Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "escabelle" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESCABELLE IN FRANCESE

escabelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCABELLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escabelle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESCABELLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «escabelle» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di escabelle nel dizionario francese

La definizione di sgabello nel dizionario è bassa, senza braccioli, con o senza schienale e di solito tre piedi.

La définition de escabelle dans le dictionnaire est siège bas, sans bras, avec ou sans dossier, et généralement à trois pieds.


Clicca per vedere la definizione originale di «escabelle» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ESCABELLE


belle
belle
brimbelle
brimbelle
cascabelle
cascabelle
colombelle
colombelle
elle
elle
gabelle
gabelle
glabelle
glabelle
imbelle
imbelle
isabelle
isabelle
labelle
labelle
libelle
libelle
mirabelle
mirabelle
ombelle
ombelle
poubelle
poubelle
rebelle
rebelle
ribambelle
ribambelle
sabelle
sabelle
tabelle
tabelle
tombelle
tombelle
térébelle
térébelle

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ESCABELLE

escabeau
escache
escadre
escadrille
escadron
escagasser
escaillage
escalabreux
escalade
escalader
escaladeur
escaladeuse
escale
escalier
escalin
escalope
escalopé
escalpe
escamotable
escamotage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ESCABELLE

actuelle
celle
giselle
individuelle
industrielle
intellectuelle
laquelle
lave-vaisselle
maternelle
matérielle
mutuelle
naturelle
nouvelle
officielle
partielle
pelle
professionnelle
quelle
telle
échelle

Sinonimi e antonimi di escabelle sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESCABELLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «escabelle» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di escabelle

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ESCABELLE»

escabelle escabeau marchepied siège tabouret escabelle wiktionnaire définition prononciation anagramme dérivé ancien scabelle bois élevé nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes compagnie theatre contemporain lorraine poupée anale nationale théatre association accueil logo diaporama aide plan site mentions légales connecter dans objet sert reverso voir aussi

Traduzione di escabelle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESCABELLE

Conosci la traduzione di escabelle in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di escabelle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escabelle» in francese.

Traduttore italiano - cinese

凳子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

taburete
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stool
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्टूल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

براز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стул
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tamborete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মল
260 milioni di parlanti

francese

escabelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

najis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hocker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スツール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발판
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dhingklik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ghế đẩu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மல
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्टूल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dışkı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sgabello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stolec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стілець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scaun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόπρανα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stoel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avföring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avføring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escabelle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCABELLE»

Il termine «escabelle» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.049 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «escabelle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escabelle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «escabelle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESCABELLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «escabelle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «escabelle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su escabelle

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ESCABELLE»

