Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gesticulade" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GESTICULADE IN FRANCESE

gesticulade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GESTICULADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gesticulade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GESTICULADE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gesticulade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gesticulade nel dizionario francese

La definizione di gesticulade nel dizionario è mimare i gesti. Fai molti grandi gesti. Fai gesti ampi e sostenuti.

La définition de gesticulade dans le dictionnaire est mimer en faisant des gestes. Faire beaucoup de grands gestes. Faire des gestes amples et soutenus.


Clicca per vedere la definizione originale di «gesticulade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GESTICULADE


accolade
accolade
balade
balade
ballade
ballade
biroulade
biroulade
bousculade
bousculade
dégueulade
dégueulade
enfilade
enfilade
engueulade
engueulade
escalade
escalade
fusillade
fusillade
grillade
grillade
gueulade
gueulade
malade
malade
marmelade
marmelade
palade
palade
reculade
reculade
roucoulade
roucoulade
roulade
roulade
rémoulade
rémoulade
salade
salade

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GESTICULADE

gestalt
gestaltique
gestaltisme
gestaltiste
gestapiste
gestapo
gestation
gestatoire
geste
gesticulaire
gesticulant
gesticulateur
gesticulation
gesticulatoire
gesticulement
gesticuler
gesticuleur
gestion
gestionnaire
gestique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GESTICULADE

aillade
calade
dégringolade
désescalade
estafilade
feuillade
garde-malade
mitraillade
mouclade
oeillade
paillade
pelade
persillade
peuplade
pistolade
rigolade
régalade
soleillade
taillade
tremblade

Sinonimi e antonimi di gesticulade sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GESTICULADE»

gesticulade gesticulade définition vieilli dans jargon dram mimer faisant gestes gesticulais aise aurais joué théâtre flaub reéduc sent guignol avait nbsp definitions onelook search found that includes word general dictionaries matching antidico journal marseillaise écrit jeudi commentaire face centaine patrons doyens facultés médecine sarkozienne contre récidive blogue yann janv présent article caroline parmentier publié janvier nous refait coup comme chaque fois mais écoute encore forum discussion icilome quand vous vérité accepter faites profils politique

Traduzione di gesticulade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GESTICULADE

Conosci la traduzione di gesticulade in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gesticulade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gesticulade» in francese.

Traduttore italiano - cinese

gesticulade
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gesticulade
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gesticulade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gesticulade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gesticulade
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gesticulade
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gesticulade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gesticulade
260 milioni di parlanti

francese

gesticulade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gesticulade
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gesticulade
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gesticulade
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gesticulade
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gesticulade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gesticulade
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gesticulade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gesticulade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gesticulade
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gesticulade
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gesticulade
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gesticulade
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gesticulade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gesticulade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesticulade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gesticulade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gesticulade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gesticulade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GESTICULADE»

Il termine «gesticulade» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.835 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gesticulade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gesticulade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gesticulade».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gesticulade

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GESTICULADE»

Scopri l'uso di gesticulade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gesticulade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres complètes de Voltaire...
448 CHANT, MUSIQUE , MELOPÊE, GESTICULADe la charlatanerie des sciences dr de la littérature. 467 CHARLES. TION , SALTATION. Questionssur ces objets 453 CHARITÉ , maisons de charité , de bienfisanre, hôpitaux , hôtels- dieu L'IC.
Voltaire, 1784
2
Céline: Portrait de l'artiste en psychiatre
... de la façon la plus radicale qui soit lorsque, réduite à la « gesticulade », sa composante comportementale la plus grossière, elle renvoie une fois de plus à la pente assassine de l'homme, à sa jalousie criminelle et persécutrice : « La masse ...
Isabelle Blondiaux, 2005
3
Revue des deux mondes
... comme un galant qui va à l'amour. Il marchait d'un bon pas, prenant à travers champs le chemin qu'un soir avait suivi Alice, écrasait à coups de talon les mottes de terre, lrappait de son bâton les prunelliere et les ronces dans sa gesticulade ...
4
Revue des deux mondes
... les ronces dans sa gesticulade expansive d'amoureux; puis, arrivé chez les Lacousthène, il se calmait tout d'un coup, semblait plutôt embarrassé de son personnage, et malgré les mines engageantes de ses hôtes, 34S REVUE DES DEUX ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1892
5
La Revue de Paris
... avons débarqué nos harpistes, et pris des racleurs de guitare, costumés en pêcheurs napolitains qui chantent la romance languide de Santa Lucia, puis des airs bouffons soulignés par une gesticulade sautillante et précieuse d'arlequins.
6
La revue des deux mondes
Il marchait d'un bon pas, prenant à travers champs le chemin qu'un soir avait suivi Alice, écrasait à coups de talon les mottes de terre, frappait de son bâton les prunelliers et les ronces dans sa gesticulade expansive d'amoureux; puis, arrivé  ...
7
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
... costumés en pêcheurs napolitains qui chantent la romance languide de Santa Lucia, puis des airs bouffons soulignés par une gesticulade sautillante et pré— . cicuse d'arlequins. L'Italien m'expliquait obligeamment: — Tous ces artistes, ...
8
L'amour chemine
Et les gens! ah! mes amis, cette gesticulade qu'on allait Voir! Et ce robinet du parler pour ne rien dire. Ils passaient maintenant dans le Bourbonnais et s' émerveillaient de voir le vin, — cette chose qui s'achète «si cher dans leur pays,  ...
Marie Georges Bellenger Krysinska, 1892
9
Œuvres de Louis Ferdinand Céline
... il est infirme de l'émotion... monstre infirme !... la masse non plus est pas émotive !... certes !... je vous l'accorde, Professeur Y... elle aime que la gesticulade ! elle est hystérique la masse !... mais que faiblement émotive ! bien faiblement !
Louis-Ferdinand Céline, Jean A. Ducourneau, Marcel Aymé, 1967
10
Revue indépendante
On s'attendait d'abord à un paysage chromo, plein d'afféterie nigaude et de gracieux, de romance sans aucun caractère, — à en juger par la peinture de leurs peintres, crue et lourde. Et les gens ! ah ! mes amis, cette gesticulade qu'on allait ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GESTICULADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gesticulade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Natacha Polony : le succès du FN ou l'oubli de la droite du garagiste …
... est devant les caméras ou/et médias, parce qu'il faut être en conformité avec le courant du moment, le reste n'est que "gesticulade". «Le Figaro, mar 15»
2
Les Russes annoncent la livraison d'un Mistral
Vaste gesticulade et foutaise politique...Foutage de gueule. Etc....Cela ne change pas bien entendu. Le petit Hollande veut faire du Bonaparte. «Le Figaro, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gesticulade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gesticulade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z