Scarica l'app
educalingo
catéchèse

Significato di "catéchèse" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CATÉCHÈSE IN FRANCESE

catéchèse


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CATÉCHÈSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Catéchèse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CATÉCHÈSE IN FRANCESE

catechesi

La catechesi è una delle quattro forme essenziali del discorso all'interno della comunità cristiana sulla sua fede. Le altre forme sono kerygma, omelia e teologia. All'interno della Chiesa, la catechesi si riferisce a qualsiasi attività di discorso sulla fede cristiana e su come vivere ▪ che è dialogata, iscritta in un processo pedagogico riflessivo e marcato, così come in un sistema istituito e organizzato. allo scopo di consentire agli individui e alle comunità di scoprire, comprendere e liberamente, sia inizialmente che profondamente, il messaggio cristiano nella sua personalità relazionale, essenziali in termini di intelligenza e organica in termini di vita pratica ▪ e contribuire quindi alla costruzione di una comunità cristiana viva, riunita in fede per viverla, celebrarla, testimoniarla e contribuire all'edificazione di un'umanità fraterna in nome del Vangelo.

definizione di catéchèse nel dizionario francese

La definizione di catechesi nel dizionario è insegnamento del mistero cristiano rivolto ai catecumeni nella chiesa antica; insegnamento di questo mistero dato di persona, dalle richieste e dalle risposte. Istruzione sulla religione.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CATÉCHÈSE

anthèse · antimétathèse · antithèse · biosynthèse · chimiosynthèse · diathèse · hypothèse · métathèse · nucléosynthèse · ostéosynthèse · parenthèse · photosynthèse · prosthèse · prothèse · resynthèse · synoviorthèse · synthèse · thèse · épenthèse · épithèse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CATÉCHÈSE

catcheuse · catéchétique · catéchisé · catéchiser · catéchisme · catéchiste · catéchistique · catéchitique · catéchuménat · catéchumène · catégorial · catégoricité · catégorie · catégoriel · catégorique · catégoriquement · catégorisable · catégorisation · catégoriser · caténaire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CATÉCHÈSE

alèse · anamnèse · ascèse · chronothèse · diocèse · dièse · exégèse · genèse · hématémèse · manganèse · narco-synthèse · narcosynthèse · obèse · ostéogenèse · plasmasynthèse · polysynthèse · protéino-synthèse · protéo-synthèse · supersynthèse · électrophorèse

Sinonimi e antonimi di catéchèse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CATÉCHÈSE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «catéchèse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CATÉCHÈSE»

catéchèse · catéchisme · biblique · symbolique · cycle · pour · jeunes · enfants · nathanael · définition · pape · françois · quatre · formes · essentielles · parole · sein · communauté · chrétienne · autres · sont · kérygme · homélie · théologie · église · catholique · france · catéchèse · enseignement · principes · elle · repose · contenu · ecriture · christ · tradition · ecclésiale · nbsp · catéchuménat · eglise · handicap · accompagner · catéchumènes · moment · nouveau · bandeau · horizonta · inscrivez · vous · notre · newsletter · téléchargez · logo · religieux · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · caté · ouest · services · diocésains · bretagne · pays · loire · souhaitez · soutenir · projet · pouvez · faire · envoyant · inter · liturgique · sacramentelle · fait · promotion · documents · porte · crer · démarche · diocèse · angers · site · officiel · contacter · service · parents ·

Traduzione di catéchèse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CATÉCHÈSE

Conosci la traduzione di catéchèse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di catéchèse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «catéchèse» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

散碎
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

catequesis
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

catechesis
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

catechesis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التعليم المسيحي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

катехизация
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

catequese
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

catechesis
260 milioni di parlanti
fr

francese

catéchèse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

catechesis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Katechese
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

教理
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

교리 교육
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

catechesis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giáo lý
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

catechesis
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

catechesis
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

catechesis
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

catechesi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

katecheza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

катехизація
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cateheza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατήχηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kategese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

catechesis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

katekese
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di catéchèse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CATÉCHÈSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di catéchèse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «catéchèse».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su catéchèse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CATÉCHÈSE»

Scopri l'uso di catéchèse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con catéchèse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'avenir de la catéchèse
Sans catéchèse, la foi chrétienne a-t-elle encore un avenir? Est-il possible d'annoncer la Bonne Nouvelle dans une société où la question de Dieu n'est plus essentielle? Une seule réponse ne peut convenir à toutes as interrogations.
Denis Villepelet, 2003
2
Le devenir de la catéchèse
Comme aux lendemains de Pâques, l'Eglise a besoin de retrouver l'usage de la parole pour témoigner de sa propre foi dans la puissance de l'Esprit qui relève les morts.
Gilles Routhier, 2003
3
Une question à la foi: La catéchèse, écho d'une parole de vie
C'est ce à quoi répond la proposition catéchétique Une question à la foi.
Roland Lacroix, Denis Villepelet, 2008
4
Bible ouverte: Itinéraires de lecture pour la catéchèse
Bible ouverte – Itinéraires de lecture pour la catéchèse est un complément essentiel pour les enseignants de 1re année primaire (6-7 ans).
Luc Aerens, Jean-Philippe Deprez, Jacqueline Jardon, 1992
5
La catéchèse: Quand il faut grandir...
Le champ catéchétique connaît aujourd'hui une évolution et une mutation.
‎2003
6
Catéchèse : La parole au centre: Les méthodes actuelles lui ...
La Parole de Dieu est efficace, " performante ".
Jadwiga Loulier-Pajor, François-Xavier Amherdt, 2007
7
La catéchèse de l'église du Christ dans la gestion des ...
La théologie n'est pas autre chose qu'une réflexion à partir d'une expérience vécue.
Jeanne Mujijima Machumu, 2012
8
Un siècle de catéchèse en France, 1893-1980: histoire, ...
histoire, déplacements, enjeux Gilbert Adler, Gérard Vogeleisen. Si la première section nous amenait à parler de la première conversion, au je personnel qui risque sa parole et ses actes, ce moment de mise en articulation, dialectique autant ...
Gilbert Adler, Gérard Vogeleisen, 1981
9
La Vierge dans la catéchèse, hier et aujourd'hui: ...
CATÉCHÈSE ET EXERCICES MARIALS CHEZ LES FRÈRES MARISTES AUX XIXe ET XXe SIÈCLES INTRODUCTION Mon intervention porte sur la catéchèse mariale chez les Frères maristes ou Petits Frères de Marie fondés par Marcellin ...
Jean Longère, 2000
10
La Vierge Marie dans l'enseignement de la théologie et la ...
En 1999, la réflexion avait portée sur la catéchèse des enfants. En 2001, le champ de recherche s'est élargi : catéchèse adulte, lieux de pèlerinage, enseignement de la théologie.
Jean Longère, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CATÉCHÈSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino catéchèse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pour le patriarche copte Tawadros, le prétendu "Évangile de …
Le Primat de l'Église copte orthodoxe a été catégorique dans sa critique durant sa catéchèse, le mercredi 24 juin, consacrée à la figure de ... «Aleteia FR, lug 15»
2
L'autel, lieu du sacrifice (3/7) - Catéchèse et formation - Église …
Il est grand, majestueux : on dirait que toute l'église est orientée vers lui…. Oui, l'autel représente le Christ Lui-même. À la messe, le sacrifice ... «Famillechretienne.fr, lug 15»
3
Mgr Michel Pansard, évêque de Chartres : le pèlerin retrouve le …
... ou bien à l'intérieur même de l'édifice, par la nef et le déambulatoire, tout au long des vitraux « qui sont aussi toute une catéchèse ». «La Croix, lug 15»
4
Des catholiques francophones dans le monde entier
Elles sont dynamiques, les mamans sont contentes de s'investir dans la liturgie, la catéchèse ou l'éveil à la foi, soutenues par des Sœurs de ... «Portail - Église Catholique en France, lug 15»
5
Église : les nominations dans le diocèse
Il demeure vicaire épiscopal, aumônier diocésain des Artisans de la Fête et prêtre accompagnateur du service diocésain de la catéchèse et du ... «Ouest-France, lug 15»
6
Mort du cardinal Giacomo Biffi, archevêque émérite de Bologne
... la théologie dogmatique dans les séminaires de Milan et publia de nombreux ouvrages traitant de théologie, de catéchèse et de méditation. «La Croix, lug 15»
7
Lizard squad
Pléonasme : le catéchisme (ou plus précisément la catéchèse), c'est l'enseignement de la foi. Des cours de catéchisme, ce serait la formation ... «Numerama, lug 15»
8
Sarcelles veut un centre d'accueil pour les chrétiens d'Irak
Elle permettra aussi de suivre 300 enfants en catéchèse. Reste à boucler les derniers financements de ce chantier, pour un budget total de 6,5 ... «Le Parisien, lug 15»
9
Les différents types d'églises (2/7)
Pape et Vatican · Vie de l'Église · Catéchèse et formation · Initiatives et engagements · Evangélisation ... catéchèse · Église catholique ... «Famillechretienne.fr, lug 15»
10
Rd Congo: Premier congrès national des religieux de droit diocésain
... Mgr Mbuka a remercié les frères en général pour leur témoignage de vie consacrée et leur engagement dans la catéchèse ou les œuvres ... «Radio Vatican, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Catéchèse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/catechese>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT