Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contadin" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTADIN IN FRANCESE

contadin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTADIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contadin può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONTADIN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «contadin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contadin nel dizionario francese

La definizione di contadina nel dizionario è tipica del contadino. Abitante della campagna, contadino.

La définition de contadin dans le dictionnaire est caractéristique du paysan. Habitant de la campagne, paysan.


Clicca per vedere la definizione originale di «contadin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CONTADIN


aladin
aladin
almadin
almadin
badin
badin
baladin
baladin
citadin
citadin
gadin
gadin
gradin
gradin
grenadin
grenadin
incarnadin
incarnadin
ladin
ladin
muscadin
muscadin
paladin
paladin
pommadin
pommadin
radin
radin
vertugadin
vertugadin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CONTADIN

contact
contact-son
contacter
contacteur
contadine
contage
contagieusement
contagieux
contagion
contagionnant
contagionner
contagiosité
container
contaminable
contamination
contaminé
contaminer
conte
contemnement
contemner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CONTADIN

aldin
andin
anodin
berdin
bernardin
blondin
boudin
brandin
bredin
dandin
gandin
girondin
gourdin
grondin
jardin
lavandin
ondin
ragondin
rez-de-jardin
rondin

Sinonimi e antonimi di contadin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONTADIN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «contadin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di contadin

ANTONIMI DI «CONTADIN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «contadin» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di contadin

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CONTADIN»

contadin campagnard habitant paysan ressortissant rustique citadin contadin wiktionnaire notion nature renvoie souvent chez marx tradition marxiste cadre référence champêtre michel coster annie cornet nbsp définition définitions dérivés analogique emploi subst campagne tandis étais tout purement simplement objet agaceries contadine remarquez conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi comtadin contagion container contraint expression exemple usage contraire popularité généalogie origine apprendre patronyme construire arbre généalogique france

Traduzione di contadin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTADIN

Conosci la traduzione di contadin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di contadin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contadin» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Contadin
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Contadin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Contadin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Contadin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Contadin
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Contadin
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Contadin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Contadin
260 milioni di parlanti

francese

contadin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Contadin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Contadin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Contadin
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Contadin
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Contadin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Contadin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Contadin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Contadin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Contadin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Contadin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

contadin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Contadin
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Contadin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Contadin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Contadin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Contadin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Contadin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contadin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTADIN»

Il termine «contadin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.157 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contadin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contadin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «contadin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTADIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contadin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contadin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su contadin

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CONTADIN»

Scopri l'uso di contadin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contadin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abregé chronologique de l'histoire de France ... Nouvelle ...
Contadin aprés avoir passé l'hyver n58. à Verone , méprisant les foudres du uíí ' Voicy aprés à* Pape , s'embarqua aux costesde Genes sur les vaisseaux des Pisans. Estant descendu en Toscane , il surprit 8c tailla' en pieces les troupes que ...
Daniel De Larroque, François de Mézeray, 1717
2
Œuvres de Voltaire: Annales de l'empire, depuis Charlemagne
Le 26 octobre i268 , Contadin & Fréderic d'Autriche font exécutés dans le marche de Naples par la main du bourreau. C'est le premier exemple d'un pareil attentat contre des têtes couronnées. Contadin, avant de recevoir le coup , jeta son ...
Voltaire, Charles Palissot de Montenoy, 1792
3
Les propos mémorables et illustres hommes de la Chréstienté, ...
Vroutrbes italiens alleguez.lt Af- tanio Colonna. AScanio Colonna , ayant plusieurs belles terres en la Romagne , arriua cn vne sienne ville, ou tous les Seigneurs d'i celle luy vindrent faire la reuerence & caresse , sinon vn Contadin ( c'est à ...
Gilles Corrozet, 1599
4
Interets et maximes des Princes et des estat souverains
... qui luy en defera la Couronne ,à la charge qu'il l'iroit conquester à ses dépens contre Contadin fils de l'Empereur Contad, ,& perit-fils de l'Empereur Ferdinand II, qui s'en estoit empare4. Charles estant arrivé à Naples rencontra son ennemy ...
‎1666
5
Les propos memorables, des faits et dits de plusieurs grands ...
Fl^OF-E^BES ITALIENS allegue'Xjt ^scanio colond. Scaniocolona ayant plusieurs belles lettres en la Romaine, arriua en vne sienne ville , où tous les Seigneurs d'icelle luy vindrent faire la reuerence & caresse, sinon vn Contadin(c' est à dire ...
Gilles Corrozet, 1583
6
Archives curieuses de l'histoire de France depuis Louis XI ...
CONTADIN. PROVENÇAL. .^-3-}a»<XBS-< 1 - . Voyant qu'ordinairement on jette les yeux sur les favoris des Roys , que tous leurs déportemens passent sous la censure publique , que dans tous les entretiens sérieux ou familiers , soit de ...
L. Lafaist, Jean Louis Félix Danjou, 1838
7
Revue des deux mondes
C'est un contadin qui raconte sa propre histoire. ll s'appelle Domenico Narcisi, il est né dans un petit village au milieu des montagnes du pays de Trévise. C'est la qu'il passe ses premières années, lorsque tout a coup il est conduit à Venise et ...
8
Revue des deux mondes
C'est un contadin qui raconte sa propre histoire. Il s'appelle Domenico Narcisi, il est né dans un petit village au milieu des montagnes du pays de Trévise. C'est là qu'il passe ses premières années, lorsque tout à coup il est conduit à Venise et ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1857
9
Raccolta di poesie i ̱dialetto venesiano d'ogni secolo ...
EL CONTADIN E L'ASENO. Andava un contadin con un so fio Una volta al marcà' , Un aseno menando co eli drio. Alcuni che per strada li à incontrai Ghe disea: mo che alocbi se dà mai ? Mentre un aseno i ga Da poderghe a cavalo su montar ...
10
La revue des deux mondes
C'est un contadin qui raconte sa propre histoire. Il s'appelle Domenico Narcisi, il est né dans un petit village au milieu des montagnes du pays de Trévise. C'est là qu'il passe ses premières années, lorsque tout à coup il est conduit à Venise et ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTADIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contadin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cahors. A vendre : Chantrerie, Maison Henri IV, prison…
... peaufine, investi, confère, évolue et grandi en marque et en fonction des doléances et réflexions du cadurcien contadin et non pas en rapport ... «LaDépêche.fr, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contadin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/contadin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z