Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "commentatrice" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMMENTATRICE IN FRANCESE

commentatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMMENTATRICE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Commentatrice è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COMMENTATRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COMMENTATRICE

commençant
commençante
commencement
commencer
commendataire
commende
commensal
commensale
commensalisme
commensalité
commensurabilité
commensurable
commensuration
comment
commentaire
commentateur
commenter
commérage
commerçable
commerçant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COMMENTATRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Sinonimi e antonimi di commentatrice sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COMMENTATRICE»

commentatrice eurosport tennis sportive roland garros tatiana commentateur bein sport football définition reverso conjugaison voir aussi commentative commutatrice commentaire commentariser expression exemple usage nbsp définitions retrouvez section_expression mediadico dans personne commente commentatrice foot forte poitrine abrutis marika fruscio invitée plateaux télé italienne pour parler ballon rond demande bien bompastor raconte sudouest sonia passée autre côté objectifs caméras saison dernière wiktionnaire modifier forme commun mɑ̃ tʁis féminin singulier tous utilisation service gratuite réservée strictement personnel gardez mathilde deschamps comme racines prononciation cette insulte langue française entourage certains avancaient même doit bartoli trotteur août occupera effet poste occasion open marion annoncé monde politique américaine raillée ligne boursorama sommaire édition provoque polémique

Traduzione di commentatrice in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMMENTATRICE

Conosci la traduzione di commentatrice in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di commentatrice verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «commentatrice» in francese.

Traduttore italiano - cinese

评论员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

comentarista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

commentator
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टीकाकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المعلق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

комментатор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

comentador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাষ্যকার
260 milioni di parlanti

francese

commentatrice
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengulas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kommentator
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コメンテーター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시사 해설자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

komentator
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà phê bình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வர்ணனையாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समालोचक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yorumcu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

commentatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

komentator
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коментатор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comentator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχολιαστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kommentator
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kommentator
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kommentator
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di commentatrice

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMMENTATRICE»

Il termine «commentatrice» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.247 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «commentatrice» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di commentatrice
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «commentatrice».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMMENTATRICE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «commentatrice» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «commentatrice» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su commentatrice

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COMMENTATRICE»

