Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canetière" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANETIÈRE IN FRANCESE

canetière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANETIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canetière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANETIÈRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «canetière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di canetière nel dizionario francese

La definizione di canetière nel dizionario è operaia che arrangia la seta sulle lattine. Macchina usata per allineare le navette dei telai.

La définition de canetière dans le dictionnaire est ouvrière qui dispose la soie sur les cannettes. Machine servant à garnir de fil les navettes des métiers à tisser.


Clicca per vedere la definizione originale di «canetière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CANETIÈRE


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CANETIÈRE

candidement
candir
cane
canéficier
canepetière
canéphore
canepin
caner
canesou
canetage
canetille
caneton
canette
canevas
canevasser
canezou
canfouine
cange
cangiar
cangue

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CANETIÈRE

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
têtière

Sinonimi e antonimi di canetière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CANETIÈRE»

canetière définition reverso conjugaison voir aussi cannetière canebière caneter cafetière expression exemple usage contraire nbsp canetière dans ouvrière place wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis bois tricotin ashford pour remplir canettes navettes bateau grâce forme éffilée navette glisse toute vitesse

Traduzione di canetière in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANETIÈRE

Conosci la traduzione di canetière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di canetière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canetière» in francese.

Traduttore italiano - cinese

canetière
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

canetière
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

canetière
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

canetière
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

canetière
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

canetière
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

canetière
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

canetière
260 milioni di parlanti

francese

canetière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

canetière
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

canetière
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

canetière
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

canetière
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

canetière
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

canetière
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

canetière
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

canetière
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

canetière
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canetière
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

canetière
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

canetière
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

canetière
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

canetière
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

canetière
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

canetière
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

canetière
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canetière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANETIÈRE»

Il termine «canetière» si utilizza molto poco e occupa la posizione 72.268 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canetière» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canetière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «canetière».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANETIÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «canetière» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «canetière» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su canetière

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CANETIÈRE»

Scopri l'uso di canetière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canetière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
M. Duchamp fils (P.), à Lyon (Rhône); canetière propre à faire les canettes à défiler. (22 août. — 5 ans.) 192. M. Piavoux {H. C), à Lyon (Rhône); machine à faire les caneties , celles à dérouler comme celles à défiler. (4 novembre. — i5ans.) ...
2
Bulletin
M. Duchamp fils (P.), à Lyon (Rhône); canetière propre à faire les canettes à défiler. (22 août. — 5 ans.) 192. M. Piavauz (H. C.), à Lyon (Rhône); machine à faire les canettes , celles à dérouler comme celles à défiler. (4 novembre—I5 ans. ) ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1845
3
Textiles chimiques
La canetière adaptable Unifil MC. Sur la figure 28, nous voyons un métier à tisser automatique Saurer à 4 couleurs, modèle 100 WT, équipé d'une canetière Unifil MC. Cette dernière fonctionne selon le même principe que la canetière Unifil ...
4
Etudes sur les arts textiles à l'exposition universelle de ...
Si nous prenons pour exemple l'une des matières les plus susceptibles, dont les canettes sont encore généralement exécutées à la main, la laine cardée, la canetière en question produira moyennement 500 grammes par broche ; une femme ...
Michel Alcan, 1868
5
Etudes sur l'exposition de 1867 ou les Archives de ...
Différentes modifications ont été apportées à la canetière. C'est surtout dans le mouvement de va et vient que nous avons constaté des changements qui, selon nous, n'apportent pas de progrès aux principes connus. Nous avons vu des ...
Eugène Lacroix, 1867
6
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
1, pièce qui reçoit la broche canetière : près de la coche est f1xé un élastique 2, dont un des bouts est arrêté, par une pointe, au tenon 6. D'après cette disposition , la pièce 1, ayant un pivot mobile dans un trou fait au tenon 6, est levée ou ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1847
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
... doublage s'opère tout simplement en plaçant l'extrémité de la corde V sur le bout du levier X, qui fait faire alors au guide H la course exigée par le doublage, attendu que le doublage exige plus de course que la canetière; de cette manière,  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1869
8
Fabrication des étoffes: Études sur les arts textiles à ...
Ce dernier reproche explique comment ce genre de canetière dit à gobelet est plus répandu pour le lin que pour les autres substances. Le système suivant peut , au contraire, s'appliquer indistinctement avec les mêmes avantages à toutes ...
Michel Alcan, 1868
9
Catalogue des brevets d'invention
France. Ministère de l'agriculture. CALORIQUE. (17033). Générateur de lorique système Ador. CANETIÈRE. ca- B. d'add. et de perf., délivré le 5 octobre 1844 à Ador, chimiste, chez Armengaud (Charles), à Paris, rue des Filles-du-Calvaire, n.
France. Ministère de l'agriculture, 1845
10
Études sur les arts textiles à l'exposition universelle de ...
Ce dernier reproche explique comment ce genre de canetière dit à gobelet est plus répandu pour le lin que pour les autres substances. Le système suivant peut , au contraire, s'appliquer indistinctement avec les mêmes avantages à toutes ...
Michel Alcan, 1868

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANETIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canetière nel contesto delle seguenti notizie.
1
Botafogo met sa menace à exécution et emmène l'OM devant la …
Cela étant, le club de la Canetière n'a toujours pas dépensé le moindre centime pour s'attacher les services du brésilien. Et alors que Botafogo ... «Sambafoot.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canetière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/canetiere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z