Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "incomplétude" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCOMPLÉTUDE IN FRANCESE

incomplétude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCOMPLÉTUDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Incomplétude è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INCOMPLÉTUDE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «incomplétude» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

completezza

Complétude

Parliamo della completezza della matematica in sensi molto diversi. Un oggetto matematico è detto completo per esprimere che nulla può essere aggiunto ad esso, in un senso che deve essere specificato in ogni contesto. Al contrario, parliamo di incompletezza, soprattutto nel contesto della logica matematica. ▪ Uno spazio metrico è completo quando una sequenza Cauchy di elementi di questo spazio converge, vedere lo spazio completo. ▪ In generale, uno spazio uniforme è completo quando ogni filtro Cauchy converge. ▪ Uno spazio misurato è completo quando qualsiasi sottoinsieme di un set di misurazione zero è misurabile, vedere la misura completa. ▪ Nella logica matematica, un insieme di regole o assiomi è completo quando formalizza completamente la semantica prevista. Questo può essere definito in modi molto diversi. Abbiamo le seguenti due nozioni di completezza per la semantica Tarski. ▪ Un sistema di deduzione per una data logica è completo quando dimostra le formule valide in tutti i modelli di questa logica. On parle de complétude en mathématiques dans des sens très différents. On dit d'un objet mathématique qu'il est complet pour exprimer que rien ne peut lui être ajouté, en un sens qu'il faut préciser dans chaque contexte. Dans le cas contraire, on parle d'incomplétude, surtout dans le contexte de la logique mathématique. ▪ Un espace métrique est complet quand toute suite de Cauchy d'éléments de cet espace converge, voir espace complet. ▪ Plus généralement, un espace uniforme est complet quand tout filtre de Cauchy converge. ▪ Un espace mesuré est complet quand tout sous-ensemble d'un ensemble de mesure nulle est mesurable, voir mesure complète. ▪ En logique mathématique, un jeu de règles ou d'axiomes est complet quand il formalise entièrement la sémantique attendue. Cela peut se préciser de façons très différentes. On a les deux notions de complétude suivantes pour la sémantique de Tarski. ▪ Un système de déduction pour une logique donnée, est complet quand il démontre les formules valides dans tous les modèles de cette logique.

definizione di incomplétude nel dizionario francese

La definizione di incompletezza nel dizionario è lo stato di ciò che non è completo, di ciò che non è completato.

La définition de incomplétude dans le dictionnaire est état de ce qui n'est pas complet, de ce qui n'est pas achevé.

Clicca per vedere la definizione originale di «incomplétude» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INCOMPLÉTUDE


altitude
altitude
amplitude
amplitude
aptitude
aptitude
attitude
attitude
complétude
complétude
désuétude
désuétude
exactitude
exactitude
fortitude
fortitude
gratitude
gratitude
habitude
habitude
hébétude
hébétude
incertitude
incertitude
inquiétude
inquiétude
latitude
latitude
longitude
longitude
magnitude
magnitude
mansuétude
mansuétude
multitude
multitude
quiétude
quiétude
étude
étude

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INCOMPLÉTUDE

incomparable
incomparablement
incompatibilité
incompatible
incompétemment
incompétence
incompétent
incomplet
incomplète
incomplètement
incomplexe
incompréhensibilité
incompréhensible
incompréhensiblement
incompréhensif
incompréhension
incomprenable
incompressibilité
incompressible
incompris

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INCOMPLÉTUDE

béatitude
certitude
décrépitude
finitude
inaptitude
inexactitude
infinitude
ingratitude
lassitude
négritude
platitude
plénitude
promptitude
rectitude
servitude
similitude
solitude
sollicitude
turpitude
vicissitude

Sinonimi e antonimi di incomplétude sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INCOMPLÉTUDE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «incomplétude» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di incomplétude

ANTONIMI DI «INCOMPLÉTUDE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «incomplétude» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di incomplétude

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INCOMPLÉTUDE»

incomplétude carence imperfection complétude godel marchés contrats psychologie être parle mathématiques dans sens très différents objet mathématique complet pour exprimer rien peut ajouté faut préciser chaque contexte contraire incomplétude définition état définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp wiktionnaire premier théorème gödel énonce hypothèses raisonnables aucune théorie arithmétique cohérente amour reverso aussi incomplète incomplet incompétent incomplètement expression conjugaison exemple usage futura sciences théorèmes sont célèbres démontrés kurt posait alors science étonnante janv signifie existe appelle achevé matérialisme doctrinal effort mais explicative devient alexandre miquel propose présenter démonstration dûs logicien aperçu nombres curiosités usages inconsistance russel podcast juin dossier humilité voire schématiser notre présentation succincte accompagnée glossaire marc jutier nouveau paradigme université

Traduzione di incomplétude in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCOMPLÉTUDE

Conosci la traduzione di incomplétude in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di incomplétude verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incomplétude» in francese.

Traduttore italiano - cinese

不完备
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

incompleto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

incompleteness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपूर्णता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عدم اكتمال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неполнота
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incompletude
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপূর্ণতা
260 milioni di parlanti

francese

incomplétude
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak lengkap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unvollständigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

半端
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불완전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

incompleteness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không đầy đủ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முற்றுப்பெறாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अपुरेपणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tamamlanmamışlığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incompletezza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niekompletność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неповнота
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

incompletitudine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ατέλεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onvolledigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ofullständighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ufullstendighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incomplétude

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCOMPLÉTUDE»

Il termine «incomplétude» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.740 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «incomplétude» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incomplétude
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «incomplétude».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INCOMPLÉTUDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «incomplétude» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «incomplétude» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su incomplétude

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INCOMPLÉTUDE»

Scopri l'uso di incomplétude nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incomplétude e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ingénierie du regard transdisciplinaire: L'événement entre ...
Le très singulier "mobilier mental" exposé et proposé à l'usage de chacun par cet ouvrage peut désorienter, avant de permettre de se réorienter rapidement!
Gérard Gigand, 2007
2
Trois siècles seulement, pour une éternité d'incertitude, ...
BOSTON. MIT. 2058. Le collectif travaillait maintenant depuis trois ans et l' élément central du projet, la puce, était en phase de tests. Techniquement, la conception de la puce n'avait pas posé de problème majeur, excepté celui de ...
CAVARERO Jean Louis, 2007
3
Rationalité et liberté en économie
Incomplétude des préférences et évaluation élémentaire Quand le classement de préférences Rj de la personne est incomplet, la signification de ce qui est choisi est sensiblement diminuée. Avec le choix maxi- misateur, l'alternative choisie x ...
Amartya Sen, 2005
4
Verbum ex machina: actes de la 13e conférence sur le ...
actes de la 13e conférence sur le traitement automatique des langues naturelles (TALN 2006) Piet Mertens. Constance et variabilité de l'incomplétude lexicale Bruno Cartoni Université de Genève – TIM/ISSCO ETI ...
Piet Mertens, 2006
5
Gödel: une révolution en mathématiques : essai sur les ...
Le premier théorème d'incomplétude contredit cette opinion. Théorème 9 ( Premier théorème d'incomplétude. Gôdel 1930) Si le système formel (LN,SN) pour l'arithmétique est consistant, il est incomplet. Autrement dit, sous l'hypothèse que ...
André Delessert, 2000
6
Jaakko Hintikka:
Hintikka s'y emploiera dans les années 80, et, pour établir que le premier théorème d'incomplétude de Gôdel n'a pas les conséquences antiréalistes qu'on lui a le plus souvent prêtées, il s'engagera dans une refonte de «notre logique ...
Elisabeth Rigal, 1998
7
Le phénomène de la vie: Vers une biologie philosophique
Par delà cette condition fondamentale, l'« incomplétude » connaît des degrés de liberté. À l'intérieur de la dimension constituée par l'« incomplétude ontologique », l'image est à nouveau elliptique : même de l'apparence de surface, ...
Hans Jonas, 2000
8
Une éthique pour le malade: Pour dépasser les concepts ...
Notion d'incomplétude humaine Ainsi, en opposition à l'autonomie, en lien avec ces substitutions itératives, sommes-nous amenés à définir un humain incomplet. Antoine Bevort, dans son article sur le paradigme de Protagoras180, propose ...
Jean-Pierre Bénézech, 2013
9
Incomplétude des contrats et relations inter-firmes dans une ...
Ce travail de recherche s'intéresse avant tout au rôle joué par le contrat à l'égard des relations inter-firmes dans une économie en transition comme la Chine.
Mingming Duan, 2007
10
Le marché du travail
L'inefficacité induite par l'incomplétude du contrat de travail est ici d'autant plus importante que 7, le pouvoir de négociation des travailleurs, est élevé. L'effet sur l'emploi est immédiat. Lorsque le contrat est incomplet, le niveau de productivité  ...
Pierre Cahuc, André Zylberberg, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCOMPLÉTUDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino incomplétude nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'original aboli
... appellera le souvenir et les échos de son voisinage et de sa présentation initiale ; ou bien l'expression d'une incomplétude, contenue dans ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
2
La France a-t-elle de nouveau besoin de la figure d'un roi ?
La démocratie comporte toujours une forme d'incomplétude, car elle ne se suffit pas à elle-même», observait Emmanuel Macron la semaine ... «Epoch Times, lug 15»
3
Bluesfest d'Ottawa 2015 – Jour 4 | Iggy Azalea : Short and sweet
Quarante bonne minutes pour les fans, mais le tout laissait une impression d'incomplétude, voire de strict minimum pour remplir des conditions ... «Sorstu.ca, lug 15»
4
Emmanuel Macron pense qu'il "manque un roi en France" : une …
"La démocratie comporte toujours une forme d'incomplétude car elle ne se suffit pas à elle-même". Le peuple n'est pas compétent. Avec un roi ... «L'Obs, lug 15»
5
L'étonnante réflexion de Macron sur la figure du roi en France
"La démocratie comporte toujours une forme d'incomplétude car elle ne se suffit pas à elle-même. Dans la politique française, cet absent est la ... «Challenges.fr, lug 15»
6
Paradoxe du barbier (suite et fin)
... au paradoxe du menteur dans l'article de 1931 sur ses deux célèbres théorèmes d'incomplétude dont nous parlerons peut être un autre jour. «Sciences et Avenir, lug 15»
7
Macron, ça suffit : démission !
Et même un absent regrettable, pour Macron, puisqu'à ses dires, « la démocratie comporte toujours une forme d'incomplétude ». Non, non, ce ... «Démocratie et Socialisme, lug 15»
8
Le roi n'est plus là , se désole Emmanuel Macron
«La démocratie comporte toujours une forme d'incomplétude car elle ne se suffit pas à elle-même», juge-t-il, estimant que les français n'ont ... «Le Figaro, lug 15»
9
L'information en formation
... «principe d'incomplétude» de Kurt Gödel ou de l'algèbre de Boole, qu'arrive la «machine» d'Alan Turing définissant le concept d'algorithme, ... «Libération, lug 15»
10
Si seulement les peuples étaient muets…
La démocratie comporte toujours une forme d'incomplétude, car elle ne se suffit pas à elle-même », répond en effet Emmanuel Macron. « Il y a ... «Le Club de Mediapart, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incomplétude [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/incompletude>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z