printanière. FI. Fr. Je l'ai cueillie sur les ...
Justin Girod-Chantrans, 1810
8
Les Commentaires de M. Pierre André Matthiole sur les six ...
1 TM 'cmble qu'il cn- montagnes. Car en Bohême on en voit telle quantité par les tCIîd dc cc'lc e[Pete <se çampanette.qui croist cs champs , en- montaSnes. au'ell « en scmhlenr estre Couueires.ourre «"W Ics blez > « lin. & tons autt« WMBMMI ...
Pietro Andrea Mattioli, Antoine Du Pinet de Noroy, 1620
9
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye. mais peu de jugement & de solidité. CAMPANETTE ; substantif féminin. Espèce de Narcisse sauvage à feuilles longues & étroites.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768
10
Les Bucoliques
Viens , bel enfant , pour toi les nymphes du bocage S'empressent d'apporter des corbeilles de lys ; Viens , pour toi de sa main la jeune Amaryllis Gëeille le frais pavot , la douce campanette , Et l'orgueilleux narcisse, et l'humble violette: Pour ...
Virgile, Didot, 1806

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAMPANETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino campanette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Près de la gare à Cagnes, la résidence étudiants sort des cartons
... confier la réalisation de quatre autres ensembles immobiliers, chemin du Val Fleuri, avenue de Cannes, chemin de la Campanette et avenue ... «Nice-Matin, ott 14»
2
Aventure Pluriel - A la découverte du patrimoine maritime …
... patrimoine maritime méditerranéen crééé en 1995, ouvre au public les portes de son chantier naval de la Campanette à Cagnes-sur-Mer*. «Voiles News, lug 14»
3
Municipales à Beausoleil: Gérard Spinelli veut continuer son action
Comme pour le projet Campanette, ce programme de 1 000 places de parking doit naître dans le prochain mandat. Son financement ? C'est en ... «Nice-Matin, feb 14»
4
Montréal. Le trail de la Collégiale
Au programme : à 8 h 30, un trail de 30 km qui amènera les concurrents vers Arzens via la Campanette puis la difficile montée vers Les Jasses ... «LaDépêche.fr, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Campanette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/campanette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z