Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "croisure" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CROISURE IN FRANCESE

croisure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CROISURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Croisure è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CROISURE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «croisure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di croisure nel dizionario francese

La definizione di cross nel dizionario è a forma di croce.

La définition de croisure dans le dictionnaire est élément en forme de croix.


Clicca per vedere la definizione originale di «croisure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CROISURE


baisure
baisure
blessure
blessure
boisure
boisure
brisure
brisure
censure
censure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
césure
césure
démesure
démesure
enclosure
enclosure
fissure
fissure
frisure
frisure
incisure
incisure
masure
masure
mesure
mesure
moisissure
moisissure
morsure
morsure
ophisure
ophisure
sure
sure
usure
usure

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CROISURE

croire
croisade
croisé
croisée
croisement
croiser
croiserie
croisette
croiseur
croisière
croisiller
croisillon
croissance
croissant
croît
croître
croix
cromlech
cromorne
cronstadt

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CROISURE

brasure
cassure
cynosure
demi-mesure
embrasure
flétrissure
forcipressure
fressure
meurtrissure
noircissure
présure
salissure
scissure
ternissure
tissure
tonsure
vomissure
voussure
éclaboussure
épissure

Sinonimi e antonimi di croisure sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CROISURE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «croisure» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di croisure

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CROISURE»

croisure tissure définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp croisure dans internaute croix morceaux entrecroisement fils chaîne trame constitue grain tissu côtes croisures forme appelle armure wiktionnaire vaucanson perfectionna tour remplaça main mécanique prat nouveau manuel complet filature partie dérivés analogique anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche

Traduzione di croisure in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CROISURE

Conosci la traduzione di croisure in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di croisure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «croisure» in francese.

Traduttore italiano - cinese

croisure
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

croisure
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

croisure
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

croisure
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

croisure
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

croisure
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

croisure
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

croisure
260 milioni di parlanti

francese

croisure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

croisure
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

croisure
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

croisure
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

croisure
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

croisure
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

croisure
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

croisure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

croisure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

croisure
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

croisure
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

croisure
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

croisure
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

croisure
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

croisure
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

croisure
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

croisure
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

croisure
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di croisure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CROISURE»

Il termine «croisure» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.417 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «croisure» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di croisure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «croisure».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CROISURE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «croisure» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «croisure» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su croisure

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CROISURE»

Scopri l'uso di croisure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con croisure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La technique de la coupe: Méthode complète d'enseignement de ...
3° Recherchez, sur le corps, la profondeur du décolleté au M. devant et à quelle distance sous le P.P. doit aboutir le bord de la croisure. Reportez ces mesures sur le patron et tracez le décolleté comme démontré fig. N° 148 (pour tracer le ...
Line Jaque, 1985
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
coups de navette sur le poil descendu avec la croisure, et le troisième dessous; ces trois premiers coups passent par la même voie, excepté la croisure des lisières pour les retenir. Le quatrième et dernier coup de navette se trouve renfermé ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1824
3
Encyclopédie technologique: Dictionnaire des arts et ...
2288 indique la marche générale des fils, de la bassine au va-et-vient, o, a, figurent les cocons; 6, b, les fils ¡ i, i, les filières ; <•, la croisure ou croisade ; d, d, les barbins determinant l'éuartement du lil île soie. Le se- 2288. ylindre e e, est ...
Ch Laboulaye, 1847
4
Bases élémentaires de coupe
Sur cette largeur de •• croisure », prolongez l'encolure par une horizontale. 3. Sur la ligne M. devant, tracez l'emplacement des boutons: le premier se situera à 1 ,5 cm environ en dessous de l'encolure et les suivants se répartiront tous les 8 ...
Line Jaque, 1992
5
Nouveau manuel complet de la soierie...
c , brins de soie. f, croisure des brins. g , échelle des barbins. h , i, barbins. k , emplacement de la bassine. l, passe-soie. Manière d'opérer. Les cocons se placent dans la bassine, dont l'emplacement est en k, les brins en sont saisis au moyen ...
Alexandre Devilliers, 1839
6
Nouveau manuel complet de la soierie, contenant l'art ...
54, il donne les premier et deuxième coup de navette sur le poil descendu avec la croisure , et le troisième dessous ; ces trois premiers coups passent par la même voie , excepté la croisure des lisières pour- les retenir. Le quatrième et dernier ...
Alexandre Devilliers, 1839
7
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Lorsque la Qleuse a jeté plus de cocons à un groupe qu'à l'autre , l'indicateur suit à l'instant le changement de la croisure, et, par ce mouvement, montre à la fileuse le groupe qui a trop de cocons, comme celui qui en a moins. Lorsque le ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1844
8
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
tnontrent qu'à mesure que le cocon se développe : le troisième avantage que procure la croisure, est d'exprimer beaucoup de parties aqueuses dont les brins de cocons íònt imprégnés par leur séjour dans i'eau de la bassine, ce qui ...
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Les défectuofités nommées côtes, bouc/1ans, Sec. que les fils de soie entraînent uelquefois avec eux, franchissent la croisure lor qu'elle est trop foible , 8L vont se déposersur le guindre 5 mais si cette croisure est assez sorte , c'esi-à-dire ...
Jean-Marie Roland de la Platière, G. T. Doin, Peutet, 1784
10
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture des ...
2288 indique la marche générale des fils, de la bassine nu va-et-vient, a, a, figurent les cocons; b, b, les fils; i,i, les filières ; e, la croisure ou croisade ; d,d, les barbins déterminant l'écartement du fil de soie. Le se- 2288. cond cylindre e e, est ...
Laboulaye, 1853

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CROISURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino croisure nel contesto delle seguenti notizie.
1
Veste droite ou croisée?
La veste croisée a elle vécu différentes métamorphoses dans le nombre de boutons et leurs placements, d'une croisure très haute au début du ... «Le Huffington Post, feb 15»
2
Recyclez les draps anciens !
Dans le coton, coupez le rectangle correspondant au dessous (= le dessus) + 15 cm de croisure, en ajoutant 1,5 cm de couture autour (schémas ci-contre). «Avantages, gen 14»
3
À chacun son cocon d'hiver
Pour les modèles trois-quarts, sont proposées une option à double croisure, une autre à boutonnage droit et encore une troisième tout ... «Le Figaro Madame, dic 12»
4
Ensemble salopette et veste pour bébé
Patron. ▫ 1/2 dos et devant de la veste sont semblables sauf à l'encolure et il faut ajouter 1,25 cm de croisure au milieu devant. Vérifiez les tracés d'encolure en ... «Avantages, mag 10»
5
Trench mania
En général, il est couleur mastic, avec une large croisure et un double boutonnage, une découpe droite sur le devant, et surtout un large rabat ... «madmoiZelle.com, mar 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Croisure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/croisure>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z