Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dégueulade" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉGUEULADE IN FRANCESE

dégueulade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉGUEULADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dégueulade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉGUEULADE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dégueulade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dégueulade nel dizionario francese

La definizione di disonore nel dizionario è vomito. Diffondi un flusso di parole.

La définition de dégueulade dans le dictionnaire est vomir. Répandre un flot de paroles.


Clicca per vedere la definizione originale di «dégueulade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉGUEULADE


accolade
accolade
balade
balade
ballade
ballade
biroulade
biroulade
bousculade
bousculade
enfilade
enfilade
engueulade
engueulade
escalade
escalade
fusillade
fusillade
gesticulade
gesticulade
grillade
grillade
gueulade
gueulade
malade
malade
marmelade
marmelade
palade
palade
reculade
reculade
roucoulade
roucoulade
roulade
roulade
rémoulade
rémoulade
salade
salade

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉGUEULADE

dégrouper
déguenillé
dégueniller
déguerpir
déguerpissement
dégueulage
dégueulasse
dégueulasserie
dégueuler
dégueulis
dégueuloir
déguignonner
déguisé
déguisement
déguiser
dégustateur
dégustatif
dégustation
dégustatrice
déguster

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉGUEULADE

aillade
calade
dégringolade
désescalade
estafilade
feuillade
garde-malade
mitraillade
mouclade
oeillade
paillade
pelade
persillade
peuplade
pistolade
rigolade
régalade
soleillade
taillade
tremblade

Sinonimi e antonimi di dégueulade sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉGUEULADE»

dégueulade définition reverso conjugaison voir aussi dégueulage dégueulando dégueulasse dégueulée expression exemple usage nbsp dégueulade wiktionnaire vomissement vomi action dégueuler matières dégueulées julio tapis salle manger flaubert correspondance vulg vomir synon dégobiller dégueulé bandoline rimbaud poés hoquet dégueula dans serviette partie retrouvez notre ligne

Traduzione di dégueulade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉGUEULADE

Conosci la traduzione di dégueulade in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dégueulade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dégueulade» in francese.

Traduttore italiano - cinese

dégueulade
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dégueulade
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dégueulade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dégueulade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dégueulade
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

dégueulade
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dégueulade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dégueulade
260 milioni di parlanti

francese

dégueulade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dégueulade
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dégueulade
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dégueulade
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dégueulade
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dégueulade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dégueulade
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dégueulade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dégueulade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dégueulade
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dégueulade
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dégueulade
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

dégueulade
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dégueulade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dégueulade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dégueulade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dégueulade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dégueulade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dégueulade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉGUEULADE»

Il termine «dégueulade» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.230 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dégueulade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dégueulade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dégueulade».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉGUEULADE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dégueulade» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dégueulade» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dégueulade

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉGUEULADE»

Scopri l'uso di dégueulade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dégueulade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Apollinaire: glossaire des oeuvres complètes
... défenseurs et les mettent à l'abri des coups plongeants partis des hauteurs voisines. LXIX. dégueulade. ŒC III 322 8 P Aux rouges yeux de dégueulade OV 75 22 Les derniers hoquets de sa dégueulade s.f. Pop et triv. Action de vomir. LXX ...
Claude Debon, 1988
2
Les révélations de Timour H'ok
Les registres en tas devant lui, la tête en bas qui dégorgeaient leurs morts... une dégueulade accélérée des générations, ça lui flanquait le vertige, au Commissaire, il suffoquait au milieu de tous ces noms, il s'épongeait le front... Pire que des ...
3
La guerre des boutons
... dénonça tous ses conseils ; il chargea Camus autant qu'il put ; il dit les planches dérobées, les clous soustraits, les outils empruntés et la noce, la goutte , le vin, les pommes et le sucre volés, les chants obscènes, la dégueulade au retour, ...
Louis Pergaud, 2012
4
Paul Verlaine: sa vie - son œuvre
sa vie - son œuvre Edmond Lepelletier. beau, et comme ça vous dégotte la Bible, l'Evangile, et toute la dégueulade des Pères de l'Eglise ! » Rentré à Paris, en attendant mieux, il prit une ins* cription de droit. Il ne témoignait d'aucune aptitude ...
Edmond Lepelletier, 1923
5
Leblond, la pute et l'homme-enfant
Si cette histoire remonte à la surface, il y aura une instruction judiciaire, avec une énorme dégueulade de boue à la clé. Tout ce que j'ai bâti sera balayé en cinq sec. Et si ça m'arrive, Armand, mon brave ami, à toi je promets une explosion en  ...
‎2013
6
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Dégrlmoner (se) 69 v. pr. Se demener, s'agiter, se débattre. Dégrlngolade 5 f. : Dégrlngoluge s.m. [| l. 63 Vol. [I 2. . Assassinat. Dégringoler v.n et v.n. Œ Voler. . Dégringoler un pente, tuer un bourgeois. Dégueulade Œ s.f. = Déguauloge s.m. ...
Georges Delesalle, 2006
7
Correspondance: Nouvelle édition augmentée
Le plus grand épisode (ou plutôt le seul) a été ce man, une dégueulade de Julio sur le tapis de la salle à manger. Je n'ai pas même aperçu, par mes carreaux, le moindre profil connu. Hier, comme il faisait très beau, j'ai fait après le déjeuner ...
Flaubert, Gustave, 2014
8
Guillaume Apollinaire : Oeuvres majeures (Edition augmentée ...
Cornaboeux se leva sanglant en refoulant les derniers hoquets de sa dégueulade. Il désigna Estelle dontles yeux dilatés contemplaient avechorreurle spectacle immonde: — C'est ellequi est cause de tout, déclaratil. — Nesoispas cruel, dit ...
Apollinaire, Guillaume, 2013
9
Nuitamment: textes pour une voix
trop-plein, écopant, se fichant de tout alors et n'existant qu'en cette dégueulade où les mots se pressent), retenu par les corrections de Dans le vent du chemin, mon infidélité se confirme et si j'inscris aujourd'hui cette phrase c'est par peur de  ...
Jean-Claude Tardif, 2001
10
Correspondance générale
... l'attend avec impatience, et s'ennuie horriblement dans sa solitude : un temps affreux, personne ne venant le voir, alors il a lu) à s'abrutir (et puis, détail de santé, il a fait la nuit meme) une dégueulade (qui s'annonçait depuis longtemps.
Théophile Gautier, Claudine Lacoste-Veysseyre, 1989

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉGUEULADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dégueulade nel contesto delle seguenti notizie.
1
iPhone 5 : tout ce que les gourous d'Apple ne vous ont pas dit sur …
Bref, une sorte de dégueulade à la française. Ca fait vendre plus ? Aux lecteurs : si vous lisez l'anglais, voici un autre article un plus posé et ... «Atlantico.fr, set 12»
2
Beckett dénigré par lui-même
AVEC «BOOKS». «Dégueulade» et «vieux vomi»: c'est en des termes souvent scatos que Beckett parlait de son œuvre. La correspondance du ... «Le Nouvel Observateur, feb 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dégueulade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/degueulade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z