Scopri l'uso di escabelle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escabelle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tours et expressions de Belgique: prononciation, grammaire, ...
Ce n'est pas le cas chez nous, du moins dans la première de ces acceptions. escabelle Le Petit Larousse ne voit dans notre escabelle qu un simple équivalent belge d'escabeau. L'Inventaire des Belgicismes la définit comme une échelle ...
Cléante, 2000
2
L'adoption, un roman familial
L'Escabelle est une association de recherche et de formation travaillant dans le champ du soin et de la prévention destinés à l'enfant jeune ou à naître et à sa famille.
L'Escabelle (France), Christian Robineau, 2013
3
Dictionnaire de belgicismes
i celui de «petit plumeau pour épousseter» (Hachette électronique). C'est aussi, ! un «morceau d'étoffe avec lequel on nettoie un cheval après l'avoir étrillé» ! (Le Grand Robert). Archaïsme. ESCABELLE* n. f. Marchepied ou grand escabeau.
Georges Lebouc, 2006
4
Le français correct: Guide pratique des difficultés
DU ESCABEAU, ESCABELLE: «siège de bois sans bras, sans dossier ( escabeau) ou avec ou sans dossier (escabelle)»: Être assis sur un escabeau (Ac ). — Pour l'Académie, les deux mots sont presque synonymes, mais escabelle est vieilli.
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009
5
Indispensables séparations
L'Escabelle nous invite ici à penser ces séparations obligées et à explorer leur fécondité, parfois si fragile.
L'Escabelle (Association), Christian Robineau, L'Escabelle (Association), 2008
6
Filiations à l'épreuve
Cette réflexion a eu lieu au sein de L'Escabelle (Versailles), association pluridisciplinaire d'échanges, de recherches et de formation sur la prévention et le soin destinés à l'enfant jeune ou à naître et à sa famille.
L'Escabelle (France), Christian Robineau, 2002
7
Synonymes français
Il semble aussi qn'escabelle désigne un siége plus élevé. Les chantres, devant le lutrin, sont assis sur des escabelles, et les enfants de chœur sur des escabeaux. Dans les maisons pauvres des campagnes, tous les membres de la famille ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
8
Commentaires sur le livre des psaumes
Or quant ace qu'il est yci appelé l'escabelle de ses pieds, la raison de ceste métaphore est trèsbonne. Car Dieu a tellement voulu habiter au milieu du peuple , qu'il ne déteinst point leurs pensées fichées en ce Temple extérieur, et en l' arche ...
Jean Calvin, 1859
9
Histoire, jeu, science dans l'aire de la littérature: ...
Les objets, nombreux, ne contribuent pas à la couleur locale que l'on trouve dans les romans historiques de la Restauration, mais, comme les lieux, ils ont une fonction symbolique: ainsi l'escabelle sur laquelle Louis xm s'est assis dans la ...
Sjef Houppermans, Paul J. Smith, Madeleine van Strien-Chardonneau, 2000
10
Expériences hydrauliques sur les lois de l'écoulement de ...
Une corde g engagée dans la gorge d'une poulie, et portant à son extrémité des cordelettes passées dans des anneaux fixés à l'escabelle, permet d'élever et d' abaisser celle-ci, de façon que l'observateur, qui s'y tient assis, soit toujours à ...
Lesbros, 1851

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCABELLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escabelle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ricciotti et Domofrance livrent une résidence mixte d'exception sur …
Escabelle propose une offre de logements destinés à trois publics différents, qui bénéficient de services qu'on trouve dans des résidences ... «Moniteur, lug 15»
2
L'Escabelle de Pessac, résidence mixte au cœur du campus …
S'inscrivant dans une démarche architecturale contemporaine, alliant technicité et performance environnementale, la résidence l'Escabelle est ... «Aqui!, giu 15»
3
Coup de neuf à l'Escabelle
C'est le bouillant architecte Rudy Ricciotti, associé à Bouygues Bâtiment Centre Ouest, qui a conçu la résidence, baptisée l'Escabelle avec ... «Sud Ouest, giu 15»
4
École Jacques-Prévert. Deux classes entrent en scène
Le festival Entrendanse 2015, bien nommé, initié par l'association brestoise Escabelle dans les années 1990, a permis à vingt classes du ... «Le Télégramme, giu 15»
5
culture à la passerelle de florange L'Escabelle présente son travail …
La compagnie théâtrale l'Escabelle propose son spectacle de fin d'année aujourd'hui et demain, à tous les intéressés. Sept pièces seront ... «Le Républicain Lorrain, giu 15»
6
Festival Entrendanse. Les enfants sur scène
Créé par un collectif d'enseignants réunis au sein de l'association Escabelle, le festival Entrendanse a pour objectif de sensibiliser leurs ... «Le Télégramme, giu 15»
7
Récit du voyage d'Omaï
inShare0. OMAÏ, avec son escabelle, son collier de plumes et son aumônière, en Angleterre en 1774. Image : DR. PAPEETE, le 4 juin 2015. «TAHITI INFOS, giu 15»
8
Fort Chabrol dans un immeuble social samedi soir
«Il a d'abord jeté une escabelle par la fenêtre en hurlant», raconte un voisin. «Puis il a jeté une assiette qui a endommagé une voiture. «lavenir.net, mag 15»
9
La Déferlante de printemps revient du 14 au 17 mai
Doble Mandoble, La Belle Escabelle, Saint-Hilaire-de-Riez, Maison pour Tous de Sion sur l'Océan, 17h : Est-ce que vous imaginez tout ce ... «Le Courrier Vendéen, mag 15»
10
Mouscron: Une soirée irlandaise pour aider l'Escabelle
Mouscron: Une soirée irlandaise pour aider l'Escabelle ... de la Blommerie afin de récolter des fonds pour son association, l'Escabelle. «Sudinfo.be, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escabelle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/escabelle>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z