Scarica l'app
educalingo
jonchaie

Significato di "jonchaie" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI JONCHAIE IN FRANCESE

jonchaie


CATEGORIA GRAMMATICALE DI JONCHAIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jonchaie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JONCHAIE IN FRANCESE

definizione di jonchaie nel dizionario francese

La definizione di jonchaie nel dizionario è posto in cui cresce la fretta.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JONCHAIE

baie · châtaigneraie · craie · effraie · gaie · haie · laie · maie · monnaie · oliveraie · orangeraie · paie · palmeraie · plaie · pommeraie · porte-monnaie · raie · taie · taille-haie · vraie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JONCHAIE

jonc · joncacées · joncé · jonceux · jonchée · jonchement · joncher · joncheraie · jonchère · jonchets · joncicole · jonctif · jonction · joncture · jonglage · jongler · jonglerie · jongleur · jongleuse · jonque

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JONCHAIE

braie · cerisaie · chesnaie · chênaie · claie · cocoteraie · coudraie · futaie · houssaie · ivraie · orfraie · oseraie · pagaie · papier-monnaie · peupleraie · roseraie · sagaie · saie · saulaie · saussaie

Sinonimi e antonimi di jonchaie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JONCHAIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «jonchaie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JONCHAIE»

jonchaie · joncheraie · jonchère · jonchaie · définition · dans · internaute · lieu · poussent · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · reverso · conjugaison · voir · aussi · jonché · joncaille · joncale · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · croissent · joncs · haut · joliment · perchée · château · lucienne · goncourt · demailly · elle · harde · découvrez · dombes · étang · question · équilibre · recouvre · grossièrement · zone · balancement · saisonnier · niveau · eaux · parfois · place · vasières · précoces · restaurants · georges · oleron · tête · famille · entre · amis · restaurant · vous · propose · déguster · produits · terroir · apprécier · poissons · seminaires ·

Traduzione di jonchaie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI JONCHAIE

Conosci la traduzione di jonchaie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di jonchaie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jonchaie» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

抢床
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cama fiebre
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rush bed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भीड़ बिस्तर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السرير الاندفاع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

спешка кровать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cama corrida
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভিড়ের বিছানা
260 milioni di parlanti
fr

francese

jonchaie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

katil tergesa-gesa
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rush Bett
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ラッシュベッド
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

러시 침대
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

amben rush
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giường rush
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அவசரத்தில் படுக்கையில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गर्दी बेड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sazlık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

letto rush
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

łóżko rush
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

поспіх ліжко
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pat Rush
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρεβάτι βιασύνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

haas bed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rush säng
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rush seng
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jonchaie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JONCHAIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jonchaie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jonchaie».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su jonchaie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JONCHAIE»

Scopri l'uso di jonchaie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jonchaie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dico de Bio
Jet n. m. [Young shoot) Syn.: Scion. Jonchaie n. (. Peuplement de Joncs. Syn.: Joncheraie, Jonchère. Joncneraie n. f. Syn.: Jonchaie. Jonchère n. f. Syn.: Jonchaie. Jonciforme adj. (de jonc et forme). Dont l'apparence rappelle celle du Jonc.
Romaric Forêt, 2006
2
Les noms de lieux en Bourbonnais
/aunière, jonchaie) à Arfeuilles ; Les Jaunières à Louroux-Bourbonnais ; Les Jauniers à Chazemais ; Jaunais à Laféline ; La Jaunerie à Chavenon ; Le Jonc à Varennes-sur-Têche ; Le Jaunet à Serbannes ; Jaunoux à Chavenon ; Les Jaunins ...
Marcel Bonin, 2006
3
Nieuw Nederduitsch en Fransch woordenboek
Jonchaie , f. PL riet- bossehen. Rietdak , n. Toit de roseaux , m. ; chaumière , f . PL rietdaken. Rietdekker , m. Couvreur en roseaux , m. PI. rietdekkers. Rif.tuijk , m. Digne soutenue par des roseaux , f. ; risban , m. PL riet- dijken. Rietes , adj. inv.
Philippe Olinger, 1828
4
Poitou Charentes 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
... sandwichs, c'est l'adresse oùil faut se rendre ! Lessalades sont excellentes et copieuses, un vrai petit bonheur. Les planches valent également ledétour. LA JONCHAIE Les SablesVigniers ✆ 05 46 76 52 29 www.campinglesgrosjoncs. com ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
5
Guide des campings 2014-2015 Petit Futé (avec photos et avis ...
Vous pouvez égalementy trouvervotre bonheur àla supéretteLa Jonchaie Market, mangerunbon plat aurestaurant « La Jonchaie »ou bien encore vous relaxer au spa du camping. CAMPING VAL DE BOUTONNE*** 56, quai de Bernouët ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
6
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: Q-Z
Rauza, s. f., jonchaie, roseau. On anc no cale raus a ni sesea. P. Vidal : Lai on cobra. Où oneques ne foula roseau ni jonc. El temps qne fnlha e Hors par en la rauza. Roman de Gerard de Rossilion, fol. 1 1 . Au temps que feuille et fleur paraît ...
François-Just-Marie Raynouard, 1843
7
Remise en Forme 2010-2011
Et pour changer des grillades, direction le Restaurant La Jonchaie restAUrAnt lA JOncHAie &05 46 76 52 29 Ouvert de Pâques à septembre. Label tourisme et handicap. Situé en bord de route touristique entre La Côtinière et Domino, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
8
Récit d'un homme ordinaire
... alors que j'l'avais toujours connue d'un certain âge, pis j'la voyais toujours en train d's'occuper (ça, c'était bien elle) : à tresser un panier avec le jonc d'la rivière (Y'en a bien dans l'village qui murmuraient dans son dos qu'la jonchaie, ça lui ...
Christiane Hartweg
9
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Je suis, si votre louange ne me protège, plus faible que roseau. anc. pr. Loa rosel ne resembloit mie Oui m tox venz veincre se laisse. iVoue. rec. dmJabL eteont. anc, t. II, p. 14. 3. Rauza, s.s., jonchaie, roseau. On anc no cale rausa ni sesca.
Raynouard (M., François-Just-Marie), 1843
10
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
... jonche- roie, joncheroye, jonchiere , joncierc : Lieu plein de joncs , lieu marécageux où il croit des joncs, jonchaie ; jun- cetum, juncaria. Joncherie : Tromperie, attrape, mensonge. La science est folle parole , Les grands juremens  ...
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1808

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JONCHAIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jonchaie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nouveau chantier pour NATAGORA Lesse Houille
Elle se compose d'un complexe de prairies humides telles que mégaphorbiaie, magnocariçaie, jonchaie et bas-marais (on y reconnaîtra ... «Sudinfo.be, set 14»
2
Le Lions club a changé de président
ercredi dernier, les membres du Lions club se sont réunis à la Jonchaie, aux Sables Vignier, pour la traditionnelle passation de pouvoir. «Sud Ouest, lug 12»
3
Acis and Galatea
Au coeur d'une jonchaie très stylisée, à la façon d'une estampe, les chanteurs-danseurs s'esquivent en souples rebonds ou s'enlacent en ... «Télérama.fr, lug 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jonchaie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/jonchaie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT