Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "freinette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FREINETTE IN FRANCESE

freinette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FREINETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Freinette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FREINETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «freinette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di freinette nel dizionario francese

La definizione del freno nel dizionario è bevanda fermentata, a base di foglie di cenere.

La définition de freinette dans le dictionnaire est boisson fermentée, à base de feuilles de frêne.


Clicca per vedere la definizione originale di «freinette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FREINETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FREINETTE

freesia
frégatage
frégate
frégater
frégaton
frein
freinage
freination
freinée
freiner
freineur
frelampier
frelampière
frelampin
frelatage
frelaté
frelater
frelaterie
frelateur
frelateuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FREINETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Sinonimi e antonimi di freinette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FREINETTE»

freinette frênette fermière boisson naturelle ménagère faire même ceux réalisée partout dans france rurale jusqu très récemment recherche alimentation saine esprit plus nbsp biere cidre ménagers cuisine française antan mars fait avec pommes sèches surtout juteuse tremper fermenter freinette définition arbre oléacées régions tempérées généralement taille élevée écorce grisâtre assez lisse dont plusieurs espèces sont utilisées pharmacie encore yrieix saint perche rafraîchissante préférais champagne noël début été père mettait fût infusion forum aufeminin connait recette faite base fleurs

Traduzione di freinette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FREINETTE

Conosci la traduzione di freinette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di freinette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «freinette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

freinette
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

freinette
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

freinette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

freinette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

freinette
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

freinette
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

freinette
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

freinette
260 milioni di parlanti

francese

freinette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

freinette
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

freinette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

freinette
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

freinette
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

freinette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

freinette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

freinette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

freinette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

freinette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

freinette
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

freinette
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

freinette
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

freinette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

freinette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

freinette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

freinette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

freinette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di freinette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FREINETTE»

Il termine «freinette» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.533 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «freinette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di freinette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «freinette».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su freinette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FREINETTE»

Scopri l'uso di freinette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con freinette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoires d'arbres
Il est souvent planté dans les jardins et même comme arbre d'alignement. Enfin le Frêne servait à la fabrication d'un breuvage autrefois très apprécié dans les campagnes, la "freinette" ou "frénée". Si le bois d'un grand nombre de Frênes est  ...
Jean-Baptiste de Vilmorin, 2003
2
MARIOTTE
A table, quand le frère aîné vidait son premier verre de freinette d'un seul trait, elle roulait des yeux ; quand il vidait le second aussi vite, puis le troisième, elle ne pouvait tenir sa résolution : "Hemi, criait-elle, c'est son troisième verre !" Quand il ...
Jean-Pierre Perrin-Martin, 2002
3
Le bien des pauvres: la consommation populaire en Avignon, ...
Marie Freinette dépose, pour 20 livres, une robe avec son cotillon popeline diverses couleurs (1745, n° 15, n° 396). Il faut se garder de conclusion hâtive : le cotillon de dessus n'est pas forcément sombre, l'étude des robes le vérifiera.
Madeleine Ferrières, 2004
4
L'Homme et la société
Nicole Laurin-Freinette décrit les changements dans la famille à partir de la transformation du rôle de l'État. Elle parle d'une "famille étatisée" : "L'Eut est le sommet du triangle basé sur la relation mire-enfant. Figure d'où le pire est absent , ...
Association pour la recherche et de synthèses en sciences humaines (, 1991
5
Appartenir au Québec: citoyenneté, nation et société civile ...
Nous tenons aussi à remercier les assistants de recherche, Robert Barsky, Karim Ben Driss, Yolande Freinette, Ignaki Olazabal, Thi Thanh Nguyen et Shabana Siddiqui, qui ont mené la plupart des entretiens des émigrés. Ces entretiens se ...
Denise Helly, Nicolas Van Schendel, 2001
6
Maurice Barrès
Le Général Boulanger, Freinette Pisani-Ferry, Flammarion, 1969. Un moderne, Paul Bourget, Michel Mansuy, Les Belles Lettres, 1960. Henri Brémond, Maurice Martin du Gard, Kra, 1927. Le Souvenir de Charles Démange, Le Mercure de ...
François Broche, 1987
7
Le chemin du Canadel: roman
Voyons!... si je me rappelle bien... c'était à la pause de midi... en revenant de la Vigne-Freinette,.. Je conduisais le Gros Blanc avec un chargement de cuves... tu m'as arrêté pour me passer la consigne, avant la descente de Préconiou... C'est ...
Paul Gerrard, 1945
8
La rentrée des classes
C'est un parfum musqué, ambré, piquant qui demeure attaché pour moi au souvenir des automnes à Rochecorail, et à la « freinette », qu'avec du sucre, du houblon et des cônes de frênes verts, François, le domestique de ma grand-mère du ...
Jacques Darcanges, 1993
9
L'Afrique noire et son destin
Nous dînons pa- triarcalement en buvant de la freinette et un doigt de vin blanc. Le lendemain à 6 h. 15, les porteurs reprennent « le pied la route ». La nuit tarde à se déchirer. Nous assistons à une partie de la messe, furtivement dévisagés ...
Raoul Monmarson, 1950
10
Le rire de la Méduse: et autres ironies
Ce volume contient deux textes publiés en 1975, Le rire de la méduse et Sorties.
Hélène Cixous, 2010

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Freinette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/freinette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z