Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "drèche" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DRÈCHE IN FRANCESE

drèche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DRÈCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Drèche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DRÈCHE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «drèche» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di drèche nel dizionario francese

La definizione di dreche nel dizionario è cotta residui di orzo che rimane nel serbatoio dopo aver fatto cuocere la birra e aver rovinato il mosto. Residuo di distillazione di mele, cereali.

La définition de drèche dans le dictionnaire est résidu d'orge cuite qui reste dans la cuve après la cuisson de la bière et le soutirage du moût. Résidu de distillation des pommes, des grains.


Clicca per vedere la definizione originale di «drèche» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DRÈCHE


blèche
blèche
bobèche
bobèche
bretèche
bretèche
brèche
brèche
cabèche
cabèche
calèche
calèche
chèche
chèche
crèche
crèche
dèche
dèche
flammèche
flammèche
flèche
flèche
livèche
livèche
lèche
lèche
maubèche
maubèche
mèche
mèche
perlèche
perlèche
pie-grièche
pie-grièche
pointe-sèche
pointe-sèche
sèche
sèche
èche
èche

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DRÈCHE

drastique
drave
draver
draveur
dravidien
dravidienne
dravière
drawback
drawing-room
dreadnought
drêche
dreige
drelin
drenne
dressage
dressant
dressé
dressement
dresser
dresseur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DRÈCHE

affiche
anche
apache
approche
avalanche
blanche
branche
cache
cherche
coche
dimanche
fiche
gauche
marche
proche
recherche
riche
taille-mèche
triflèche
welche

Sinonimi e antonimi di drèche sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DRÈCHE»

drèche brasserie dreche blé secteur cagnac taïx eglise catholique dans tarn horaires messes albi nord notre dame drèche atelier repris rythme fois mois sanctuaire lescure info informations supplémentaires téléphone secrétariat lundi samedi accessible nbsp définition reverso conjugaison voir aussi drêche dèche derche drée expression exemple usage contraire grammaire harmonia sacra adresse albigeois ouvert tous jours musée sacré liturgie trouve origines ème siècle pour abriter statue vierge trouvée bergers église wiktionnaire alimentant avec nous obtenons production nette totale intéressante mais marchande souvent très réduite marie

Traduzione di drèche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DRÈCHE

Conosci la traduzione di drèche in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di drèche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «drèche» in francese.

Traduttore italiano - cinese

drèche
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

drèche
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

drèche
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

drèche
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

drèche
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

drèche
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

drêche
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

drèche
260 milioni di parlanti

francese

drèche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

drèche
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

drèche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

drèche
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

drèche
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

drèche
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

drèche
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

drèche
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

drèche
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

drèche
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

drèche
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drèche
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

drèche
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

drèche
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

drèche
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

drèche
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

drèche
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drèche
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di drèche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DRÈCHE»

Il termine «drèche» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 49.021 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «drèche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di drèche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «drèche».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DRÈCHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «drèche» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «drèche» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su drèche

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DRÈCHE»