Scopri l'uso di commentatrice nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con commentatrice e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les différends territoriaux en Amérique Latine: ...
Bref, la commentatrice souligne l'autorité intrinsèque de la C.I.J. et, reprenant les mots du juge Schwebel, estime que 'the judicial habit may stimulate healthy imitation807', encore qu'il convienne d'éviter, dit-elle, les tactiques judiciaires à des ...
Georges Labrecque, 2011
2
Recueil de Jursprudence du Quebec
La commentatrice : Sur la scène québécoise, Moncef Guitouni compte aussi, parmi ses connaissances, bon nombre de personnalités politiques : t.-] Aucun d' entre eux n'a voulu, par contre, nous accorder une entrevue. [...] La commentatrice ...
3
Écoterreur bleue:
La commentatrice reprit de plus belle devant la centaine de personnes restées là pour en apprendre plus. — Pour le moment, ce qu'on peut dire, c'est que tous les ponts reliant les rives nord et sud de la rivière Saguenay auraient été détruits ...
Peter Lovat
4
IL'F ET PETROV TEMOINS DE LEUR TEMPS: Stalinisme et ...
Il s'agit d'une simple hypothèse sans aucun fondement textologique émise par une commentatrice totalement ignorante des œuvres du jeune Petrov qui, si elles manquent parfois un peu d'originalité (53), sont en revanche écrites dans une ...
Alain Prechac, 2001
5
Un paysage choisi: Mélanges de linguistique française ...
Per il TO i locutori sono cinque e vengono indicati nella trascrizione2 come segue: JOU = giornalisti3 ANG = T. Angelopoulos GUE = T. Guerra MOD = moderatore GAN = B. Ganz Per il TI si hanno invece tre locutori: COM= commentatrice INl ...
‎2007
6
Le rire des Basques
Les seuls susceptibles de comprendre de quoi il en retourne sont les auditeurs de la radio qui savent bien eux que Xexili est la commentatrice rugbystique des ondes. Pour apprécier le bertsu il faut avoir, au moins une fois, écouté Xexili réagir ...
ERIC DICHARRY, 2013
7
Les mots des autres: la poétique intertextuelle des oeuvres ...
Il s'agit d'une citation de Nelligan insérée entre deux descriptions par l'instance suprême du roman, instance commentatrice qui se signale toujours par la mise entre parenthèses de ses propos. La première séquence descriptive met en ...
André Lamontagne, 1992
8
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
commentateur, s. m. (ko-man-ta-teur). Inler- prrs. Celui qui fait un commentaire, des commentaires. || Commentatrice- ». f. || f COMMENTATRICE. S. f. / . COMMENTATEUR. commenté, e. p. pas. de Commenter. commenter, v. a. (ko- man-te).
9
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
Au féminin commentatrice. COMMENTATRICE, subst. fém. Voy. commehta- teeh. COMMENTE, E, part. pass. de commenter. COMMENTER , v. act. ( ko-man-té) , faire un commentaire : plusieurs savants ont commenté Homère , Virgile.
Napoléon Landais, 1834
10
Histoire de l’autisme
Au grand dam de la commentatrice, le terme de « dysharmonie psychotique » continue à être employé dans l'enquête, où l'on remarque les modifications du diagnostic, pour un même enfant, lorsqu'on l'examine à différents âges, ce qui ...
Jacques Hochmann, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMMENTATRICE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino commentatrice nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bartoli dissèque le phénomène Serena
VIDEO TENNIS - Marion Bartoli, aujourd'hui commentatrice pour la BBC, livre son analyse sur la victoire de Serena Williams à Wimbledon, sur ... «L'Équipe.fr, lug 15»
2
Un ancien du Cirque du Soleil au Grand Théâtre de Québec
Mme Frulla renonce par la même occasion à toute activité d'analyste dans les médias. Le contrat de l'ex-commentatrice politique du Club des ... «LaPresse.ca, lug 15»
3
Liza Frulla est nommée DG de l'Institut de tourisme et d'hôtellerie …
Liza Frulla est nommée DG de l'Institut de tourisme et d'hôtellerie. Liza Frulla a longtemps été commentatrice à l'émission... (PHOTO IVANOH. «LaPresse.ca, lug 15»
4
Nominations du conseil des ministres: un dirigeant du Cirque du …
Mme Frulla est aussi connue pour sa participation comme commentatrice à l'émission de RDI Le Club des ex. Elle a cependant quitté son ... «Le Journal de Québec, lug 15»
5
VIDEO. Claire Bricogne, première voix féminine de la Grande Boucle
A 28 ans, la jeune femme, originaire de l'Oise, devient ainsi la première commentatrice du Tour de France. « C'est un rêve de gamine qui se ... «Le Parisien, lug 15»
6
Sault : concert de musique baroque avec l'Ensemble Soleil
En outre, ces concerts bénéficient du concours d'un commentatrice qui fournit au public d'intéressants éclairages sur les compositeurs, les ... «Ventoux Magazine, lug 15»
7
Chaude lutte entre un kayakiste et un requin...
Mauvaise information de la commentatrice de Météo Média! lundi, juillet 6, 2015Politique|Rapporter un abus. Johanne Lefebvre - 1. Il n'aurait ... «MétéoMédia, lug 15»
8
Bartoli: "Si j'avais les atouts de Garcia, j'aurais gagné 10 Grand …
Sacrée à Wimbledon il y a deux ans, avant de prendre sa retraite, Marion Bartoli, reconvertie entre autres activités en tant que commentatrice, ... «beIN SPORTS Actualité des sports, lug 15»
9
Marianne James : "Les Français doivent continuer à chanter en …
Malgré le récent échec de la France au concours de chant, Marianne James a assuré être prête à camper son rôle de commentatrice pour la ... «Planet.fr, giu 15»
10
Obama à Charleston pour panser les plaies raciales de l'Amérique
«Le président doit nous aider à cicatriser et aller vers une réconciliation», a expliqué aussi Donna Brazile, une commentatrice noire démocrate ... «Le Figaro, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Commentatrice [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/commentatrice>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z