Scopri l'uso di drèche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con drèche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Clef de l'Industrie et des Sciences qui se rattachent aux ...
17. — Voyez Cartons , Poils. DRÈCHE. Voyez \ — Cet établissement possède un moulin à moudre la drèche. \\ — Moulin à moudre la drèche et autres grains , t. XL1I , p. 289. \ 9 — Moulin à drèche en acier ; patente de M. Dear- man , t. V, p.
J. R. Armonville, 1835
2
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Pendant cette opération , il a voit passé par les' interstices de la drèche, 976,000 pintes d'air. Cette drèche ainsi desséchée , étoit friable sous la dent ; mais elle n' étoit pas tout à-fait aussi dure que la drèche pá!e qui avoit éié féchie dans ...
Jacques Lacombe, 1782
3
Recherches sur la nature et les causes de la richesse des ...
sidérable que celui qu'on tire aujourd'hui de tous îej gros drflits fur la drèche , la bière & l'aile , parce que les occasions de frauder les droits lont beaucoup plus grandes dans une braderie , que dans un endroit où l'on fait de la drèche ...
Adam Smith, 1788
4
La clef de l'industrie et de sciences qui se rattachent aux ...
DRÈCHE. Voyez • . 1 — Cet étafflissement possède un moulin à moudre la drèche. \\ — Moulin à moudre la drèche et autres grains , t. XLII,p. 289. 19 — Moulin à drèche en acier; patente de M. Dear- man , t. V, p. 247 Four à drèche ; patente ...
J R. Armonville, 1825
5
Recherches sur la nature et les causes de la richesse des ...
Dans ce repas on consomma: 1» 53 quarters de froment, valant 19 livres, ou bien à 7 schellings 2 deniers le quarter, ce qui fait environ 21 schellings 6 deniers de notre monnaie actuelle ; 2" 58 quarters de drèche 1 valant 17 livres 10 ...
Adam Smith, 1859
6
Traité complet de la fabrication des bières et de la ...
La drèche des brasseries est bien préférable aux résidus liquides des , distilleries (voir ce qui est dit à ce sujet dans le second volume), parce qu'ils contiennent beaucoup moins d'eau et se conservent beaucoup mieux. La drèche ne sert ...
G. Lacambre, 1851
7
La clef de l'industrie et des sciences qui se rattachent aux ...
DRÈCHE. Voyez 1 _ Cet établissement possède un moulin à moudre la drèche. 11 -- Moulin à moudre la drèche et autres grains , t. XLII , p. 289. 19 - Moulin à drèche en acier; patente de M. Dearman, t. V, p. 247. - Four à drècllc; patente de M.
J.R. Armonville, 1825
8
Recherches sur la nature et les causes de la richesse des ...
__ ____._W - w v --* droits sont beaucoup plus grandes dans une brasserie , que dans un endroit où l'on fait de la drèche , et parce que ceux qui brassent pour leur usage particulier sont exempts de tous droits ou composition pour les droits  ...
‎1801
9
La Clef De L'Industrie Et Des Sciences Qui Se Rattachent Aux ...
Voyez 1 — Cet établissement possède un moulin à moudre la drèche. 11 — Moulin à moudre la drèche et autres grains , t. XLII , p. 289. Y 19 -— Moulin à drèc'he en acier; patente de M. Denr— man, 1:. V, p. 247. — Four à drèche ; patente de ...
J. R. Armonville, 1825
10
Dictionnaire des ménages, répertoire de toutes les ...
DRÈCHE. La drèche ou malt est l'orge préparée pour faire la bière. (Voy. bière.) Cette opération a pour but de la faire germer , en lui communiquant une chaleur humide, et en convertissant une partie de la fécule en sucre. L'art du fabricant de  ...
Paul Lacroix, 1856

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DRÈCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino drèche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ensemble Vocal : journée de cohésion et de détente
C'est sous une pluie battante mais le cœur joyeux, que tous montaient dans le bus, direction Cordes-sur-Ciel, via Notre Dame de la Drèche ... «ladepeche.fr, giu 15»
2
Un voyage culturel pour les enfants du catéchisme
Enfin, la dernière visite fut celle de Notre-Dame de la Drèche, lieu de pèlerinage dédié à la Vierge et de ses deux musées. Cette magnifique ... «ladepeche.fr, mag 15»
3
Alain Belarimi prépare sa troisième bière made in Vitry-sur-Seine
J'utilise un malt d'orge très sucré dont je concasse les grains, je mets en place différents paliers de cuisson. Je filtre naturellement la drèche, ... «94 Citoyens, mag 15»
4
Le binôme Carcenac-Claverie sur le terrain
... d'aides pour le groupe scolaire, l'émergence du pôle social, la restauration de l'église Saint-Pierre, les travaux en cours à la Drèche, etc. «ladepeche.fr, mar 15»
5
Travaux et souscription se poursuivent à la Drèche
Classée aux monuments historiques, notre dame de la Drèche fait l'objet de toutes les attentions, et des travaux de restauration sont en cours. «ladepeche.fr, feb 15»
6
Appel aux dons pour conserver l'église de la Drèche
Albi, Cagnac-les-Mines et Lescure, copropriétaires, ont lancé mi-janvier des travaux de conservation de l'église Notre Dame de la Drèche. «ladepeche.fr, feb 15»
7
L'esquisse de la future place de la mairie
Le premier, les travaux de la rue Drèche et de la place de la mairie. Ces aménagements du cœur du village permettront de faciliter la ... «ladepeche.fr, feb 15»
8
Robert Basauri : le «rouquin» s'est éteint
Aujourd'hui, à 10 h 30 à l'église de la Drèche, c'est la grande famille du rugby qui accompagnera Robert Basauri. Pour un ultime contre pied. «ladepeche.fr, feb 15»
9
Un chasseur tué dans une battue
Dramatique accident de chasse, hier entre 12 h et 13 h, route de la Drèche entre Lescure et Albi, lors d'une battue aux sangliers et aux ... «ladepeche.fr, dic 14»
10
Notre-Dame-de-la-Drèche : 600 personnes aux obsèques de …
Les obsèques de Fabienne Terral-Calmès, l'institutrice de l'école Edouard Herriot poignardée mortellement vendredi 4 juillet, ont été ... «Le Tarn Libre.com, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Drèche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/dreche>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z